ニュージーランド移住記録:日記「さいらん日和」

2004年に香港からニュージーランドに移住した西蘭(さいらん)一家。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です。

ロトイティ&マウント・マウンガヌイ行:プタルル

2014-09-30 | 旅行
旅はガツンと

この1杯から始まりました


@プタルル

通過したことはあっても立ち寄ったのは初めて


今回はロトイティとマウント・マウンガヌイを回ってきました。
途中のブランチをどうするか?
マタマタはチョイスになく
前回立ち寄ったティラウ?


「待てよ?」
と検索してみると、家族経営の小さいお店は日曜休業が多い!
なるべく日曜には移動しないようにしているので気づきませんでした。


前回立ち寄ったティラウのイタリアン・ベーカリー&エスプレッソ

いかにも家族経営のこぢんまりした店でHPもFBなく
今回は他をあたることにしました。


そんな中で気になる情報発見
「ロトルアに行くのにティラウに寄るぐらいなら
プタルルの方がよほどまし。いい店がいろいろある


えぇぇぇえ
そ、そーなの

ということで日曜営業が確認できたここへ。
ウッデン・ファーマー


ファミリースタイル・レストランというコンセプトで

確かにファミレス風?


カウンターフードからモロカン・チキンをチョイス

ミニサイズの柔らかめバゲットが特製っぽい


夫のサーモンのクロワッサンサンド

これまたクロワッサンが特製ジャンボサイズ
この辺から全部作っているのかしらん?


サラダのドレッシングがいかにも業務用だったのが残念ながら
2人ともけっこう気に入りましたん


プタルルですよ、
サウスワイカトですよ、

こんなコーヒーが出てくること自体、
ラッキ


日曜日の昼近くとあって店内はけっこう賑わっていました。

(※なので写真は遠慮がち


おじいちゃん&おばあちゃんから孫までの3世代テーブルも。
正しいファミレスの使われ方かと
(※夜はそのまま飲みになるようで、バーテーブルもあり)


入ってくるお客も、出て行くお客も、店員もみんなみんな
あいさつ、するする~
みんな地元の顔見知りや知り合い同士なんでしょうね。
人口4千人にも満たない小さな町ですから。


ウッデン・ファーマーなんて硬派な名前のとおり
シンプルというより殺風景に近いかもしれない店内

「これが精一杯だったんじゃないか?」
と夫が言う、昔ののこぎりのインテリア


外もこんな感じで



ウッドチップだけは

「これでもかっ
な量
(※いいなぁ、少しほしいよー)


隣はガソリンスタンド



反対側はファーマーの駆け込み寺

PGGライトソン
すでに中国最大の種苗会社アグリアに買収され中国資本となった
農業専門サービス会社


家畜や種苗の売買
農業コンサル
農場売買
農業金融
潅漑
M&A
なんでも手がけます。


今月CFOが辞任したばかりなので、じわじわ中国色が強まりそう。
中国は遺伝子組み換えにばく進中なので、その辺すごく心配です。
農家が肥料も飼料も使えば使うほど儲かるだろうし


借金体質が根深い農家の首根っこをがっつりつかむ業態なので
(※なにせ金貸しまでしているわけですから
常に気になる存在ですわ


美味しいコーヒーとバゲットでお腹いっぱい
あとは雨が降ってくる前に、一路ロトイティへ


(つづく)

