2024年ハワイ ホノルル編

最近の悪い傾向で、旅行から
帰ると途端に忙しいのと、写
真の数が膨大で整理を先延ば
しにするのとで、記事がどん
どん遅くなってしまうという


とまれ、ハワイ島コナの後は
オアフ島ホノルルへ。ハワイ
の子と呼んでいる投資物件の
ホテルの1室にチェックイン


購入してから早7年。ハワイ
の子も気づけは7歳。コロナ
も乗り越え7回目の宿泊に。


夫の元同僚がハワイにいて、
2家族でハッピーアワー🍻
2人はこのままハワイでリタ
イアするそうでまた会える


その後はせっせと買い物へ

珍しく本気の買い物をして、
2人でこんなに真剣に買った
のは、結婚以来初めてかも


タオルを中心としたリネン類
変わったところではまな板も
お互いスポーツウェアも新調
(👆NZは焼けて色が褪せる)


空港で乗ったタクシーの運転
手が香港からの移民だったの
で彼に教えてもらった飲茶へ
@カピオラニシーフードレストラン

割と新しい店で今の飲茶は
ここが1番なんだそうです。


レスリー・チャンが歌ってる

30年前に戻ったよう。香港が
一番輝いていた時期かなぁ


旅行を2月から延期したため
偶然にもキングカメハメハデ
ー(毎年6月11日)関連の祝賀行
事を見ることができました。

炎天下でも笑顔のミスたち


海と馬と衣装のコントラスト



ボードを持ったサーファーも
普通に歩いて見学してるし～



同時期に太平洋民族の文化の
祭典フェストパック(Festival
of Pacific Arts and Cultures
FestPac)も開催されていて、

いやもうNZに帰ったみたい
(👆どういう国なんだNZ)


オークランドはアイランダー
と呼ばれる彼らが大勢いるし
先住民族マオリも南太平洋の
どこか(多分タヒチ)からやっ
てきた、と言われています。


ノリノリのクック諸島代表

クック諸島はNZと自由連合制
を結ぶきょうだい国。国民は
NZ国籍も持っている身近な国


がんばれ、きょうだい

プロダンサーたちなのでエン
タメ度が段ちでやんやの喝采


最後の夜はシグネチャーへ

ステーキ専門店のイメージが
強かったのでビーフを食べな
い私はスルーで、有名店なの
に7年目にして初めての入店


さすが36階、素晴らしい眺望



ダイヤモンドヘッドの頭も(笑)



軽くハッピーアワーをして食
事は他所へと思っていたのが



充実のメニューでそこで夕食

ハッピーアワーは食事もかな
り割安＋この眺め＝再訪決定


夫の体調は最後までなんとか
もって(元が頑丈)無事帰国


もう次回が楽しみなハワイ

2024年ハワイ コナ編

すっかり記事が遅くなってし
まいましたが、先週までハワ
イに行っていました。2月に
行くはずだったのが、母の容
態悪化で延期していました。

その結果、夏のハワイに


今回は7年ぶりにハワイ島へ

コナに滞在しました。


しかし、夫の体調は絶不調

体調を見ながらのんびりと


夫が探してくれたクラシック
ホテル、コナティキホテル

ラナイ(ベランダ)の下は海


初日の夜は全米50州の最も美
しいレストランのハワイ代表
に選ばれたカヌーハウスへ



日中の方が店の美しさが映え
たかな？実はよく見えない



朝はアサイでハワイを満喫



コナは前回もこの店でした。

@ベーシックアサイ


あとはドライブであちこちへ



コナは思った以上に暑く、冬
のNZとの寒暖差が大きく2人
ともついつい涼しいところへ



コーヒー農園があるような高
原地帯は涼しくて、つい長居

@コーヒーシャック


トカゲ(現地ではゲッコー)が
ジャムをもらっていました。

これって完全に笑顔


7年前の思い出の地も再訪

＠メリマンズ


カメハメハ大王生誕地カパアウ



聖ベネディクト・ペインテッド教会



2人してコナで一番好きな場所



そして初めてのマナゴホテル

1917年創業の日系老舗ホテル


そこのハワイ最古と言われる
レストランで思いがけず昼食



素朴で味わい深いランチに

ぜひまた再訪したいです。


コーヒーは1日2回ココで。

@コナコーヒー＆ティー


ラテ以外に、フラットホワイ
トも出す貴重な店でした


後半ホノルル編はまた改めて

意外なマウイの募金先

ハワイのマウイ島の大火から
早1週間。ハワイで一番好き
なラハイナの町が灰燼に帰し

(※2023年2月)


