ニュージーランド移住記録:日記「さいらん日和」

2004年に香港からニュージーランドに移住した西蘭(さいらん)一家。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です。

今年もお世話になりました。

2022-12-31 | 移住生活
大晦日らしくドタバタするの
が判っていたのでまず朝ラン
6.5kmで走り納めしました。
来年も元気に走れますように


大掃除は省略でキッチンにこ
もって、ちょこちょこ調理を



明日は次男(25歳)とGFちゃん
が帰って来るのでクリスマス
プレゼントのエアフライヤー
で焼き豚を作ってみました。

あとは煮物と煮豆ぐらいか


伊達巻を作ろうと焼けた玉子
を巻こうとしたところで2つ
に折れて切れてしまい私の
大晦日というか2022年終了


気を取り直し駆け込んだ

サケの皮がこんなに薄く上品
美味しく珍しいお通しです。


お刺身を少し切ってもらって



海藻サラダも



今日の一品は牛筋の肉じゃが



砂肝の唐揚げ



つくねも美味しいです。



うっかり忘れそうになった

揚げ出し豆腐


ソフトシェルクラブの天ぷら



そして握ってもらい食べ納め

(※夫はウニではなくイクラで)
ごちそうさまでした


還暦だった今年は山あり谷あ
り感慨深い1年でした。それ
も終わってみればいい思い出


60年代を生きていく覚悟のよ
うなものができた1年でした。


別ブログ「西蘭花通信」でそ
の辺を振り返ってみました。

西蘭家2022年出来事ランキング


今年もお世話になりました。
2023年もどうぞよろしくお願
いいたします。光溢れる素晴
らしい1年でありますように


西蘭みこと



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今年もあと24時間

2022-12-30 | 移住生活

ジャパマと呼ばれる日系スー
パーに行ったら「ほぼカニ」



※カニではありません

大ウケして、即ゲット


カニカマが大好きなのにカニ
アレルギーの次男(25歳)向け


本人カニカマが好きすぎて、
86歳に食べさせています(笑)

お口に合ったらしい


しかし、送られてきた写真に

「いったいナニを食べてるの?」


「次世代日本食🥢オイシイ」

なんだそうな💦


その後、チャイマと呼ばれる
アジア系スーパーにいたとき


「うまいぞ。1個食ってみろよ」
と突然声をかけられ、そうは見
えなかった店の人が箱を開けて



チェリーを1つくれました🍒
確かにおいしい
名産地セントラルオタゴ産


今が旬のチェリーは大好物
2kgで38.9ドルは3000円超で
迷ったところに間髪入れない
速攻マーケティングで陥落


「おいしいわね。もらうわ。」
と言うと、タイ語かカンボジ
ア語で彼がレジに声をかけ、

35ドルに(笑)


お正月は次男たちもいるし、
これぐらいあってもいいかぁ
今年の買い物納めでした


夜はエアフライヤーはお休み
暑いのでサラダ続き。パスタ
もパルメザンも入っていて、
これにクリスマスハムの残り
も投入して、かなり完全食

でも今年のサラダ納めかな。


食後の夜散歩は涼しくて最高



これも歩き納めになりました。




  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

何もしていない年末

2022-12-29 | ランニング&ウォーキング

「今年ほど何もしていない年
末はない」と言い切れるほど
なにもしていない年末です。


9月に引っ越し同然なほど家
中の物をどけて床の研磨をし
その後に埃のような研磨屑を
年末の大掃除以上の大掃除
徹底的に掃除した上、クライ
ストチャーチに行っている次
男(25歳)たちの引っ越し荷物
が家のあちこちに山積みで、
大掃除スイッチが入らない💦
(👆言い訳ですが)


その分寄付用アクセサリー作
り三昧で年明けに出荷予定


ビーズ類は整理しようとした
ものの次男たちの荷物で収納
してある棚までたどり着けず
このまま年越し決定です


でもさすがにキッチンはやら
ないとな~と思ってますが



この時期は夕食後にほぼ毎日
歩いています。涼しくて

(👆セグウェイみたいな一輪車)


高架の遊歩道の欄干が黄金色
に輝くほんのひと時の時間



黒いのに反射でここまで光る



これで8時半過ぎ。



日没直前の最後の力を振り絞
るような一瞬の輝きが荘厳。



そして訪れる夜のとばり

同じ時間帯に外にいるせいか
早くも日が短くなってきた



今夜のエアフライヤー料理

揚げ出し豆腐でした。


これはやっぱり揚げてないと
というのが、素直な感想(笑)



