「語源の由来が来ている」って？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　暑いじゃないの！
　カンボジアからのリポートで、市場でカボチャを手に取り、「カボチャの語源の由来がこのカンボジアから来ているんですね」と言ったバレエダンサー。ま、しゃべるのが本業ではないのだからしかたないか・・・、いや、しかたないなんて言ってちゃいかんぞ。o(｀д´)o　レギュラーとしてテレビに出て、海外ロケにまで行かせてもらってしゃべるのなら、少しは自分の話している日本語に気をつけてくださいよ。
　「炎天下の中で」「南に南下する」という分かりやすいものから、「ピースサインをしていただけることって可能ですか」という、うっかりすると聞き流してしまいそうなものまで、実にいろいろ、しゃべるプロであるアナウンサーやナレーターの口からもふざけた重複言葉が出てきます。
　そういえば、「炎天下の下（もと）」はさすがに聞く回数が減ってきましたが、「炎天下の中で」は逆に増えていますね、なにしろこの暑さですから。ん～暑さのせいなのか？　お天気といえば・・・、お天気お姉さんからニュースキャスターに昇格した人が前に「記録的な積雪を記録したほか」と言ってましたねぇ、さらに、ナレーターは「被害を被った」ですって。古舘さん、どうする？
　この記事を書いている最中に聞こえてきたのは「銃声の音が続いています」ですよ。バスジャック？　夜９時からのＮＨＫの報道番組ですが、現地から伝えている男性とスタジオの女性キャスター、二人とも「銃声の音」と言いました。いつもと違う人、これはだれかな、青山さんより美人だけど声がいまいち。
　ローカルでは、一体何のＣＭなのか分からないのですが、画面にでかでかと「いよいよ 始動開始 近日！」と出て、何でしょうねぇ、ふざけてるんでしょうか？　「北朝鮮の住民に向けられて作られた風船」って、くどい！　「気になってらっしゃったかた、たくさんいらっしゃったかと思いますが」もくどい！　話し手は「契約するというのはまずない話ですね」と言っているのに、テロップは「契約するという話はまずない話ですね」って、なんでわざわざ・・・（￣_￣）？
　毎日毎日変な日本語が聞こえてきてストレスになりますが、それはこうして書くことで発散しています。でも、職場で受けるストレスは発散のしようがありません。実は、ノック式のボールペンをず～～～～～っとカチカチやっている人がいて、この春からそういう人が１人増え、イライラが募っているのです。さすがに我慢の器の空きが少なくなってきて爆発寸前ですわ。(~_~;)ゞ