どちらがおバカか？

BrexitとはBritish＋exitの造語で、イギリスがEUを脱退することを意味します。
今回の離脱決定の国民投票の後、BregretやRegrexitという、離脱に投票したことを
後悔しているという造語が、今イギリスでは広まっているのですって。
ここのところFaceBookでも大騒ぎ。
友人が教えてくれた雑誌「The New Yorker」の記事をご紹介します。

”今回の離脱を我々ブリトンが選んだことによる最も大きなダメージは」

「我々ブリトンの方がアメリカ人より優秀である、と何かにつけておちょくる
我々の最大の楽しみが失われたことだ。」

「今日は史上最悪の暗闇の日として刻まれるだろう。」

でも最後にオチがあって
「でも諦めてはいない。希望とするは
１１月に再度アメリカ人が我々よりおバカであることが証明されることだ。」
（トランプが選出された場合）”


雨のち曇りのち雨で散歩に行けないタロウ

British Lose Right to Claim That Americans Are Dumber
http://www.newyorker.com/humor/borowitz-report/british-lose-right-to-claim-that-americans-are-dumber