ニュージーランド移住記録:日記「さいらん日和」

2004年に香港からニュージーランドに移住した西蘭(さいらん)一家。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です。

とうとう無料に

2025-02-18 | アジア・中華・香港
久々の飲茶

@龍蝦宮


香港で言えば飲茶はカフェの
ようなもの。早朝から開いて
いて(朝6時とか)昼過ぎには営
業終了。人によっては毎日通
い、新聞片手にお茶を飲み飲
みゆっくり過ごす手軽な場所



毎日は無理でも週末に家族で
過ごす人は多く、週1飲茶は
かなり普通。香港在住14年の
私としてはそれぐらいは通い
たいものの、今は月1、2回か



今回は1ヵ月ぶりぐらいかな



広告パネルが小大小の3枚に
なってこれでもかこれでも
かのダダ洩れの中国語の宣伝

不動産屋。スタッフ6人を抱
えて売りまくっている?小パ
ネルも別の不動産屋で彼女は
中国語のラジオパーソナリテ
ィーでもあるらしい。多芸


移住コンサルタント

成功(社名)の選択は一生の成果


彼女も不動産屋。香港系かな



国内団体旅行会社。南島8日
間の旅以外、毎週催行という
ニーズの強さがスゴいです。



大パネルは米株投資。右はレ
ミュエラの歯科矯正専門医🦷



こちらは物理数学専門の塾

経験40年の陶先生の手にかか
れば世界中の名門校も夢じゃ
ないということで、欧米留
学を目指す子弟向けなのかな


宅地販売。これは飲茶のある
東と反対の西のホブソンビル



他にも新規不動産開発の宣伝
が東西南北多数ありました。



となれば必要となるローンは

ぜひ中国銀行で。今なら新春
(※南半球のNZは初秋ながら
春節直後なので新春なのか)
特別レートで12ヵ月固定金利
が5.39%。6ヵ月は5.69%


ちなみに定期預金金利はコレ

6ヵ月5.00%なので、これで
集めた預金を住宅ローンに回
せば、銀行の利ザヤは単純に
0.69ポイント。そんな簡単な
話ではないにしても頭の体操


飲み食いしながらでも中国語
オンリーのこの情報量。中華
系の金銭感覚が研ぎ澄まされ
ていく理由がよく判ります。


まるで香港にいるような活気
と雑踏、飛び交う大声の広東
語に居心地の良さを覚えつつ


えっ

伝票の一部をササっと消して
無言で立ち去っていった、顔
なじみの店のマネージャー氏


キターお茶代が無料に
とうとうこの日が来ました😭


1人2ドル、計4ドルとはいえ
お茶代無料がお馴染みさんの
ステータスらしいので嬉しい
💃🕺


唔該晒(ンゴイサイ)
ありがとう🙏



おーい、ニュージーランド!

2023-06-12 | アジア・中華・香港

タイ旅行中、唯一観光した
のがバンコクの王宮でした。



入口周辺が見違えるほど整備
されて、タクシーを降りても
キョトキョトするほどです。


「その格好じゃ入れないぞ
と声をかけてきた男性は職員
なのか、膝が見える服装の入
場者に腰巻やペラペラのパン
ツを貸したり売ったりする業
者だったのか、平服でした。


「ありがとう。知ってるわ」
あまりの暑さにショートパン
ツだった私は、そこでサルー
ンを出して腰に巻きました。


「どっから来たんだ?」
「ニュージーランド」


「オークランドか?」
「そう」


用意ができ彼からOKをもら
い中に入ると、彼が後ろから


「オールブラックス


大笑いで手を振りました

(※相変わらず絢爛豪華)


参観を終えて休館時間ぎりぎ
りに出て来ると、団体客以外
の人影はまばらでした。フェ
ンスで仕切られた帰り道を歩
き出すと、どこからともなく


「おーい、ニュージーランド


さっきの男性がフェンスの向
こうから手を振り、こっちに
駆け寄ってきます。フェンス
越しに同じ方向に歩きながら
通用口まで来ると彼がゲート
を開け入口の方に呼びます。


