◆ちゃんとしゃべれ!治納由気(はるなゆき)◆

変な日本語、敬語もどき、崩れていく日本語、そして、正しい日本語とハムスター。

行ってきましたよ、四国。

2007-08-31 19:43:54 | いろいろあれこれ
                       ようご無事で
 淡路島経由で四国へ入り、しまなみ海道経由で本州へ戻るというルートで回ってきました。おかげさまで雨に降られることもなく、移動もスムーズでしたが、やはりよその土地に行って思うのは地名の読みの難しさです。地図にもふりがなが付いていないのでほとんど分からず、「次はどこや?」「えーっとぉ~、ん~、なんやら島」「なんやら島?」「生きる、口、島」、そして、現地で高速道路の標識に記載されているローマ字を読んで初めて「あ~、いくちじまかぁ」「え、何やて?」「い・く・ち・じ・ま」「ほえ~」という具合です。
 渓谷美を楽しめる大歩危・小歩危(おおぼけ・こぼけ、変換候補にあった!)、かずら橋がある祖谷(いや、さすがにこれはない)など、よそ者には読めませんよね。あ、もちろん、かずら橋はちゃーんと渡ってきましたよ。私は高い所なんぞへっちゃらですから、手すりにしがみついて一歩ずつ、なーんていうおばちゃんたちを尻目に真ん中をほいほいっとね。食べ物は、藻塩ソフトクリーム、うどん、オリーブアイス、すだちアイス、祖谷そば、鮎の塩焼き、ゆずジュース、鯛ご飯、せんだんき(鶏のから揚げ)、みかんジュース、ボンタンアメ、お好み焼き、たんぽぽアイス、え? アイスをやたら食べてるって? そりゃあもう、暑かったから~。
 それはそうと、家を出るちょっと前、ハムやんのブロッコリーを買って帰ってきたとき、ドアの鍵を開けている私の目の前をチョロチョロっと何かが横切りました。ワッと言って後ろへ一歩下がり、正体を確かめると、そう、ヤモリです。「おーっ、ヤモリやがいね、ヤモリおったんかぁ、ヤモリぃ~、留守番してくれるんかぁ」と、思わずヤモリに声をかけました。ヤモリ(守宮)に留守番を頼んだからこれで安心、ってね(^-^)ゞ。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「イタリアで永住する」って? | トップ | 誤りも、多数派になれば正し... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

いろいろあれこれ」カテゴリの最新記事