ぜひ募金をしたいと思いつつ
真剣になればなるほど募金先
選びが難しかったのですが、
今日とうとう見つけました


メリマンズ

ハワイの「農場から食卓へ」
のコンセプトの第一人者ピー
ター・メリマンの店です。


ハワイ主要4島すべてに店が
ありますが、マウイ店は幸い
山火事の被害を免れ、連日無
料の炊き出しをしています。

(※カパルアのマウイ店)


すでに4,000食以上を提供し
ただけでなく、店まで来られ
ない人のためにデリバリーま
でしているというからスゴい


食材ばかりか、ガソリン入手
も容易ではないらしいのに。


来店者には無料の食事とWiFi
(スターリンク！)が供され、
来店できない場合は被災地の
住所と人数を連絡すれば所定
の時間に届けてくれるそう。


この支援と家を失った従業員
のために募金を募っており、
即効性のある目に見える活動
のためにここに募金します。


メリマンズ調理奨学金基金
(The Merriman’s Culinary
Scholarship Fund)


元々シェフの卵の育成基金を
設立していたため、これを被
災者支援基金に活用し、独自
の募金活動をしているよう


従業員は全員無事が確認され
たそうですが、家を失った人
が十数人いるとか。時給制で
働くパートのスタッフが多く
支援が必要とされています。


マウイ店のフェイスブックで
活動の様子が確認できます。


炊き出しといってもBBQのよ
うで、ポリネシアンのノリが
NZと見まごうほどでウケる～


FBのコメント欄は食事のデ
リバリー申請専用でそれ以外
のコメントを控えるよう訴え
ているのに真剣度を感じる
見逃したら大変ですからね


容易な道のりではなくても1
日も早く日常が戻り、いつか
またあのシーザーサラダを食
べに行ける日が来ますように



がんばれ、メリマンズ
がんばれ、ラハイナ
がんばれ、マウイ

(※メリマンズ・マウイ店)


　

ラハイナのプランテーションインの続報

マウイ島火災のことを考えな
いようにと思っていても、古
都ラハイナ焼失の衝撃はいま
だ収まらず尾を引ています。


アメリカの森林火災史上最悪
の死者89人と報じられており
避難路となる中心部への道が
1本しかない立地を考えると
逃げきれなかった人がいたこ
とは想像に難くありません。


ましてや不慣れな観光客でク
ルマがなかったら、と想像す
るだに気の毒でなりません。
まだ犠牲者は増えそうです。


マウイの宿泊で2回お世話に
なったプランテーションイン

HPが更新されていました。


「修理不能なほど被害を受け」
この8月から系列に入ったホ
テルグループ、アウトリガー
が従業員の安全を図り、家を
失った場合は系列ホテルの客
室を提供しているそうです。


2019年



2023年



どちらも見事なハワイアンキ
ルトのベッドカーバーです。



「コロナでずっと仕事がなく
て大変だったけど、また元に
戻り本当にホッとしている」
と率直に話してくれたスタッ
フとコロナ中の苦労話を語り
合ったのがつい先日のよう。

全員の無事を心から祈ります。


HPから借用した美しい写真
本当にこのままのホテル。



今となっては「行けておいて
よかった」と思いましょう。



可愛かったホテルの猫ノナミ

ラハイナの行方不明者1,000人

いまだにハワイのマウイ島の
大火が頭から離れず、暗たん
たる思いに沈んでいます。ハ
ワイ王朝の古都ラハイナ、愛
着を込めてオールドラハイナ
と呼ばれていた町は、完全に
焼失してしまったようです。


築200年近かった宣教師の家



ボールドウィン家博物館

ここも焼失


現在で死者55名、行方不明者
1,000人と発表されています
が、詳細が明らかになるにつ
れ犠牲者が増えていくのは確
実でしょう。「遺体の回収が
できていないので家には帰ら
ないように」と当局が訴えて
いるこの過酷な現実たるや。


「みんななくなった。何も残っ
ていない。すべて焼け落ちた」


というマウイ市長の率直な言
葉に『期待は無用』という強
い意志を感じます。「ラハイ
ナは地図上から消えた」とい
う厳しい記述もありました。


「オールドラハイナからニュ
ーラハイナへ」という言葉も
目にしましたが、今はまだそ
れどころではないのでは

一刻でも早く1人でも多くの
安否確認ができますように。


やはりお世話になったプラン
テーションインのスタッフや



美味しい思い出を作ってくれ
た、レストランのスタッフの
安全を心から祈っています。

(※サレペペ)