ワット・アルン(暁の寺)
行け。きれいだぞ。ここから
すぐだ。ホテルはどこだ?ス
クンビット?だったらボート
で帰れば交通渋滞がないぞ」


という内容を限られた英語で
熱心に伝えてくれました。し
かし、暑さでぐったりだった
上とてもボートを駆使してホ
テルまで帰れそうもなく、彼
が開けてくれたゲートから暁
の寺へ行くことはなく(そっち
の方が近道だったそう)、渋
滞の中ホテルへ帰りました。


今も彼の残念そうな顔が思い
出され申し訳なく思います。
でも、ホントに暑くてかなり
ヤバかったのです(特に私)💦


そして「中国人?日本人?」
と外見から判断することなく
「おーい、ニュージーランド」
だったことに感激しました。


おにいさん、ありがとう

(※お伽の世界のような見事
な壁画が続く回廊はいつ見
ても見飽きることがない)



アジアの歩き方を忘れてた

2023-06-02 | アジア・中華・香港

20年ぶりにタイに行ってその
活気と熱気、成長と無秩序に
圧倒されて帰って来ました。



バンコクの交通渋滞を見たら
オークランドなど可愛いもの



その数、強引さがけた違い

(※目抜き通りでのUターン)


私は大学時代に出会ったアジ
アをこよなく愛し、通算20年
住み、出張や旅行で各国に何
度も何度も出かけて行き、喜
んで闊歩していたはずなのに

(※初めての訪タイは1984年)


アジアの歩き方を忘れてる

というのは衝撃の発見です。


バンコクに駐在していた夫で
すら地理もわからなくなり、
シャッポを脱がざるを得ず、



混沌と雑踏の中、2人で呆然

(※電線?電話線?家のどれ?)


空気汚染ぶりも驚きのレベル

コロナと関係なくずっとマス
ク😷が手放せませんでした。
タイ人もかなりそうらしい。


外出を諦めるほどの交通渋滞
で、夕食はほとんどホテルで

外はどこも、美味しいもの
であふれているはずなのに。


空調と静かさもありがたく、

つくづく焼きが回ったなぁと


タイ人の優しさと微笑みは変
わらず、あれは永遠ですね
とてもお世話になりました。



中古の香港

2022-11-15 | アジア・中華・香港
出会ってしまった中古の香港

ビニールのランチョンマット
チャリティーショップで発見


このびっしり感とめくるめく
どぎつい色がなんとも香港



押=質屋



乳牛っていう名前の下着屋

本当にあったのかもしれない


雑居ビルという範疇を超えた
街が立体化したような空間



これもリアルな香港社会



住宅、幼稚園、事務所、老人
ホーム、洋品卸、塾、美容院



ありとあらゆるものが入居し
ていて、かつて大学の同輩が
これを徹底的に調べ上げて、

イラスト入りで本まで出し
ていましたっけ?それほど奥
深い魔宮のような場所です。
(※その後彼は母校の教授に)


2枚手に入ったので、夏のデ
ッキでの食事に使いながら、
香港の思い出話に浸ろうか



飲茶度上昇中

2022-11-03 | アジア・中華・香港

飲茶に行ったら店の駐車場に

ベビーカーという謎な英語の
シール付きテスラのモデルY


「いるいる来てる来てる


香港人の友人一家が3世代で
食事中でした。香港人が来る
飲茶の店は間違いなしかも


飲茶カルチャーを育んだあの
人たちは、まぁ細かいことに
まで五月蠅い、五月蠅い(笑)


香港人以外の中国人だと、飲
茶の習慣のある広東人でも、
「えっココ❓❓❓」
な店に招待されたりします。


台湾人やシンガポール人はい
つ本国を出たかで飲茶への造
詣にかなり違いがあります。


香港から一流どころのシェフ
を呼んで香港風の店が増えた
のが80年代後半以降なので。


中国人でも上海や広東省以外
の出身だと、NZで飲茶デビ
ューという人もかなり多い。


シューマイなど点心をおかず
として食べていても飲茶とな
ると話が違ってくるのですが
まぁ細かいことは置いといて


この店、オーナーが変わっ
てから旨くなっただろ?あい
つはオレの知り合いなんだ」


「なった、なった。うちはこ
こばかり。他には行かない」



オーナーが黒服のスーツなの
も香港風。その辺も譲れない
ポイントなのかもしれない


点心ばかりだと糖質制限にも
良さそうかと思い始めて、飲
茶度がますます上がりそう

大人数や子どもでもいない限
り、香港の飲茶では炒飯や麺
類はまず頼まないものです。


でもちまきを頼んでアウト



香港人の移民ラッシュ第2波

2022-08-14 | アジア・中華・香港
香港の人口が過去3年で21万
人減少
したそう。1国2制度を
25年残しつつも、中国の統制
強化に不安を感じる市民の海
外移住が加速しているため。


