タラブックス＠ＩＴＡＢＡＳＨＩ広報１２月号

世界を変える美しい本　インド・タラブックスの挑戦＠板橋区立美術館(2017.12.23)

美術館でもらった広報のメモ


【内容抜粋メモ】

ひたむきに　真剣に
タラブックスは、南インド・チェンナイにある小さな出版社
１９９４年の設立以来、絵、テキスト、グラフィックデザイン、造本にいたるまで
こだわって作られた多数の書籍は、多くの国際賞を受賞し、
世界中の本好き、絵本好きを惹きつけている

いつまでも触っていたくなる紙の質感
独特の模様、鮮やかな色彩
印刷技法、造本の素晴らしさ

バックストーリーを聞くと、本から垣間見える情熱
製作者たちの息遣いが感じられる


タラブックス創設者　ギータ・ウォルフさんとＶ．ギータさん




壁や床に描かれていた絵




小さくあること、誠実であり続けること



タラブックスの編集、ハンドメイド本の印刷・製本を行うのは、５０人弱の社員たち
海外の出版社が大量に注文しても半年待ちということもあるが
会社を大きくすることはない

これは、取材先、社員たちとのコミュニケーションを大切にし、
全員に気配りができる規模を保つためだ

素晴らしい本は、その人生を変える１冊になるかもしれない
そんな本の力を信じて、誠実に仕事をしている

利益を出すことだけが目的ではない
本の評価だけではなく、ものづくり、働き方、価値観に共鳴してもらうことも重要なのだ


模様が示すアイデンティティ




ハンドメイドの本




本のかたち




タラブックスについてもっと知りたい方




企画展の見どころ




多数の原画と資料




メイキング、インタビューの映像資料、写真の特別展示




実際に手にとれる読書スペース




特設ショップも充実




●「ＭＡＳＡＬＡＷＡＬＡ　マサラワーラー」
画家、ミュージシャンの２人が、インド人になりきって活動するユニット

画家の武田尋善さん／ミュージシャンの鹿島信治さん
　

インド料理を作るのが大好きで、店を持たずにあちこちでインド料理を作っている
最近は、インド映画に出演したり、ムービーダンスを踊ったりもしている
展示の期間中には、南インドの定食「ミールス」の食べ放題イベントを開催した


マサラワーラーが体験したおもしろ南インド講座

「インドの街」




「急激な発展」




「目的地にたどり着くには」




お釣りがチョコレート」




「インドの食」




「アイディア勝負の独立開業」




●南インドの定食「ミールス」



さまざまな宗教があるインド
肉などは宗教上の制約があっても、ベジ（野菜）は大定番
スパイスと豆をふんだんに使い、美味しく、食べ応えもある
お皿はバナナの葉っぱ


『アジア楽園マニュアル　好きになっちゃったインド』（双葉社）

※「読書感想メモリスト４」の[インド]も参照

topics～豪華アーティストがエレカシ名曲をカバー ほか

朝ドラ「わろてんか」
リリコの相方に、トーキー映画で職を失った楽士・四郎を連れてくる伊能
しかし似た者同士の２人はケンカばかりで、組んですぐに解散沙汰になる





悩んだてんは、以前、鈴を鳴らせば藤吉が現れるかもしれないと言われたことを思い出し
鳴らすと、ほんとに現れて、ちゃんと女興行師として頑張るてんに感謝し
ミス・リリコ＆シローも、たまには叱り飛ばせば、売れるとアドバイスをくれる



アメリカのエンタメを観てきた隼也も帰国し、てんを支える




●豪華アーティストがエレカシ名曲をカバー





高橋一生さんは、またスカパラとコラボして、ハモニカ吹くのかと思いきや歌うとは！驚

・高橋一生が“俺たちの明日”歌唱＆スカパラが演奏、エレカシカバー盤に収録
“『エレファントカシマシ カヴァーアルバム 3 ～A Tribute to The Elephant Kashimashi～』が3月21日にリリースされる。
　エレファントカシマシをリスペクトするアーティストによるカバーアルバムの第3弾となる同作。

　東京スカパラダイスオーケストラ×高橋一生は“俺たちの明日”をカバー。
　高橋一生は「敬愛する、敬愛するエレファントカシマシさんです。
　しかも楽曲は、発表された当時、聴いて、聴いて、勇気づけられた『俺たちの明日』です。