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

エアフライヤーはじめました

2022-12-28 | 料理・食べ物・外食

次男(25歳)からのクリスマス
プレゼント
のエアフライヤー

キッチンに鎮座して早3日


次男からは減塩お勧めレシピ
まで送られてきて、暗に(笑)
「早う、なにか作れ」と


しげしげみるとかなり大きい

楕円ですが直径20cm。うちで
4人で食べることが織り込み済


皮つきジャガイモを切り、塩
とオリーブオイルをよく絡め



180度20分



こんな夕食になりました

ブロッコリーは広東料理で。こ
れにサラダ代わりの梅きゅう🥒
相変わらず和洋中折衷メニュー


エアフライヤーは長男が2、3
年前から猛烈に勧めてくれて
いて、「引っ越したら」と思
っていたもののこれ以上キッ
チンにモノを増やすのは~💦
と躊躇っていたもののこれで
エアフライヤーライフ突入


明日はなにを作ろうか



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

暮れの天罰

2022-12-27 | 家事・家計・リサイクル

今日はデッキの掃除をしてい
ました。我が家は2階なので
デッキからは外に出られず、



草や刈りこんだ枝を袋に入れ
て玄関から外へ捨てに行き、



玄関周りの木も伸びているの
で切っていたら、背後でパタ
とドアが閉まりました。






ガーーーーーン






ドアはオートロック
夫は仲間とゴルフへ⛳






それから延々一番暑い時間に
庭のガーデニングに強制突入
(※他にできることがない💦)


「やらなきゃ、やらなきゃ」
と思いつつ、涼しい家の中で
寄付用アクセサリー作り三昧
だったので、いい加減やるよ
うに天罰が下ったもよう(笑)


約2時間で夫が帰り無事帰宅
デッキと合わせて3時間のガ
ーデニングでかなりヘトヘト
(👆作業よりも暑さが苦手)


これを毎日1日中続けている
86歳をリスぺクト



最後は見事な夕焼けでした。



いいデッキブラシを買おう



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

25年ぶりのクリスマス

2022-12-26 | 息子通信
クライストチャーチのGFちゃ
んの実家で伝統的なファミリ
ークリスマスを満喫している
次男(25歳)

家ではやったこともない(親も)
こんなこともやっているし(笑)


GFちゃんのご両親には何度も
会っていて気心知れているよ
うなのですが、今回はイギリ
スからクリスマスに来ている
86歳のおばあちゃまも一緒
👇👇👇

毎朝7時からほぼ終日ガーデ
ニングをしているスーパーグ
ランマで25歳の若造がインド
アなんてありえないらしい。


楽しくボリューミーな食卓



伝統料理が美味しそうです。



絶対太って帰って来るそう



次男は2歳ぐらいの頃に一度


「ボクはイングリッシュ(イギ
リス)からきたの。ママとパパ
のいえ🏡にきたら、イングリ
ッシュわすれちゃったの💦」


と言ったことがあり、それぐ
らいの年齢だと前世を記憶し
ていることもあるそうで、前
世はイングリッシュだった


小さい頃から洋物、それもイ
ギリスの伝統的なものが好き

メイポールのダンスチームで
唯一のアジア人で坊主頭(笑)


毎週末2年間も踊っていたり。



移住前の香港でサンタを待つ
次男



25年かけて巡り合った本物の
ファミリークリスマスかも



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

次男からのクリスマスプレゼント

2022-12-25 | 息子通信

「これママとパパのクリスマ
スプレゼントだからね

と次男(25歳)がGFちゃんの実
家があるクライストチャーチ
に行く前22日にくれました。


クリスマス当日になったので
さっそく開けてみることに

まずはラッピングが間に合わ
なかった(笑)クリスマスVer.
ショートブレッド


夫はフレーム入り本人の写真
私は猫のかぶりものでした。



さっそくの辺にいたクロ

「・・・・」


2秒でとってしまいました💦



そもそもクロには小さいかも

なにせ体重10kgですから、頭
の大きさも夫に言わせると、
「ソフトボール3号並み」とか
(👆どんな大きさ?ママ知らず)