半分以上の11万人超が旧宗主
国イギリスに向かったそう。


1997年の中国返還までに香
港で生まれていれば、BNO
(イギリス海外市民)パスポー
トが発給されていました。


「滞在できるだけで定住でき
るわけではないパスポートな
んて、何の役にも立たない」
と言われたパスポートですが
それが今、効力を発揮し、B
NOを持つ市民と家族に5年間
の居住が認められたのです。


我が家の息子2人も返還前の
香港生まれだったので、申請
すればBNOがもらえました。


これから移民を予定する市民
の平均世帯月収は、最多の30
%が約257万円というのが、
実に香港これだけ稼ぐ人た
ちがわんさといて、その人た
ちがわんさと海外に出ていく
この民族移動のダイナミズム


私の香港暮らしは計2回、通
算14年になりましたが、19
80年代後半はまさに中国返還
を前にした移民第1波の頃。


当時の思い出を記したメルマガ
~海を越えた電気釜~


これと同じことが第2波とし
てまた繰り返されているのか
と思うと胸につまされます。



加油香港人
(※香港人、がんばれ💪)



ジミー・ライに会っていた?

2021-06-25 | アジア・中華・香港
りんご日報廃刊しちゃったね」
と創刊前から香港を闊歩していた
古い友人にメッセージを送ると、


「香港ポストのバイトであなたが
確かジミー・ライにインタビュー
したっけな、とこの前からずっと
考えてた」という仰天の返事


内緒の「香港ポスト」のバイト
でりんご日報の創刊者黎智英(ジ
ミー・ライ)に会っていた
という本人も覚えていないこと
を覚えていてくれてありがとう。


どこかでジミー・ライに会ったけ
れど、それは投資銀行時代に上場
企業として彼が創業したファッシ
ョンメーカー「ジョルダーノ」の
会社訪門でかと思っていました。


「さすがファッションメーカー。
着ている物のセンスが段ち。で
もジョルダーノは着ないのね」
と思った朧げなチャラい記憶💦


「あのインタビューはまだ六四
(1989年の天安門事件)の前の
1988年ですよ。ジョルダーノの
社長だった時にしてたと思う」
という友人の明晰な記憶に感謝。


香港ポストは人材派遣大手パソ
ナグループが1987年に創刊した
日本語新聞で当時は有料でした。


1986年から香港で暮らし始めた
私は編集部に知り合いがいて、
本業とは別に中国語記事の翻訳
のアルバイトを始め、そのうち
簡単な取材を頼まれるよ
うにもなってはいましたが・・
今や30年以上も前の遠い過去。


香港ポストはどうなってるの?
と思ったら休刊を経て経営者が
変り、今はフリーペーパーとし
て継続しているんですね


その最新記事が
黎智英氏、国安法違反で終身刑も
という何たる皮肉。

(※移住後初めて行った2006年)



2021年:りんご日報廃刊

2021-06-24 | アジア・中華・香港
香港の『りんご日報』こと
蘋果日報(アップルデイリー)
が今日6月24日をもって、26
年の歴史に幕を閉じました。


1995年にカジュアルファッシ
ョンの製造販売で富を築いた
黎智英(ジミー・ライ)が日刊紙
を創刊したとき、私は香港に
住んでおり、新しい新聞の誕
生をよく覚えています。


それまでの中国語紙が一気に
古臭く見えた斬新でカラフル
なシャレた紙面構成と、他紙
が多用する赤とはうらはらに
爽やかな青をコーポレートカ
ラーにした斬新な紙面でした。