このレストラン、ラハイナグ
リルには特別な思い入れがあ
りました。(詳しくはコチラ)

今年2月に行けたのが今とな
ってはせめてもの救いです。

ラハイナの大火

朝起きて知ったハワイのマウ
イ島の大火。森林火災にハリ
ケーンの追い打ちで大惨事に


すでに死者36人が確認されて
おり、被害状況を見る限りさ
らに犠牲者が増えそうです。


特に被害が甚大だった古都ラ
ハイナは立地や地理がわかる
だけに、あの海沿いの町から
陸路で脱出することがいかに
容易ではないかと想像すると
胸が塞がり言葉も出ません。



灰燼に帰し見る影もない目抜
き通り、フロントストリート



古い木造建築が並び、報道を
見てもどこだか判らないほど



ラハイナ歴史博物館が外壁と
エンタシス以外焼失している
動画を見て息をのみました。

周辺で数少ない石造りの建物
がここまで焼けてしまうとは


そのすぐ裏の樹齢150年近い
ハワイ最古のバニヤンツリー
ラハイナバニヤンツリーも焼
けていましたが、地中に潜っ
た部分から新芽が出るように
と祈らずにはいられません。



今年2月に再訪し、これから
何度も訪れるつもりだったホ
テル、プランテーションイン

観光当局の発表によると、焼
け落ちてしまったそうです。


来年の自分の誕生日を祝うつ
もりで予約を入れてありまし
たが、叶わなくなりました。



夫婦でこよなく愛し、今は写
真を見るのも辛いほどです。

朗らかだったスタッフとご家
族の無事を心から祈ります。


かつてのサトウキビプランテ
ーション、パイオニアミルの
煙突は焼け残ったようです。



ラハイナの再起を祈ります。

ハワイへ行っていました

ハワイへ行っていました。



2019年11～12月以来3年2ヵ
月ぶりで、さすがに感無量

雨期なので虹が見放題


前半はマウイでのんびりして

＠プランテーションイン


ホテルでの時間を大切に、



観光に精を出すこともなく



ドライブしたり前回気に入っ
た場所を再訪したりの滞在に



心が洗われる清らかな色



広大なひまわり畑🌻があり、
国花とするウクライナを思わ
ずにはいられませんでした。



ホテルスタッフに「今夜はジ
ョシュアのコンサートがある
わよ～。無料よ～」と言われ

もちろん駆け付けました


乗りたかった旧サトウキビ畑
の観光トロッコはなくなり、
今はこの煙突を残すのみに



ラハイナグリルで夫の誕生日
祝いを兼ねた初ディナーを



バースデープレートのサービス

とにかく混み合ってました。


No name(名無し)という名の
ノナミも健在で再会しました。

みんなに可愛がられる地域猫


後半はオアフでのんびりして

次男たち(25歳)に勧められた
平等院に行ってきました。レ
プリカでも年月を経て信仰と
いう魂が宿るのを感じます。


日本風の墓ガーデンと呼ばれ
る墓地。谷全体が霊園になっ
ていて永眠するにはいい所

移民同士、相通ずるものが


ボガーツのアサイは有名ですが



食事も美味しかったです

クラブ🦀ケーキサラダ絶品


初のカフクのジョバンニーズ

ハレイワとまったく同じかな


私は『返金御免』のホット&ス
パイシー。夫は定番スカンピ

どっちも美味しく、足して2
で割ったメニューもほしい🦐


所有するホテルの1室「ハワイ
の子」に宿泊し、担当者にも
会ってきました。長年お世話
になったスタッフは定年退職
し新人の若い担当者に。チー
ムも拡張するらしく楽しみ



今回の旅行ほどポストコロナ
を実感した旅はなく、自分の
中に日常が戻ってきたよう。



いつもの生活に戻ります

ハワイのカードで不正利用被害に

今朝、夫が気づいてくれた、
ハワイのデビットカードの不
正利用という、私たちが初め
て経験するカード詐欺


ハワイの老舗銀行ファースト
ハワイアンバンクに口座を持
ち、いろいろな支払いのため
にデビカも持っていますが、




そのデビカで架空口座らしい
グーグルなんちゃらという怪
しい口座へ99セントずつバン
バン引かれ、ただ今数万円単
位の被害総額に上ってます。


多分この瞬間にも不正引き出
しが続いているのでしょう。


夫が何度も銀行に問い合わせ
てくれましたが、なにせ週末


明日には何とか連絡が取れて
不正が止められますように💦


そしてもちろん、お金が全
額取り戻せますように🙏🙏


今のままでは水道から水がし
たたり落ちるようなもので、
気づいて止めなければ口座が
空になるまで続くという、詐
欺の恐ろしさ、不気味さ


税金の支払いや投資している
ホテルの管理費の引き落とし
以外、ほとんど使うことがな
い口座なので、明細書の確認
ですぐに発覚しましたが、少
額だしグーグルのサービスを
普段からいろいろ利用してい
る人なら、気が付きにくい


