Fieldwork 972. Paragtas Disco, December 2024.

　クリスマスに親戚のAaronが、私の嫁の家に泊まっている。私達は、Aaronのリクエストでブラカンのディスコにでかけた。Aaronは、隣のテーブルのスペイン風の女の子がお気に入りらしい。女の達の集団の帰りしな、私達の親戚のオカンが彼女の腕を引っ張って、「うちの従兄弟が貴方を気に入った」。それでAaronは、彼女と二人で外へ出ていったが、彼女にみんなの写メをとられて帰っていった。Aaronはフラれたらしい。

　おしかったな。うまく意気投合してれればカップル成立で、１ヶ月後に結婚式をして、1年後にベイビーが生まれ、私達の親戚が増えたのだけど。男と女の関係なんて、そんなもんさ。最初に気に入ったらそれでベスト。そんな陽気な国の空気を、私は感じていた。

　背後で流れている曲は最新のものかな。随分とノリがよい曲ばかりだ。フィリピンで子供達でさえ知っている「あーぱつあぱつ」というメロディが耳に残る。調べたらK-POPアイドルとシンガーソングライターのコラボレーション曲「APT.」だってさ。原曲はロゼとブルーノ・マース(ROSE&Bruno Mars)。アーパツアパツというのは、アパートという意味らしい。韓国でおこなわれる飲み会やパーティーのゲームの時のかけ声らしい。

Fieldwork 982. Paragtas Disco, December 2024.

Produced by: Noriaki Mikami, Professor Emeritus at Nagoya City University, Ph.D.
Music: Ongakukoubou by Amacha
Device: IPhon13pro