仕事柄経済紙ばかり読んでい
ましたが、オフィスには同僚
が買ってきた読みさしがいつ
もその辺に置いてありたまに
手に取ったりしていました。


りんご日報の廃刊はひとつの
時代の終了の象徴であること
は間違いないことでしょう。
他国なら歴史の教科書に載る
ような出来事だと思います。
『2021年:りんご日報廃刊』


そしてふと昔の香港の写真を
眺めたくなり、その数の少な
さに愕然としました。

(※家の近所だった飲茶屋)


「いつでも来られる」
と信じきっていた上、あまり
に見慣れた光景に写真に残す
までもなく過ごしていました。

(※おなじみダブルデッカー)


そしてふと思ったのが、
「また行くことがあるだろうか」
と今まで1度も考えたことが
なかったことが頭をよぎり、
移住から17年の月日の長さ
がリアルに感じられました。


黄色いビルは移住前3ヵ月間
暮らしたサービスアパート。
私たち一家は17年前ここか
ら空港に向かったのです。




香港への恩返し:4回目レベル3Day3

2021-03-02 | アジア・中華・香港
オークランド限定ロックダウン
も今日で3日目になりました。


ほんの1週間前には次男(23歳)
たちと夫の誕生日を祝っていた
のかと思うと、なんとも遠く



わずか7日間といえども、外出
が制限され、運動やスーパー
の買い物以外は家にいて、家族
であっても同居人以外には
会えないとなると、自分でも
驚くほど閉塞感が募ります。


私などほとんどいつも在宅で、
人付き合いも知れているので、
ロックダウンでも、そうでなく
ても、結果的に家から出ない
ことも多々あるというのに。


出られるけれど出ないのと、
出られないのは根本的に違う
ということに気づかされます。


選択があるのとないのとの違い
選択するしないにかかわらず
選択できる事が大事なのだと。


それでも私たちのロックダウン
など知れたもので、コロナとの
戦いが終われば元に戻ることが
保証されている一時的不自由。


香港やミャンマーの民主化運動
の報道に触れるたびに、恒常化
しつつある不自由への痛みが、
ロックダウンを経験して少しは
実感できるようになったか?


一度でも味わってしまった自由
を奪われるのは死ぬほど辛い

と言っていた香港の若者の言葉
が前よりも重く胸に響きます。


14年も自由闊達に駆け抜けた街



「どこでも生きていける」ことを
私に教え、懐深く育んでくれた街



遠くNZの地でしっかりと生き、
学んだことを実践していく事は
私なりの香港への恩返しです



私たちはNZで生き抜いています。


(※今夜のスカイタワーは真っ白)



24時間眠らない街で

2019-09-29 | アジア・中華・香港
RWCで友人たちと急に
連絡を取り合う日々(笑)
(↑普段は筆+電話不精)



香港の友人からのメールに、


香港は明日も大きな
デモがあるみたい。
一応デモ情報はあるけど、
ゲリラ的にいきなり
出てくるので夜と週末は
誰も出かけない、
という状況です。

さいらん家はいい時に
香港を離れたと思う。
うちも日本かイギリスに
引っ越すかも。


とあって、ビックリ仰天
彼らは検討に検討を重ねて
香港に留まることを選んで
も購入していたのに
今になって引っ越し?とは


あの24時間眠らない街で
夜と週末に出かけない
だなんて、30年前の
天安門事件の時には
起きなかった事態です。


引っ越しを考えなければ
ならなくなった今の状況が
想像できるだけに、辛く、
哀しく、複雑な思いです。




今日は久しぶりに花城へ。

夫のママックミー


いわばミーゴレンですが
(※インドネシア語と
マレー語はほぼ同じ)
花城は正統派マレー料理店
なので、ミーゴレンの麺は
マギー麺で、インスタント
ラーメンの麺なのです(笑)
なのでママックミーに。


