love


神奈川県の西部にある「小さな町」で暮らす私.
日々の出来事、見たこと、感じたこと、思ったことを綴っていきます。

ちょっとお疲れ~~

2004-07-21 | インポート
こんなに暑いと出かけるのもいやになるのですが・・・頑張って「国際交流ラウンジ」の「ボランティア」に行ってきました!

今日から、夏休みに入ったためか、涼しいラウンジで、勉強をする学生さんも多くなりました。
大学受験のための勉強とか、宿題をする中学生とか・・・
カップルでみえた高校生も・・・お互いに教え合いながら、一生懸命頑張ってました。

私の日本語教室の生徒さんたちも、暑くても休まず通って来てくれます。
タイ人、インドネシア人達が「日本は暑い!」って言うんです(苦笑)

朝、一人の中学生が来て、「ここで勉強をしますが、帰りに、この用紙に、サインしてくれますか?」

なんのことかと思ったら、「夏休み中に、どこで何時間勉強をしたか」を記録して、学校に提出するとのことでした。
「いいけど、遊んでたらサインしないよ~~」って答えた私(笑)

「どうしても分からないんだけど、教えてください」って、英語の問題集を持ってきた男生徒がいました。
一瞬ドキッ!(笑)
身体の大きい男子だったので、「中学生?高校生?」って聞いてしまいました・・・だって、中学生くらいの問題ならなんとかなるけど、高校生だったら、「う~~ん」と頭をかかえるかも・・・(笑)

中学の問題でした。・・ホッ・・
答えを自分で考えだすことの大切さや、辞書の使い方も教えてあげました。

午後の日本語レッスンの最中に、すごい「雷」!
空も真っ暗になり、「強い風と雨」も!
ほんの30分ほどでしたが、音と光にビックリしました。
「これで涼しくなるかも~~」って喜んだんですが・・・間違い・・返って蒸し暑くなりました(苦笑)。

午後4時過ぎからは、ラウンジで行う夜のパーティーの準備のお手伝いをしてきました。
アメリカ・カルフォルニアにあるチェラピスタ市からの派遣生と、こちらから派遣する若者、OBたちとの交流があるのです。

なんだかんだと、忙しかった一日。
ちょっと疲れてます。