春の過呼吸

2014-09-29 | ペット・動植物
今回も弾丸旅行無事終了
前回の34時間を30分縮める33時間30分で帰ってきました=3
(※別に縮める必要ないんですが


この時期の旅行はヤヴァいです
なにがヤヴァいって・・・・

コレ


というより、付随している

コレ


さらに引いてみて

コレ


もう見ているだけで心臓バグバグ

血圧上昇&過呼吸状態


ママとつかず



離れず



かと思えば

1匹でとっとことっとこ






「こ、この子はなんかヤヴァくない

と焦ったら




ムクっ




と思ったら

あっち向いてホイっで座ってるし~


ママの後を追いかけるこの走りに

悶死


仔猫と一緒であまりにも小さいとバランスが取れないのか
横っ飛びになっちゃったり・・・・


こんなカメラ目線

再び、悶死
もう動くぬいぐるみですな。


・・・・・とワーワーキャーキャーな中、なんとか無事帰りました。
明日から旅行記いきます

春休み

2014-09-28 | 家族&夫婦
NZは昨日から春休み。
今日からは夏時間
日本との時差は4時間になります。


さっそく善(17歳)は金曜日からお泊りへ。昨夜帰ってきました。
夫は半袖のTシャツ1枚で元気はつらつ


夫の超絶好きな褒め言葉
「若々しいね
と言うと、



「当たり前じゃん
「・・・・・・・


「まだ、アラフォーだからね


えぇぇぇえ

48歳ってアラフォーなのぉ


40代≒アラフォー
っていくらなんでもムリありすぎ


なんちゅー、ポジティブシンキングというか
ほとんどほら吹き


こういう人が営業もやるって
どーなんだろー



「こういうイケイケのオヤヂには気をつけるんだよ


















あい



善も帰ってきたことだし、今月の仕事も終わり、
入れ違いで親が出かけてきまーす。

今回は南下


相変わらず学校休みになると親が旅行してます(笑)
善はネット三昧
猫はお昼寝三昧

のはず


お留守番ヨロシクね~


サステナビリティの庭

2014-09-27 | 家&庭関係
今週のさいらんガーデン卒園組

これにイチゴ3鉢を加えて計12鉢寄付してきました。


ボランティアをしている間にけっこう売れて、帰るときには5鉢。
この週末で完売となってくれますように。


イチゴは雑草並みにどんどこ増えるし実もなるし、

今のシーズンの寄付にはちょうどいいかも
ぽつぽつ花も咲き始めました。


先週の卒園組も完売してました。

多肉だけではなくいろいろ混ぜて持っていってますが、


まぁ、何でも売れるって話で
時節柄皆さんガーデニングにチカラが入ってる?


多肉に加えて、ただ今新商品として
ラベンダー
ミント
ローズマリー
ゼラニウム
レモンの苗
オレンジの苗
も育成中


アボカドの苗は常に人気なので、これも20鉢ほど待機中。
この調子でいったら、
いつか庭から土がなくなる(笑)


その頃には改築でもしてまた掘り返しますか?

2008年の離れ建設の時の様子


この時に出た大量の土で庭のあちこちに花壇を造り

それを利用して寄付用の鉢を何百鉢と作っています。


この業者は我が家の工事のためにこのショベルカーを新調し

これが狭いスペースで大活躍
これなど家との隙間10㎝ 神的なハンドルさばき


「ローンを組んだけど、すぐに元が取れるさ
と言ってましたっけ?元気かな?

あの時の話はコチラでも。


最近決まったさいらんガーデンのテーマは
サステナビリティ
(持続可能性)
(※経済活動かっ


果樹にせよ寄付用の鉢植えにせよ、滞りなく世話をして
生産性と愉しみを維持しつつ
すべてを再利用して持続させ
庭にも自分にも負担なく
恵みを分かち合いながら

末永く大切にしていきたいと思っています。


マイホームの宿

2014-09-26 | 家&庭関係
借家の管理を頼んでいる不動産屋から連絡が入り、
今のテナントが出て行くそう
もともと半年契約だったので、お約束どおり。


お子さんがレミュエラの私立校に通っていて
持ち家が遠かったそうで、売却して借家に引っ越してきました。
「このエリアがいいかどうか確かめて、良ければ家を買いたい。」
ということで6ヵ月契約に。


不動産屋情報では家を購入したそうで、
「そうかー、このエリアがお気に召したのね
となんだかちょっぴりウレシかったりして。


その前のテナントもヨーロッパから移住してきたその足で入居。
不動産屋情報では、
「近所に家を買ったらしい
という話でしたが、つい先日、偶然にも引越し先を発見
借家から徒歩圏内。


「そうかー、このエリアがお気に召したのね
と、やっぱりちょっぴりウレシかったりして。


テナントに出て行かれるのは借金山積みの大家としては
ピンチ
でもあり、家賃が値上げできるかもしれないので
チャンス
でもありますが、安定志向の私たちには前者かな?