ハワイではファーストハワイ
アンに口座を持つ日本人が多
いことでしょうから、誰かの
役に立つかもと記事にし、今
後の対応も続報してみます。


しかしまぁ詐欺とはトホホ😭

2月の手紙が届いた

「2月の手紙が今日届いた」

と夫が驚いた封書は


ハワイの銀行からの明細書



確かに2月13日の消印

この頃はまだハワイ=NZ間は
飛行機が飛んでいたはず


どこをどうさまよったのか
3ヵ月後に届きました
船便どころじゃない時間


今はハワイ=NZ間の飛行機が
ないので一度アメリカ本土に
転送されてからカーゴで
送られて来るのでしょうか。


国内はロックダウン解除で
ほぼ日常生活が戻っても、
国境を封鎖したままの鎖国
状態なのを実感します。


国内の物流もモノや場所に
よっては滞っていますが、
こんな時なので仕方ない

届いた荷物も1ヵ月待ち
早目に頼んでよかったです。


ハワイ、オーストラリアの
ヌーサ、アデレード三兄弟
ホテル投資の4月の収入は






ゼロ






どのホテルもロックダウンで
営業できず、当然の結果。


それでもローンの返済、税金
管理費、修繕積立費の支払い
は続き耐久レースです


昨晩世界の感染者が500万人
の大台に乗ったと思ったら

今日はすでに510万人💦


いろいろあってもNZに安全な
日常が戻っていることに感謝
今日で国内感染者ゼロが4日目

気になる木の正体

今回のハワイで初めて
日立の樹を見てきました。

この木なんの木 気になる木
のあの木です。


日立が支援しているそうですが
木があるモアナルアガーデンは
入園が有料です



名前も知らない木ですから

と歌っていますが、この木は
モンキーポッドの木


見たこともない花が咲くでしょう
と続きますが、花が咲いてる



かなり見たことがある花

ネムじゃん


ググってみたらモンキーポッドは
別名アメリカネムというそうで、

巨大ですが葉もネムでした(笑)


敷地内には蓮池と1850年代の
カメハメハ5世の治世に建てられた
コテージがありました。



でも改装中でした。

普段は使われているのか？


おみやげ屋のベビー服や



Tシャツに

Kono Ki Nanno Ki
日立の社員が買うとか


日本人らしき人ばかりの中、
アメリカ人らしき2人連れの
クルマが駐車場に入ってきました。

(※このリムジンではないです)


「モンキーポッドの木しかない公園で
アメリカ人がお金払って何を見るの？」
と思っていたら、有料とわかったのか、
すぐに戻って来て行ってしまいました。


気になる木の正体はネムだった
という、あの歌を聞いて育った
昭和の子としてはちょっ～と
肩透かしな発見でした(笑)

ハワイに行っていました

しばらくハワイに行っていました。



明日がクリスマスでも困らない

(※ハワイ語のメリークリスマス)


と思えるほど気合の



クリスマスっぷり(笑)



華やかで気分がアガりますが



商魂もしっかり感じられました(笑)



客も店もその辺わかった上で



楽しく盛り上がっている



ハワイっぽいリース



いつもの生活に戻ります

中毒性が半端ないハワイ

祝・全日空の超大型機A380の
ホノルル便就航
総2階建ては大きいですよね。
ファーストクラスもできて
有名人御用達になるのかな


記念すべき第1便で若い友人一家がハワイへ。

写真を送ってきてくれましたが、
報道陣が詰めかけていたよう


投資物件ハワイの子にも泊まってもらい、

ささやかな結婚＆出産祝い
こんな風に仲間うちで使ってもらうのも
なかなかいいもの。彼らで2組目です。


赤ちゃん連れでもハワイならOK

(※アジア一円OKかと思いますが←経験者談)


