ニオイニンドウ（匂忍冬）/ハニーサックル

一関市幸町のニオイニンドウ（匂忍冬）
/ハニーサックル　2008年8月30日





2008年8月30日（土）、一関市幸町の山目4区公民館の近くの民家の
垣根に絡まったニオイニンドウ（匂忍冬）が、花と実を同時につけて
いました。この辺りは山目公民館からも100ｍぐらいしか離れていない
ので良く行く所です。







一関市街地のニオイニンドウ（匂忍冬）
　2006年10月17日


2006年10/17（火）、一関市街地の民家の垣根に「ニオイニンドウ
（匂忍冬）」が花を咲かせていました。また、すぐ近くには果実が
真っ赤に熟していました。












ニオイニンドウ（匂忍冬）/ハニーサックル
スイカズラ科　スイカズラ属
Lonicera pericymenum
ヨーロッパから北西アフリカ原産の蔓性落葉低木。スイカズラ
とツキヌキニンドウを足して2で割ったような姿形をしている。
日本には昭和初期に渡来し、庭木としてフェンスなどに絡ませて
植栽されている。長さは6mぐらいｍで伸びるとのこと。

花のすぐ下の葉が合着して中央を茎が付き抜いているように見
えるところはツキヌキニンドウ（突抜忍冬）と同じであるが、
花はより艶やかである。葉は楕円形から披針形。波状の鋸歯があ
るものも。花には強い芳香があるため「ニオイニンドウ」と呼ば
れる。
白色、オレンジ色、赤色などの園芸品種も数多く出回っている。
「ニントウ（忍冬）」というのはスイカズラ（吸葛）のこと。
花期：５～８月頃まで。
別名：ハニーサックル（Honeysuckle）、ウッドバイン（Woodbine）
我が家のツキヌキニンドウ（突抜忍冬）の花
　2006年6月5日

きのう、きょう（6/7～6/8）と雨模様の曇り空の天気が続いていて、
家の中に居ると寒いです。きのうは、一歩も外に出ないで過ごしてし
まいました。

6/5（月）、我が家のツキヌキニンドウ（突抜忍冬）が咲き出しました。
道路にはみ出して迷惑をかけないように剪定したせいか、花の数が少な
いようです。





ツキヌキニンドウ（突抜忍冬）スイカズラ科　スイカズラ属
　Lonicera sempervirens
北アメリカ東部原産の半常緑つる性木本で、日本には明治時代中期に
渡来した。常緑で花が美しいので、観賞用として庭木や生垣として植
えられることが多い。また鉢植えや切り花としても広く利用されている。

葉は対生し、長さ5～9cmの卵形。和名の「ツキヌキニンドウ」は、花
のすぐ下の2枚の葉の基部と基部が合着していて、つる性の茎が1枚の葉
を突き抜いているように見えることによる。葉の裏は白っぽい。
別名：トランペット・ハニーサックル

5～9月、枝先に長さ3～5cmの細長い筒形（漏斗状）の花を10輪ほど
かたまってつける。花の外側は橙色～赤色、内側は黄色を帯びる。
仲間に「スイカズラ」や「ハニーサックル」がある。

ツキヌキニンドウ（突抜忍冬） 2008年5月27日

一関市東山町のツキヌキニンドウ（突抜忍冬）
　2008年5月27日　


2008年5月27日（火）、一関市東山町長坂字里前の生出（おいで）
地区にある民家の庭で「ツキヌキニンドウ（突抜忍冬）」が、花
を咲かせていました。





ツキヌキニンドウ（突抜忍冬）スイカズラ科　スイカズラ属
Lonicera sempervirens
北アメリカ原産の常緑の蔓性木本。日本には明治時代に入り、
常緑で花が美しいので、庭木として植えられたり、フェンスに
絡ませたり、生垣にされていることが多い。

葉は対生し、長さ5～9㎝の卵形、花のすぐ下の葉は基部と基部
がくっついていて、茎が1枚の葉を突き抜いているように見える
ので、この名がある。葉の裏面は白っぽい。

花期は5～8月。枝先に長さ3～5㎝の細長い漏斗状の花を輪状に
つける。花の外側は橙色～赤色、内側は黄色を帯びる。

科/属名になっている「スイカズラ（吸葛）L.japonica」は、別
名：忍冬、金銀花と呼ばれているが、「吸葛」は、花を引き抜き、
細い基部側から吸うと甘い液（蜜）がほんの少し味わえることに
よる。「蔓」は蔓性という意味。
別名の「忍冬」は、茎葉利用の生薬名。乾燥させた葉や茎は腰痛
や痔の痛みに効いた。また、冬も葉の一部が落ちないで残ってい
ることによる。

ボタンクサギ（牡丹臭木）/ベニバナクサギ/タマクサギ

一関市幸町のボタンクサギ（牡丹臭木）
　2008年8月30日





2008年8月30日（日）、一関市幸町の山目４区公民館近くの民家の
庭に植えられたボタンクサギ（牡丹臭木）が、濃桃色の花を咲かせ
ていました。近寄っただけで独特の強い臭いがしました。






ボタンクサギ（牡丹臭木）クマツヅラ科　クサギ（クレロデンドルム）属
Clerodendron bungei（クレロデンドルム・ブンゲイ）
中国南部原産の落葉低木で、暖かい地方では観賞用に植えられて
いる。高さは1～2.5ｍになる。葉は対生し、長さ8～20cmの広卵形
で、縁に大小不揃いの鋸歯がある。両面の脈上には細毛があって
ざらつく。和名は、花は丸くかたまって美しく、枝や葉には独特の
強い臭気があることによる。

7～8月、枝先に半球形の集散花序（直径10cmほどのボール状のか
たまり）を出し、淡紅紫色や濃桃色の小さな花を密生する。花は
直径1.5cmほど、萼は紅紫色で長さ3～9mm。果実は直径約1cmの球
形で藍紫色に熟す。
　中国名は臭牡丹。別名：ベニバナクサギ、タマクサギ
クレロデンドルム（臭木の仲間） Clerodendorum spp.
クロデンドロンとも呼ばれる仲間で常緑または落葉高木～低木。
世界に400種以上あり、変化に富む。そのうち、ボタンクサギなど
美しい花をつけるものが多種類ある。クサギは日本各地の山野に
自生する落葉小高木。ゲンペイ（源平）クサギ/ゲンペイカズラは
西アフリカ原産のつる性の常緑低木で、明治中期に渡来し、主に
鉢植えで育てられる。白い萼と赤い花冠のコントラストが美しい。