　そして、演奏は大、大好きな東京スカパラダイスオーケストラさんです。夢の様です。
　身に余る大役をいただいて、つい腰が引けてしまいそうになりましたが、折角のお話です。
　ぐっと踏ん張って楽しく歌わせていただきました」と明かしている。

　また谷中敦（東京スカパラダイスオーケストラ）は
「トリビュートのお話を頂いてスカパラメンバー一同気合いを入れて演奏しました」
「最近知り合いになってメールを交わす間柄の高橋一生くんに歌って貰うように頼んだところ、
　本気で最高の歌を歌ってくれました。一生くんのエレファントカシマシへの愛情をびしびし感じました。
　少し嫉妬するくらい 笑」とコメント。”

　田島貴男（ORIGINAL LOVE）のコメント

“僕がポニーキャニオンからアルバムを出していた頃に、エレカシもキャニオンに移籍してきて、
　その最初のヒットシングルが「今宵の月のように」だったんですね。
　僕は当時のディレクターからCDをいただいて聴いたんだけどすごくいい曲で驚きました。

　彼らの曲はとてもメロディアスで言葉も端正。力強いロマン主義を感じますね。
　ところどころに個性である無骨な言葉とサウンドを散りばめてあるけれど、
　計算されていてひとつひとつ曲を練り上げて作っているんだなと思いました。

　なのでこのお話をいただいて嬉しかったです。
　サザンソウルを意識してアレンジした「今宵の月のように」。
　なんども歌い直しましたが、ある朝寝覚めに歌った一本のテイクで決まりました。
　東京の下町を歩きながら聴いてもしっくりするバージョンになったのではないかと思ってます。”


●草津噴火　追加情報

噴石が飛んできてガラスが割れたゴンドラ










ゴンドラに乗っていた男性：
大体３０分前後、ゴンドラが宙吊り状態になっていた　生きた心地がしなかった

毎年、スキーに来る男性：
入道雲を真っ黒にしたようなのが、回りながら山から下りてきた
自分たちに迫ってくる時、一番恐怖だった
息が出来なくなるんじゃないかと思った

周りを見ると、上から見て、大きな穴があちこちに開いていて
一瞬にして真っ白な雪景色が真っ黒になった時は
いろんなことが考えられなかった
子どもが小さい時に楽しく遊ばせてもらった山ですし、昔から馴染みの山だから

スキー客の女性：
あっという間に山が真っ黒になって、どんどん真っ黒になってきて
上の屋根を突き破って、赤ん坊の頭ぐらいの岩石が落ちてきた


＜草津温泉街＞





観光客：こういう時だからこそ泊まろうかなと　応援しなきゃと思って

観光協会・大川課長：
安心・安全ですと、随時、発信していければいいと思っている
温泉街は山から離れていて、いつもどおり営業しているので、安心して訪れて欲しい


＜日本の活火山の数は１１１＞



「噴火警戒レベル」
今、日本にはレベル４以上の火山はない　草津もレベル３



「噴火速報」



速報を５分前には出す決まりが、草津の際は速報が出なかった
発表されたのも、噴火から３時間も経った後で課題が残った








＜気象庁が発表した対応が遅れた原因＞

１．火山活動の高まりを示す観測データが噴火前に得られなかった

２．
監視カメラを噴火した方向に向けていなかった
次に噴火する可能性が高いと思っていたのは「白根山」山頂火口だったため







気象庁・火山課長・斉藤：
カメラとかそういうものでの観測監視は、噴火した鏡池に向いていなかった

これまでは湯釜周辺での噴火が相次いでいて、
地質調査などでは「本白根山」では過去３０００年噴火はなかった

気象庁は、今回の噴火は「水蒸気噴火」の可能性が高いと発表
「水蒸気噴火」は事前の予測が難しいとされる



今回、鏡池に新たにできた複数の火口の衛星画像が見られた



気象庁は、臨時のカメラなどを設置





「火山噴火予知連絡会」は臨時会合を開いた
「当面は、今回と同程度の噴火が発生する可能性がある」



東京工業大学教授・野上：
湯釜に関しては、我々はほぼ完璧に見ていた
本白根山は手薄になっていたのは事実
噴火や兆候をとらえる観測態勢の強化を早急に進める必要がある