それでも同じエリアに家を買うということは、この辺が気に入った証拠。
そのきっかけになれて、良かったなと思います。
大家としては出て行かれるのはリスキーですが、
「ここに入居すると次は持ち家
という、マイホームの宿になったらいいなぁ



そんな私たちも2年間の借家住まいの後に同じエリアに家を購入。
今の家が終の棲家になるはずなので、あの借家には感謝しています。


あの家はとても気に入り何度もメルマガ「西蘭花通信」にしました。
よろしかったらどうぞ。

Vol.0260 ~ミセス・ダレカ~
Vol.0261 ~ミセス・ダレカ その2~
Vol.0262 ~ミセス・ダレカ その3~


半年後に書いた、不思議ちゃん系続編
Vol.0315 ~ミセス・ダレカの不思議な家~
Vol.0316 ~ミセス・ダレカの不思議な家 その2~
Vol.0318 ~ミセス・ダレカの不思議な家 その3~
Vol.0320 ~ミセス・ダレカの不思議な家 その4~
Vol.0323 ~ミセス・ダレカの不思議な家 その5~
(※ホントはもっともっと書いたんですけどね~笑)


移住当初の濃ゆ~い思い出が詰まった

ミセス・ダレカの家


いつも子どもが何人もいて賑やかでした。

みんな散り散りになってしまいましたが、元気かな?


今でもこの界隈にいるのは、10人以上いた子のうち

なーんと善(17歳)だけ
(※春休みに入った今日はさっそく泊りがけで遊びに行ってますが)


温(20歳)は大学卒業まで帰ってくる気はなさそうだし、

卒業してもどうですかねぇ


ともあれ、次のいいテナントが見つかりますように(祈)


オークランドで一番好きなカフェ

2014-09-25 | カフェ
今月の仕事は短期決戦
(のはず)


かーなーり煮詰マリーヌになってますが、とりあえず外出。

ポンソンビーへ
家から遠いのが惜しまれるエリア


ポンソンビーといえば

クリアーウォーターピーク
(旧ランドレス)
この時以来の今月2回目


クーポンありで助かりますー

(※こうなるとラテなのかカフェオレなのかびみょ~


クーポンなくても行きますー

(※「こんなロゴのアイスクリームあったよね~」と言う夫)


これのことかな?



前回夫が頼んで美味しそうだったスナッパー(真鯛)のコロッケ

普段揚げ物は食べないので悩み倒してオーダー
正解でした。
(※1年分の揚げ物を食べた気分?)


かなりお腹いっぱいのはずなのに

ここではついつい頼んでしまう、「いつもコレ」の
ブルーベリー&レモン・マフィン


レンチンではなく、オーブンで温めています。

こういうこだわりがたまらなく好きです。
夫は濃厚ブラウニーいきました。


遠いこともあって利用回数はまだまだですが、
オークランドで一番好きなカフェ

ここの居心地の良さは私には神的です。
どうしてなんだろう????


食事もいわゆるキウイのカフェとはかなり違うライナップで

スモルゴストルタ
こんなメニュー、そうそうにお目にかかれませんよね?


ランドレス時代のスモルゴストルタ



見てよし、味わってよし、寛いでよしの空間です。

たまたま誰もいませんでしたが、ずっと誰かいた外席。


すぐ隣のお店にこんな表示が

この話はコチラで。


「お洒落な人が多いよねー」

とその手のものには無頓着な夫が言う街ポンソンビー


「やっぱりノッシュとは違うね
って比較の対象がそれですかい?


クルマに戻ったら目の前に駐車していたバイクがこんな。

やっぱポンソンビーだぁ


さーて充電もしたし仕事がんばろー


4コマ劇場:連戦連敗

2014-09-24 | 4コマ劇場
【大マツガイ】

おっ

珍しくツーショット


コロが近づいていって~



あらっ

かーわーいー



なーんて思ったら大マツガイ

1回戦スタートぉ


【低姿勢】


クロの体重はコロの1.3倍ぐらいあるのに

低姿勢


何度やっても結果は同じ



勝負があってコロはよそ見



おいら、また負けたの?