楽しい滞在になりますように



写真を見ているだけで



すぐまた行きたくなる



中毒性が半端ないハワイ

＠カウアイ島


自分にごほうびハワイができるように

日々、堅実に勤勉に地道にやっていきましょう

ごほうびハワイ

4回目のハワイはカウアイ島へ。

ホノルルのあるオアフ島とも1回目に行ったハワイ島とも違う
緑豊かな島。確かにガーデン・アイランドかも


チキン・アイランドでもあったけど（笑）

近っ


4回目にしてやっと、

世にいう


ごほうびハワイの意味がわかったような

遅っ


今まで3回は不動産のことで何かと動いていました。

エージェントにもホテル関係者にも会ってきましたが、


今回はのんびり～

（※写真はイメージです）


リアルではこんな（笑）

人もアザラシもみんなでゴロゴロ


カウアイの三大名所

ナパリコースト


ワイメアキャニオン



シダの洞窟

全部制覇（笑）
（※次に行く時やることあるかな？）


でも、何度見ても見飽きることのない美しさ



雄大さ



ハロウィーンだったり



クリスマスだったり



楽しいのもハワイのいいところ



そしてもちろん、

美味しいことも


カウアイではメリマンズも行けたし



ハワイ料理がぐっと身近かで



この辺もカウアイのポイント高し



ホテルも良かったので次回もここかな？

ニワトリはアレですが（笑）


こんなカワイ子ちゃんもいたし～



1年に1回のごほうびハワイ



自分にごほうびできるように日々精進していこう

恐れず話して、恐れず書こう

ホノルルで友人に頼まれていた物を買いに行くと、
日本語の張り紙

＠バス&ボディワークス


もちろん英語の張り紙もあったので、内容はそちらで確認。

でも、言わんとすることはわかります
ただ、11月の後に日にちがなかったのが残念。
時間は書いてあるのに。こちらも英語の方で確認。


「レベルに」＝レベル2
平仮名と来たかぁ（笑）

善（21歳）に日本語で書かせたらこれ以下なのは
まちがいなし


「改装」「参加」「土曜日」「側」
絶対に書けませんって


日本に行くと、ギョッとする英語風なものが氾濫していて
家族揃って帰省していた頃は、小学生だった息子たちが、
「ママ～、こんな英語でいいの」
誰かのTシャツの胸や背中に書いてある英語や、
チラシやメニューに書いてある英語を見ては、
まるで私が書いたかのようになじられました（笑）


日本のその手の英語は日本人による日本人のための
ファッションとしても、ハワイの日本語は実用。



通じりゃいいんですわ。



言語の最大の役割はコミュニケーションツールなのだから、
通じりゃいいのは大事な点


ネーティブではない、完璧ではないと話さず書かないより、
恐れず話して、恐れず書いたもん勝ちだと思います。
移民の私たちは日々それに直面しているとも言えます。


「レベルに」も「支払う」も上等
これで助かった日本人観光客多数でしょう。

カウアイはチキン・アイランド

今回のハワイはカウアイ島を中心に回って来ました。

ガーデン・アイランド、カウアイ初上陸
ホノルルから国内線で約40分。


ハワイは火山活動の影響で北極に向かって左から右に
島ができているそうで、主要4島の中では一番左、
つまり最も古い島、カウアイ。


どんな所なのかと思ったら・・・・






道端にも



ビーチにも



雨の中でも



どこもかしこも

ニワトリだらけ
カウアイはチキン・アイランドでした


ゴミ箱をあさったり



レストランの前をウロウロして



ご飯をもらったり

野良犬や野良猫並みの
野良ぶり（笑）


テキトーに歩いているように見えますが



縄張り意識も強く



あちこちでチキンファイトが繰り広げられているもよう。

真夜中でもコケコッコーの雄たけびが聞こえてきます


その分、島民の生活にも根差していて



島のアイコン的存在



この絵は見事でした

この発色の美しさ
愛着がなければこうはならない


ニワトリは朝ご飯を産んでくれるペット
なんだそうだけど、

ペットと言うより放し飼、それよりも野良（笑）


おみやげ用のTシャツやキャップ、小物もたくさん



コーヒーやお菓子も！

NZでのキウイ並みの定着ぶり。


確かに人を全く恐れず、餌付けされているのは、

人を見ると走って寄ってきます。


ストーカーされているところ（笑）

カメラ目線も慣れたもの。


ゴルフ場みたいですが、ここは宿泊したホテルの庭



こんな光景の中を



我が物顔で歩き回ってます



そのためホテルが用意した物

カウアイの悪名高いニワトリの歌声に敏感な方への


耳栓

これがまぁアメリカンサイズで、
「どこに入れるの？」
と一瞬考える大きさでした。


でも2人とも気に入ったので（特に夫が大絶賛）

カウアイは再訪あるある