今回の噴火は、今までの火山観測の歴史が振り出しに戻るくらいの話
同じような災害を起こさない、起こしてはいけないので
噴火をモニターできるようなことをビルドアップしていく必要がある

現在、鏡池付近の火口から約２キロは警戒レベル３



その後に撮影した噴火口



・蔵王山もレヴェル２に引き上げ




●異常な寒波による交通混雑　追加情報
先月２３日、平成２６年２月以来、東京都心では２０ｃｍを超える積雪となった



ＪＲでは「入場制限」がかけられ、大混雑となった





（なにかあった時のこの異様な混雑、どうにかならないものか？

ＮＴＴドコモが推計したデータでは、都心の大きな駅に人が密集したことが分かった
中でも品川駅には、通常日の３．５倍以上の人が密集した





トンネルに閉じ込められて、非常口から避難した男性：
まったく動かなくて、缶詰状態になり、非常に怖さを感じました

北海道・喜茂別町では、マイナス３１．３度の最低気温を記録

決勝 錦織圭×マッケンジー・マクドナルド＠ダラス・チャレンジャー

RBC TENNIS CHAMPIONSHIPS OF DALLAS

現地時間１９時から始まって、３試合目
日本時間だとお昼頃ということで１１時にＰＣを開けてみた

うわのそら事件簿さん参照（いつもお世話になります/礼

WOWOWに入っていないので、無料で観れる動画配信が頼りだが、
またまたいろいろと不具合が出た

fromHOT's「Speedup PC 2018」という見慣れぬエラーが出る
その後、アカウントを無料で作り、個人情報を入力なにか購入しろと出る

fromHOT「安全じゃないよ」とエラーが出る



HAHASport回線が混んでるのか動画が出ない「repay」ボタンが出る繰り返し

LiveTV.sxログインが必要で有料サイトっぽい

以前は「fromHOT's」で観れたのになあ・・・

仕方ないから「Speedup PC 2018」をＤＬしたら
「問題が山積みだからセキュリティソフトを購入して」と言ってきて
ポップアップは消えないし、他のページへもアクセス出来なくて、電源を強制終了

サイトで調べたら、やっぱりニセモノと判明　せちがらい世の中よ・・・

「PC SpeedUp Pro Repair」を完全に削除する手順について

ＤＬしたのをプログラムごと削除して、唯一エラーが出ない「HAHASport」を開いたまま待つことにした
結局、ぐるぐる表示のまま映らなかった

タダで海外試合を観られるのは有り難いが、
毎回、手を変え品を変え、変化球を仕掛けてくるから
その都度、対策を練らなきゃならないのが面倒

ふと見たら、こっそり「Driver Updater」なんて詐欺ソフトも入ってた
なにアイコンに紛れ込もうとしてるんだ

Secure Driver Updaterとは何でしょうか？

「チャレンジャー観戦」参照/礼

●ATPチャレンジャーの公式サイト



ここも映像が出ないと思ったら、このカウントダウンは試合開始までの表示のようで
なんだかんだで１２：１９頃、やっとウォーミングアップから映った！

錦織は昨日の試合で「暑いからヒーティングを切ってくれ」と頼んで切ってもらったそう


【第１セット】





●第１ゲーム
ハードヒットのＭにデュース　Ｎアウトでいきなりブレイクポイント
→フリーポイントでデュース→Ｎアウトでブレイクポイント→Ｍアウトでデュース
最初からもつれる　サーヴで取り返す　ダブルフォルトでデュース
→Ｍアウトでデュース　フリーポイントでやっとキープ　１－０Ｎ

●第２ゲーム
Ｍのサーヴもイイ　アジア系？　ラブゲームキープ　１－１

●第３ゲーム
この近さで観られるのはスゴイなあ　「日本人ファンも駆けつけてくれていて嬉しい」とコメントしていた

短い球に前に出たがミス　解説者は１人なのね　ラリーは少し長くてアウト
錦織らしい攻めがやっと見れてゲームポイント　デュース
ノータッチエース２本目　ラリーは押されてるのか？
客席近いだけに話し声もマイクに入る　フリーポイントで２－１Ｎ