最大の重い箱はな~んと

エアフライヤーでした


息子たち2人から強力に勧め
られていながら、キッチンの
狭さに二の足を踏んでいたら
もらっちゃいました~

「フライドポテト作ろうか
とのぞきこんでいる夫


とりあえずキッチンに鎮座中



自分が社会人になったとき、
実家に行ったら電子レンジが
ないのに気がついて、慌てて
買いましたっけ確か3万円


「子どもから家電をもらう歳
になったのか、子どもが家電
を贈る歳になったのか
と、しみじみとしました


どうもありがとう
活躍させます💪


スカイタワーが








  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

それぞれの12月24日

2022-12-24 | 移住生活
日本に行っている数日の間に
10年分のクリスマスソングを
聞き、10年分のクリスマスの
飾り付けを見た気がします。



気合は入っても魂の入らない

商業主義のクリスマスのなん
と豪華絢爛なことかと、日本
やアジアで暮らした日々が、
ふと蘇って来るようでした。


ハロウィーンしかり、ただの
お祭り騒ぎの派手さと気楽さ


それがNZに移住してクリス
マスが何たるかを知れば知る
ほど、うわべだけのクリスマ
スの真似事やから騒ぎが恥ず
かしくなり、子どもの成長と
ともにすべてをやめました。


12年前に愛猫チャッチャが
クリスマスイブに永眠した
こともあり今日は弔いの日



ボランティアの日でもありボ
ランティア納めの日でした。


昨年は次男(25歳)たちが家に
招いてくれファミリークリス
マス
でしたが、今年は2人と
もクライストチャーチのGF
ちゃんの実家へ。これからは
毎年こうなるでしょうから、

これは👆最初で最後かも


2人の心がこもった素晴らし
い招待で、いい思い出です。

実家でもがんばっていそう。


チャーチで楽しんでるかな

長男は日本で年越しだそう



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

前庭整備、完全に終了

2022-12-23 | 家&庭関係

このブログでも数年に1度は
登場しているペンキ屋ソー

本業は左官職人なので、塗り
物系はなんでも得意で丁寧


元はミャンマーからの難民で
No money(お金もなく)
No passport(旅券もなく)
No English(英語もできず)

に国連とNZ政府の連携でこ
の国に受け入れられました。


私たちは2008年にミャンマ
ーを襲ったサイクロンの被災
者への募金活動
で知り合い、
以来我が家の塗り物系はもち
ろん旧居のキッチン改装など



あれやこれやでずっとお世話
になってかれこれ15年の仲。


最近は借家のキッチン改装
出動してもらって無事終了



11月末からは時間を見つけて
は我が家にも来てもらって、

とうとう前庭の塀の塗装終了


今年3月から取り掛かり途中
業者が変わったりしてあれこ
れあった前庭整備が、これで
完全に終了しました🎉


ソーも昨年家を買って引っ越
したばかり。家になにもない
と言うので、我が家にあった
ソファーと次男(25歳)のタン
スを引き取ってもらうことに


写真はいずれも家の売却時

不動産屋が盛りに盛ったもの


「これで家が売れるなら(笑)」

と完全にお任せの盛りっぷり


これは終わった後の片づけ時

次男のお気に入りでしたが、
来年からの新居には場所がな
くソー家で大事にされます。


新年早々ソーとまた新たな改
装に着手することになりそう
で、いろいろがんばらねば💦


今はしばしのんびりします



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

KAZUYAでファミリー忘年会

2022-12-22 | 料理・食べ物・外食

還暦を迎えた私にとってなに
かと思い出深かった2022年


次男(25歳)と3人でKAZUYA
でファミリー忘年会でした🥂

(※GFちゃんはすでに実家へ)


アミューズブーシュも3人分
となると一気に華やかです

トマトのジュレにところてん


これは絶対指で押したくなる
ピザ🍕(がまんしましたが)

(※セカンドシェフ氏作のお皿)


いつも硯のようだと思うお作
法めいたこれらが出て来ると



フワカリの絶品パンの登場



定番のアワアワはアサヒガニ
(※次男のはラムでした)