私はいつもの板麺

板麺(=マレーきしめん)は私には
重いのでビーフンに替えてもらい


スープを120%楽しみます



子連れの20人近い団体が
予約なしでやってきたりして、
春休みの週末らしく
ごった返していました。


借家の売却が終わった
怒涛の1週間が終了して
やっといつもの日常です




香港でほぼ全便欠航

2019-08-12 | アジア・中華・香港
香港のチェクラップコク空港が 
デモ隊の座り込みで、夕方から
ほぼ全便欠航になったそうで
ただただ驚愕。


報道の写真を見るたびに
信じたくない気持ちで
いっぱいになりますが、
これが今の香港の現実。


NZ移住の前、計14年間
縦横無尽に闊歩した
愛する香港がこうも変わり
前向きで世界一長寿
いつも元気な市民が
こんなにも不安を募らせ
怒り、哀しんでいるとは。


デモも2ヵ月以上となり、
激化していく一方で
どんどん出口が見えなく
なっていくような。


生き抜いてといってから
早1ヵ月以上。
状況がエスカレートし
当局の介入がますます
強まることがないよう
ただただ祈るばかりです。



と思ったら、オークランドの
ウォーターフロントで竜巻


クラウドの屋根が吹き飛んだり

これまたどうなってる





生き抜いて

2019-07-03 | アジア・中華・香港
香港のことが気になって、
なんとなく気もそぞろ。
ネットを見るたび、
ついニュースをクリック。
と書いたのは2014年10月


あれから5年近い歳月を経て、
香港が中国に返還されてから
22年を迎えた今月1日、
一部の暴徒化した若者が
立法会(いわば国会)に乱入
するという事態に。


事の発端は犯罪者の身柄を
中国本土に引き渡すことを
可能にする法改正への反対
でしたが、香港政府トップの
辞任要求デモなど問題は拡大の
一途で収拾がつかないよう。


14年暮らした心から愛する
香港

30年前の天安門事件のとき
私もデモに参加しました。
200万人デモとも言われたので、
身動きできる人の2人に1人は
参加していた計算か。


天安門事件を知らない若者が
今度は香港で同じことを
繰り返している
と誰もが思うことでしょう。


事の発端は違っても
民主化を求めるというのは同じ。


しかも当時と違い、今は監視社会。
街中に防犯カメラがあり、顔認証
だのなんだの技術が駆使されており、
デモでケガをしても病院に行けない、
公共交通機関のプリペイドカード
「オクトパス」(ほぼ日本のスイカ)を
使うと行動が追跡できるので、
1回1回切符を買うという話も聞き、
背筋が寒くなりました。


日本は生みの親
香港は育ての親


とずっと思っている私が
なによりも香港で学んだのは、


どんな状況下でも生き抜くこと
したたかに、しなやかに
現状と渡り合いながら
その中で少しでも前へ
という機関車のように強い
逞しさと前向きさでした


さらにその過程を笑い飛ばせる
底抜けの明るさも学びました。
笑う門には福が来ます。


香港はすでに中国に返還され
一国両制で残された時間は27年。
この事実は動かせません。


どうかこの一件が第二の
天安門事件になりませんように

という5年前の願いは今一段と強く、
息子たちと変わらぬ若者たちが
香港らしく強く逞しく前向きに
そして何よりも明るく
生き抜いていくことを
祈るばかりです。




ありがとう香港

2019-03-05 | アジア・中華・香港
さようなら香港
という見出しにドキリとさせられ、


それに続く、
移住希望が急増
に納得。
昨日の日経の記事




独身時代の80年代に3年、結婚してからの90年代から
2004年まで計14年暮らした心から愛する香港



日本は生みの親
香港は育ての親


ずっとそう思っています。


長い学生時代にピリオドを打ち、私は香港で社会人になり、
どこでも生き抜いていくための身・技・体を学びました。


英領として150年を生き抜いた香港はどんな状況下でも
生き抜くことを徹底的に教える、生きる教科書でした。


その香港で今、若者の51%、2人に1人が海外移住を
目指すという事態。止まらない中国化で民主が脅かされ
27年後には完全に中国に統一される中で、若者が
自分の生まれ育った街を去る決心をすることもまた
香港が教える、生き抜く知恵なのだと思います。