クロの訴える目


【おいらも入りたいよー】

コロが見つけたのは

底の抜けた箱のようなもの
(※プランターの代わりにします)


上から見ると

カタツムリ


とりあえず

ドヤ顔


おいらも入りたいよー

まだ伏せの状態で固まるクロ
どんだけ大人しいの~


クロコロの日常はコチラでも。


おなか一直線

2014-09-23 | 健康・美容
ただ今のプチ努力目標はコレ



・・・って、今から女性消防士になって、チャリティーのために
一肌脱ごう



という話ではもちろんなく
(※この国ではそういう中年版もアリだったりしますが)


このおネエさんのように、谷間ラインからおへそまでの

縦線をゲットしよう
という、非常ーにちーまい話。


ただ今、おへその上5~7cmというところで、
なかなか一直線につながりません。
まぁ、気持ちを前向きに地味に続けていれば、
いつかは
という努力目標です。


これまでのプチ努力目標には、
太ももの間の隙間を年間維持
(冬場は閉じがちでした)
片えくぼの発掘
(考古学者並みの慎重さ!)
ほうれい線退治
米が載るまで鎖骨を発掘
セルライト撲滅
わきの下のたるみ退治
(※この話はコチラコチラコチラでも)
などなどありました。
(※片えくぼは時間帯や顔のむくみ具合でまだびみょーな時も


しばらくはおなか一直線で、縦線ゲットに勤しみますわ


泣き面の功名

2014-09-22 | 家&庭関係
タイトルは
泣き面に蜂から怪我の功名
をムダに略しただけ


昨晩、夜ご飯後の片付けを終えて
「さぁ、寝るまでもうちょっと仕事しよっかなー
と最後に流しの下からゴミ袋を出そうとすると・・・・













なんだか様子がヘン





湿ってる?




・・・・・




・・・・・




・・・・・




なーんと流しの下のパイプの一部がズレていてキャビネットの中が
水浸し



ぎょぇぇぇぇぇえ
とSOS発信で夫を呼び、大大大拭き拭き大会


今日は業者に来てもらい修理して事なきを得ましたが、
接着部分が乾いていないので明日まで水は使わない方がいい
ということになり、




ラッキ
夜ご飯が作れない
(※作らないのではなく



ということで、泣き面に蜂から24時間以内に怪我の功名に。


夫の提案で

ラーメン


NZって月曜日が休みの飲食店が多いので、まさに
「あいててよかった
のラーメン道でした。


しかし、かなり瀕死のキッチン
今回の延命策でもう少しもちそうですが、
必殺技「騙し騙し」もそろそろ限界


さー、どーしましょーかねー




「趣味:ガーデニング」ではないこの事実

2014-09-21 | 家&庭関係
春の準備万端のこんなお庭を見かけてつくづく思う

「ガーデニングは私の趣味ではないなと。


自分のために花だの野菜だのイチゴだのと、

ここまではしないのに、


寄付のためならできちゃう

この不思議


今週のさいらんガーデン卒園組



先週の寄付も1鉢残して完売御礼

どの鉢でもまず2週間以内には売れていきます。
やはり生きているので、このスピードは助かります~


時期が時期なのでどんどん『出荷』したいと思います。



とかなんとか言いながら、身辺急激に慌しく~

心して月末体制に臨みたいと思います。



総選挙

2014-09-20 | 経済・政治・社会
今日は任期満了に伴う
総選挙の日

投票に行ってきました


カラフルな投票用紙

比例代表区の政党票と小選挙区での候補者にチェックを入れ
5秒で終了


相変わらず素朴な選挙

一院制なので3年間のこの1回限り
(※地方選は郵便投票)


投票は7時までで、その後はテレビでライブ中継

キー首相率いる与党国民党の圧勝ですな



まだまだ開票が続きますが、結果は出たも同然。
引き続きライブに釘付けです。


進む道

2014-09-19 | 息子通信
北海道でのファームステイ中に豆の美味しさに目覚めた温(20歳)