しのばせたマンダリンが香る


貝殻を思わせる食器にはやは
りシーフードが似合います。
これもセカンドシェフ氏作

ヒラマサとかシマアジ、ウニ
にコーンの濃厚パンナコッタ


ご飯粒が数えられそうなほど
お上品なリゾット。ダック、
アスパラ、グリーンピースで
思わず見入ってしまう彩に。

それをグッと締める黒の器


実は外側が溶岩風の朱色。誰
もが火山🌋を想い浮かべる
これで担担麺が来たらそれだ
けで辛さと美味しさ3割増

写真失敗で残念~💦


KAZUYAのシグニチャーのテ
クスチャー。野菜が生きてる



プロシュートが仕込んである
とはお釈迦様も気づかない



パウア(アワビ)と玉子と

セカンドシェフ氏の大皿が淡
い色合いから厚みからお見事


ハマグリのようなお皿再登場

さっと火が通ったイセエビ
ブルーチーズ添えで濃厚さ+
エビが大好物の私のお願で🙏


エビがダメな次男は和牛で

こちらもブルーチーズ添え


柚子のソルベにパイナップル

キンキンに冷えたガラス器で


デザートは餅アイスに旬の苺



大の甘党の次男はまさかのチ
ーズいきましたぁ。大人にな
ったなぁと思ったら、その後
ホットチョコレート頼んでま
した(←コーヒーが飲めない)



プチフールはプチマカロンに
プチフィナンシェとパチパチ
と呼ぶしかなないパチパチ

口の中で弾ける楽しい美味しさ


最近〆はすっかりマキアート



次男は今日からGFちゃんの
実家があるクライストチャー
チに滞在し2人は年明けに戻
って来るので、今年最後の夜
ということで3人で語らいま
した。話題はもっぱら長男


息子たちは2人とも犬を飼う
気満々で、猫派の親は未体験
ゾーンなので興味津々です。


1年を締めくくるに相応しい
夜となり、美味しい食事と温
かいもてなしで波乱含みだっ
た年が穏やかに終わります。



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

90歳の母のコロナ完治

2022-12-21 | 家族&夫婦

コロナ前の2020年2月ぶり以
来の日本行きでしたが、肝心
の母には会えませんでした。



出発前に母がコロナにかかり
入居している特養はいまだに
面会休止です。第8波の勢い
を見ればむべなるかなの対応


しかし、母は快復したようで
「大変お元気で昼食もパクパ
ク召し上がっています。本当
にコロナだったのかな、とい
うくらいお元気です」
という
近況が妹経由で届きました。


本人が元気で機嫌が良ければ
それで良し👍としましょう。


2022年のコロナの真っ最中に
父が永眠してから初の墓参り

父の両親、兄とともに眠る墓


母は認知症になる前の本人の
希望でここには入らず樹木葬
で土に還ることになります。


たまたま伯父伯母の霊園で樹
木葬をやっているので、そち
らもお参りがてらに見学し、
姉妹で同じ場所もいいかなと

(※新しく今どきの霊園でした)


帰った翌日から急激な円高

日銀の頑なな態度には唖然と
してきましたが、世論に譲歩
するような玉虫色の金融政策
は市場にとってツっこみ処満
載で来年の相場も荒れそう


昨日は歩いたので今日はラン
1kmウォーク+5kmラン

暑かったぁ💦
(※でも時差ボケ完全解消か)


8時台でもうこの暑さに愕然
夏中挫けずにがんばろう



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

絶賛時差ボケ中

2022-12-20 | 移住生活
引き続き絶賛時差ボケ中です
が、ボケてても構わない隠居
の身がありがたいです。夫は
昨日のうちに9ホール回って
すっきり時差ボケを解消して
朝から仕事に洗濯に大車輪