今の香港の住宅価格は平均世帯年収の20.9倍だそうで、
3年前の2016年に19倍よりさらに高くなっており、


出ていくのも大変
残るのも大変なら
半数以上が出ていこうとするのが
実に香港らしいと思います。


自分に相応しくなくなれば、故郷であっても去ること。
これも香港が身をもって教えてくれたことで、
私もNZ移住を果たすことで実行しました。


今年でNZ暮らしも15年になり、
香港で暮らした14年を抜きます。
2017年にNZ国籍を取り、
香港の永住権は2018年に失効しました。


香港の永住権を残す方法もありましたが、
私たちはあえて残さない決心をしました。


「さようなら」は2004年にNZに向かったときに心に唱え、
それ以降はずっと「ありがとう」しかなかった香港。


私たちがそうであるように、世界に散っていく若者の心に
いつまでも香港の教えが宿り、骨太で逞しい人生を送れるよう

心から願っています。






香港生まれのトビタテ

2017-11-06 | アジア・中華・香港
赤ちゃんの頃から知っている友人の娘さんが
文部科学省の海外留学プログラム「トビタテ」の
高校生コースで今年選考された501人に入りました


来年は1年間海外へ
16歳、やったね
心からおめでとう


実は娘ちゃん、親にも言わずにコツコツ自分で調べ上げ
この快挙を手にしたようです。


別の友人の同じく赤ちゃんの頃から知っている娘さんは
「アメリカに留学したい
と10歳のときに言い出し、


あまりも「アメリカ、アメリカ」と煩いので、父親が、
「わかった!自分で調べて自分で行くならカネは出す
と言ったら、この娘ちゃんも徹底的に自分で調べ上げ
確か小6(小5だったか?)にアメリカのサマースクール体験。
本当に1人で飛行機に乗って初海外一人旅


パパも引っ込みがつかず、資金面で全面協力(笑)
無事サマースクールを終え、中学からアメリカ留学で
現在に至る
(※もうそろそろ大学生かな?)


どちらも共通しているのは日本人の両親ながら
香港生まれという点


私たちは香港で知り合い、お互い切磋琢磨しながら
住み込みのお手伝いさんたちとがっつりタッグを組んで
それぞれ子育てしてきました


娘ちゃんたちは未就学のうちに帰国してしまいましたが
あのガッツでできたような香港に生まれ、
喧騒の中、ヤル気満々の空気を吸って育ったせいか
たくましい(笑)


親もそれぞれの場所でブッ飛んだりカッ飛んだり
私なんかNZで地味~~~に生きてて申し訳ない(笑)


さいらん家の香港生まれの善(20歳)もアメリカの大会
トビタテだったものの、今になって
「飛行機に乗り遅れるかも
という連絡を最後に音信不通
これは乗れたという意味


帰ってきたら即大学の試験なので、それを逃すと
卒業できない
(※サマースクールという手があるかも、だけど)


自由と責任は表裏一体
これも香港暮らしで身につける基本のキ
何があっても自分で落とし前つけてちょ


香港暮らしの奮闘はこんな感じ
その背中を見て育った子どもたちなんですわ。


にほんブログ村 海外生活ブログ ニュージーランド情報へ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 移住生活へ


今月は小さく当たる

2017-09-22 | アジア・中華・香港
ニューマーケットのチャイマ

ニューセーブ
ときどき利用してます。


先日旅行明けに行ってまとめて買ったら、
「クジが2回引ける」
と言われ、夫が引いたらどちらも4等で2ドルの金券
(※これだけで5%引き相当)


4ドルでも断然ムダにしたくない方(笑)
期限内に再び買い物に行き
お店の期待を裏切らないカモっぷり


ついつい買ってしまい、再び2回引けることに。

今度は5等
というか、これはハズレってことかな?


段ボールを指差され、
「好きなの一つ取ってって
と言われたので、


これにしました。



酸菜


中華漬物のようなもので、このままでは食べられませんが
刻んでチャーハンにすると高菜チャーハン風でなかなか便利。
細切りにした豚肉+豆腐でスープとか?


どこのチャイマでも売っているはずですが、
今回しげしげとパッケージを見て、タイ産なのに気づきました。
ちょっと意外~


ボーナスボンドといい、2ドル金券といい
今月は小さく当たる月
「小さすぎる~」とか言いませんから
なんでもありがたいもんです。


にほんブログ村 海外生活ブログ ニュージーランド情報へ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 移住生活へ