さっそくヒヨコ豆を煮てスープを作ったそう。
缶詰を使わないところがエラし


いろいろな豆を4kg買ってきて一晩水につけ煮込んで冷凍
完璧ですな。
買ったのもハラル・ショップという正しさ
スーパーの何分の1かの金額だとか。さもありなん


今日は久々にLineで2時間も話し、お互いアップデート
それぞれ進んでいる道は違うけれど、報告し合いながら
切磋琢磨していきたいと思います。


温の名古屋滞在も丸2年
いよいよ3年生になり、チラホラ就活の話も。
どこでどんな仕事をするのか、またはしないのか
親も楽しみですわ。



スコットランドの住民投票も反対多数で独立見送り。
個人的には経済的観点からホッと胸を撫で下ろしています。


530万人の独立国は本当になんでも高くつきます。
NZは450万人の国なので、リアルに割高感を実感します。


日本で言えば北海道(人口540万人)が独立して、
独自の通貨を持ち、
独自の政府を持ち、
独自の軍隊を持ち、
独自に外交を展開し、
独自に・・・・・
独自に・・・・・


「自分たちの
「スコットランドとしての
と独立賛成派には夢が広がるかもしれませんが、
その夢の実現はあまりにも割高で、
目をむくような増税と人口の流出を伴ったのでは?


NZも人口の流出が止まらず移民の受入れで人口を維持しています。
キウイが出て行かなければ、私たちのNZ移住もなかったのです。


特にこんなご時勢、防衛面が手薄になれば、
イギリスを拠点にしている「イスラム国」支援勢力の北上
というのも現実問題としてあったのでは?


民族としてのアイデンティティーと国籍とは別物
というのが日本を出て30年の私の実感なんですけど、
多くの人にはそうならないのか


「イスラム国」といい、スコットランド独立といい、
国という体裁にこだわる風潮とその背後にある迫害が心配。
これって21世紀のシオニズム運動ですよね?
シオニズム運動がその後どうなっているのかを考えれば
問題の大きさに戦慄さえ感じます。


おーっと、そんなこんなのうちに温から再び写真が

ヒヨコ豆ハンバーグ
おいしそー
優しい味なんだろうなぁ。


こちらはスープ・ガタタン

とろみたっぷりで温まりそう。
母だったらトマトとホキ入れちゃうかなー(笑)
もうその段階で中華じゃない?


良い週末をお過ごし下さい


ピッピの7回目の命日

2014-09-18 | ペット・動植物
今日は愛猫シロ猫ピッピの7回目の命日です


移住後3年、2007年に私と夫に見守られつつ
ニッコリ笑いながら旅立っていきました。



あまり抱っこが好きではなかったピッピ

「や、やめろニャン
夫の高速肉球マッサージから逃れようと必死


一方、好々爺然として高速肉球マッサージもOKだった

アニキのチャッチャ


今は2匹で一緒にいるのかな

(※チャッチャは2010年に口惜しそうに永眠)



朝目が覚めたら、
「ボク、ピッピを感じた
と夫


「布団が重くて、『あー、猫が入ってきちゃったんだぁ』と思ったら、
何もいなかったんだ。でも、確かに猫が布団の上を歩いてたんだよ。
あれはピッピだな


「オレもだんだん神に近づいてきたな


「・・・・・・・・

と、いつもの自画自賛で命日が始まりました


そうだったの、ピッピ?

「・・・・・・・・


ピッピの記念樹1号

春のさいらんガーデンで真っ先に咲き出すマグノリア(木蓮)


ピッピの記念樹2号

おっと、クロがなにげに通過中


ハチがお仕事中でした。

しかし、なんちゅー虫食いぶり
花になってもスイートなピッピ???