私も解消に向けウォーキング

真っ青な夏空と真っ白な雲


クリスマスツリーとも言わ
れる真っ赤な花のポフツカワ



樹の下は赤いカーペットに



日本に行く前はけっこう涼し
かったのに、帰ってきたら夏
になっていたという感じ

日影ができない時間、場所の
ラン&ウォークを考えないと


ちょうど貨物列車が通りかか
って轟音のディーゼルだし



積んでいるコンテナの大きさ
も高さもばらばらで日本から
戻ったばかりの目には非効率

でもNZぐらいの人口と経済だ
とこれぐらいで周っちゃう。


イイかワルいかは別として
これがNZ暮らしなんだなーと


Home Sweet Home🏡

旅行は楽しくても、帰るとオ
ークランドの良さがしみじみ


不在中にニューヨークから戻
っていた次男(25歳)たちは、
自宅への引っ越しを開始して

我が家の廊下にあったコレは


新居でこうなっていて👍



この辺の物もなくなっていて



あとはキッチンのリノベーシ
ョンが終わるのを待つばかり

年明けには引っ越しの予定



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お参り三昧の日本旅行から間一髪で帰国

2022-12-19 | 日本
コロナ前以来2年10ヵ月ぶり
に日本へ行って来ました


2020年に亡くなった父の墓、
母方の敬愛する伯父伯母の墓
に参り、夫も実家の墓参り🙏


その後は恒例のお伊勢参りで
お参り三昧の里帰りでした。


タイトなスケジュールの中、
天気にも恵まれて、昨日帰り
の新幹線に乗り込みました。


「富士山~

と言っている頃、車内テロッ
プで名古屋~豊橋間で停電が
発生したことを知り、豊橋は
通過したばかりで、間一髪


時間からすると、私たちが乗
った新幹線がこの区間を通過
した最後の上りだったかも
1本遅いのではOUTでした。


ホッとしたのもつかの間で、
下り電車が出発できない関係
で、乗って来た新幹線は新横
浜で運行見合わせ💦事の重大
さを理解して、すぐに降りて
在来線で横浜に出て、成田エ
クスプレスに飛び乗り空港へ


予約していた品川乗り換えの
成田エクスプレスよりは1本
遅れたものの無事空港へ🚊


これも間一髪で土地勘のある
横浜だったのも幸いでした。


ANAラウンジに飛び込んで

(※徹底した感染対策のお1人
様仕様にビックリしました)


続々と入って来る続報に驚き
ました。復旧まで4時間以上
かかったそうで、新横浜より
手前で止まっていたら飛行機
に乗り遅れるところでした


オークランドに戻って来て、

心から安堵。やはり私たちに
はここがhomeと呼べる場所


住んでいる地域も見えてきて
完全にホームシック

・・ってもう上空だってば


帰宅後はおみやげの赤福配達



ただ今次男(25歳)が同居中で



ほぼほぼなくなりました(笑)



新幹線の完全復旧は深夜だった
そうで、影響を受けた方は本当
にお気の毒さまです。名古屋で
はHey! Say! JUMPのコンサー
トがあり、駅周辺は可愛く着飾
った若い女子で溢れ返りホテル
も満室でしたが、間に合わなか
ったファンも相当いたのでは


今回もコロナは陰性で帰国

いつもの生活に戻ります
(※ただ今、絶賛時差ボケ中)



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

小さなアデレードみやげ:ジュート麻のエコバッグ

2022-12-17 | オーストラリア
先月のオーストラリア旅行
小さなアデレードみやげ第3弾


アデレード中央市場オリジナ
ルのジュート麻のエコバッグ



買い物メモパッドのおまけ付

このパッド裏にマグネットが
あり冷蔵庫に貼れるという


アデレード中央市場は私たち
が一番気に入っているマーケ
ット。日々こういう場所で食
材を手に入れられる生活が、



心から羨ましいです



さすが生産地に近いだけあり

地産地消が板についている


食品以外でも気になる物多数




NZでもオーストラリアでも
エコバッグといえばジュート


こういうまちがった使い方も



いろんな理由で必需品です

ナゼか猫はジュートが好き


と思ったら、さっそく登場

しかも、足がきたな~い💦


クンクンにおいをかいで



全身で領有権主張



邪魔が入っても撮影継続(笑)

縦長は珍しく大事に使って
お使いものにもしま~す



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

次男通信:ハワイ編

2022-12-16 | 息子通信
シドニーを後にハワイに向か
った次男(25歳)とGFちゃん

(※ダイヤモンドヘッドから)


過去3年間海外に出られなか
った鬱憤を晴らすかのような
動きっぷりだったらしく

マラサダのレナーズに行き、


リリコイ+ライチなんてハワ
イっぽいドリンクを飲んで、



シェイブアイスも食べて🍧



オアフ島を巡るツアーに乗り
ウミガメと泳ぎ、サンセット
クルーズにも乗って大忙し💦



GFちゃんたっての希望で🙏

宇治の平等院を模した平等院
テンプルにも行ってきたとか


オアフ島に関しては親が5回
かけても行っていない所や、
やっていない事をしてたかも

(👆親はレナーズ未デビュー
揚げ物も甘い物も苦手な方)


タフな2人はここからさらに
ニューヨークに飛びました


今はNZに戻って今度は新居
への引っ越し準備に着手
スピード感と馬力がスゴい



  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする