2001年も残すところ2日のみ

中国暦の正月（旧正月）を祝う香港では、新暦の正月はさしたる意味はないようで、どちらかと言うと、クリスマスを街全体で祝ったその疲れを元旦の祝日で癒すようなものです。ですから、大晦日も会社はあり、1月2日から平常通りの生活に戻ります。

24日の夜から我が家に滞在していた友人家族は、旦那さんが今日の夜に日本から合流することから、今日から帰国する1月4日まではホテルに滞在。我が家の息子たちと飽きずに遊んでくれていた11歳のお姉ちゃん（モモちゃん）は、遊び相手がいなくなることから涙を浮かべながら我が家を後にしていました。息子たちは・・・特に悲しむこともなく、近所のお友達と思いっきり4時間近くも遊んでました。

byタカ 　



【解説】親同士の希望もあって、香港時代は常にお互い近くに住んで、3人が幼馴染になるように育てました。両家のお手伝いさん同士もそれはそれは仲良くなってくれ、親同士が外食していれば、子ども＋お手伝いさんもどちらかの家で、これまた食事中ということが繰り返されました。


そんな優しいモモちゃんの話は、コチラやコチラで。
今では直視できないくらい、美しいおねえさんになってしまったよう


（移行日：2014年1月14日）

今日は香港の祝日

香港で暮らしていて嬉しいのは、12月25日と26日が2連休の祝日であること。これはイギリス植民地時代からの慣わしで、中国に返還された1997年以降もその慣わしは引き継がれています。ちなみに、中国では単なる平日なので、今日も明日も祝日ではありません。

昨晩からカミさんの友人家族が我が家へ泊まりに来ており、今日は午後からピークへ散歩へ。この友人家族こそ、1年半前に飼っていた亀2匹を我が家に託して日本へ帰国した家族で、話では来春には再び香港に戻ってくるらしい。我が家の子供たちにとっても、我々夫婦にとっても賑やかな生活が戻りそうな気配。

by タカ


【解説】この日記を読まなければ思い出すこともなかった友人親子の訪問＋滞在。そうそう彼女たちが東京駐在だった間、ミドリガメを2匹預かっていたんでした　そんな私たちは今やNZ在住。友人はインド在住。
人生っておもしろい

せっかくなのでピークの写真を追加


（2005年の写真なので今はずい分変わっているはず）

（移行日：2014年1月4日）

ついに我が家のホームページが人様の目に

この日記は2001年にスタートしたHP「ニュージーランド移住記録」の「トラウマ日記」（2001年12月～2005年10月まで）を移行させたものです。


カミさんからの「私へのクリスマスプレゼントにホームページを」という安上がりな、けど面倒なリクエストに二つ返事でOKをしたのが11月中旬。1ヶ月あれば余裕だろうと、のんびり構えていたら、12月に入ってから出張の連続で思うように進まず、22日、23日の2日間で根詰めて一気に、むりやり完成に。これからホームページ制作の勉強をしながら、このホームページを完成させていきたいと思っています。

by タカ

【解説】とうとうHPからブログへの全日記の移行という大仕事に着手しました。当時は夫が日記を、私がメルマガをという分業体制でした。そこで日記の名前が2人の干支であるトラとウマだったのです。

クリスマスということで、ポンと1枚ケーキの写真がUPされているのも、写真のUPの練習だったと思われます（笑）

（移行日：2014年1月4日）