写真嫌いだったのであまり写真がないピッピ



でも、公式ホームページ公式ブログ(笑)があるニャン


ランチ接待

2014-09-17 | 料理・食べ物・外食
昨日は行けなかったので、晴れた今日は朝からランニング
サクッと5km弱
股関節の方は問題なく
ぃやった~い


ランチはテスト期間中で家にいる善(17歳)と飲茶へ

善が一緒だと、普段は絶対に頼まないようなものが並ぶ、並ぶ


これも善の大好物のちまき

1人でもぺロリといけます


親はこんな蒸し物系で侘び寂びを極めたいところ

でも、もれなくエビ入りで善は食べません。
(※小さい頃エビ・アレルギーが出て、以来食べなくなりました)


まぁ、ティーンエイジャー相手だと
ランチも接待みたいなもので


食わせて
飲ませて
(※お茶ですが)
話させて


本人がハッピーなら
いっちょ上がり
・・・・みたいな


帰りにコリアンダーを買ってきました。



思いっきり逆光ですが

なかなかお役立ちなこのハーブ・ステーション


よくある長過ぎてしまうハーブ用のホルダーです。



専用のカップも付いているので

スーパーで売っている黒いプラスチックの鉢植えの場合
鉢が隠せます。
(※非常ーに小さいこだわりポイント


今日はあえて根っこが見えるようにコップにしてみました。

これだけ根があるから、地植えしてみようかな
根っこを見つめながら虎視眈々


さらに「野生」の文字に釣られて

オーガニックらしい木耳を大量買い
それを大量に戻し
野生の証明
(※角川か?)


パンダの魚香木耳

もどきを作りまーす。


貧乏ゆすりを忘れるな!

2014-09-16 | 健康・美容
週末2日間はなぜか壊れかけた股関節が言うことをきかず
かなり痛みがありました


面白いもので、痛みがあるのは左の腿の付け根の外側なのに
呼吸が苦しくなります
かといって、呼吸もできないほど痛いのではなく、
なんだか胸がちゃんと開かないような感じ


ちょうど仕事に本腰を入れなくてはいけないタイミングで
「どうせ歩くと痛いんだから、これ幸い
と仕事部屋に引きこもってはみたものの、
なんだか集中できず


日曜の夜は早めに切り上げ、みっちりヨガ+ストレッチ
「当分ウォーキングもランニングもムリだろうなぁ
と思って寝ました。


月曜の朝
「あれ?痛くない
もっと言えば、
「まったく痛くない
やや違和感はあっても痛みではなく、いつも通り。


不・思・議~


つらつら考えてみると、寝る前のヨガ+ストレッチの中で
肘をついて四つん這いになり、片足ずつ持ち上げ振ってみました。
その時、痛い方の左脚がグンっと軽くなる感覚があり、
振ること自体は全く痛みがないのでかなり長々振ってみました。


「そうか、あれかも
と思いつつ、
「あれ もしかして
と、自分のブログをググってみると・・・・・


2012年2月の記事、タイトルイもズバリ「変形性股関節症」

その中で、
ガッテンによると効果のある治療法に「貧乏ゆすり」があるそうです。
これはこちらの医者にも
「足を振れ!」
と言われていたのと同じと思われ、ゆすることで、
軟骨への栄養になる関節液の分泌を促すようです。


・・・・と自分で書いておきながら
1000%忘れてました
(※と書いている今もユラユラユラユラ)


さらに、2013年3月の記事には

骨盤まわりがゆるまないときは 
胸やノド アタマなど上部にエネルギーがうまくまわらなくて
それが肉体に影響することがあります。

(レイキの師みみねっと あきこさんの記事より)


と紹介していながら、これまた
1000%忘れてました
(※と書いている今もユラユラユラユラ)


週末に呼吸が苦しくなったり、仕事に集中できなかったのは
コレだったのかも


「なかなかイイこと書いてあるじゃん、さいらん日和
と忘れ倒していた自分の記事に温故知新


と・ま・れ、
昨日は普通にウォーキングに出られ、
「今日は走っちゃう?」
とノリノリでしたが、朝は大雨


「やめとけ
ってことだったようで、大人しく仕事してました



庭の方は春掃除というほどは集中してできませんが

イチゴの植え替えが終了して、まだまだ整備中


こちらはすでに寄付済みで

その場で1鉢売れていきました~
皆さんのご協力に感謝
(※と書いている今もユラユラユラユラ)