ベンチタイムにはＣＭが入る　テニスボールを作る工場のＣＭ





●第４ゲーム
ダブルフォルト１本目Ｍ　だいぶ格下選手に対して、万全じゃないにせよ
試合感は徐々に戻っている感じだなｖ　スライスを混ぜたりしてアウトしたが
先にブレイクしたＮ　３－１Ｎ

●第５ゲーム
ネットインの球をドロップショット　フリーポイント
ストレートダウン・ザ・ラインも決まってキープ　４－１Ｎ

チャレンジングツアーが観れるよって番宣入った　ジョコビッチのコメント付き



●第６ゲーム



うまく球を散らしているＮ　ラリーでもいろいろ試している
Ｍにしてみたら、こんな貴重なチャンスはないよね　元世界４位と戦えるって

「ああ、もう！」と声が出たＮ　選手の声もよく聞こえるｗ
ダブルフォルト２本目でブレイクポイント４０－１５Ｎ
ブレイクして５－１Ｎ　今のところ錦織ペース

●第７ゲーム



サーヴィングフォーザセット　お腹出た　このゲームで取りたい
前に出てネットプレーが決まった　セットポイント４０－１５
セカンドサーヴをセンターに入れて　６－１で取ったＮ

女性ヴォーカルの音楽が流れている会場
こうした小さい会場で、世界を回る選手が無数にいるんだなあ
チャレンジシステムもないし
跳ねた球が客席に入るんじゃないかってくらい



【第２セット】





●第１ゲーム
Ｍのハードヒットが決まった　現地は夜１０時ってゆった？
ラブゲームキープ　１－０Ｍ

●第２ゲーム



前後の細かいステップがイイＮ　カメラも１方向しかないから
プレー中、ベースラインより後ろにいると見切れる　１－１Ｎ

●第３ゲーム
かなり長いラリーを制したＮ　ダブルフォルト３本目Ｍ
ブレイクポイントＮ　４０－１５　ネットにかけた
左右に振ったＭ　デュース　セカンドサーヴを叩いてデュース
Ｍのボレーが決まってゲームポイント　サーヴでしのいだ　２－１Ｍ

ゲームごとにデータが出る



ウェアを着替えたＮ　今日も暑いのか？



●第４ゲーム
前に攻めるＭ　Ｍのドロップショットを返した
スマッシュが決まったＮ　時々中途半端に入るＣＭは何？ｗ

ファーストサーヴが入らないのは怪我のせいか、いつも通りか
前に出たＭの頭上を越えるが、クロスが決まってデュース

ブレイクポイントＭ　Ｍもよく走る　プレースタイルが似ている気がするのは私だけ？

ノータッチエースでデュース→ブレイクポイント　前に出てしのいだ
ギリでストレートが入ったＮ　ここも山場　やっとキープ　２－２
タオルで汗を拭いて間をおくＮ

●第５ゲーム
ダブルフォルト４本目Ｍ　４０％を切ったサーヴ率
セカンドサーヴをネットにかけて大きな声が出たＮ
錦織的には２セットで決めたいところ　１時間超えた

ブレイクポイントきたＮ　サーヴと速い攻めでデュース
「がんばれ！」と女性の声　ストレートダウン・ザ・ラインキレイに決まった
サーヴでデュース→ブレイクポイント→前に出たがブレイク　３－２Ｎ



●第６ゲーム
アナ：気持ちよくブレイクしたＮ
前に出たＭをストレートで抜いたＮ　ガッツポーズ出た
チャンらコーチは映らないけど、どこかで観てるのか？
前に出て攻めるＮ　４－２　このままいきたいね

●第７ゲーム
けっこうベースラインの後ろに立ってるＮ　４０－０
センターへのノータッチエースでキープ　４－３Ｎ

●第８ゲーム
ここは絶対キープの場面　フリーポイント　４０－０
バックのダウン・ザ・ラインはアウト　ラリーでアウトして４０－３０
キープ　よし！　５－３Ｎ

●第９ゲーム
ここで決めよう　気合いの入った顔のＮ　センターにいいサーヴＭ
絶妙なタイミングでドロップショットしたがネットＮ

ここで痛恨のダブルフォルト５本目Ｍ　まだ４０％台
狙ったハードヒットがアウトしてチャンピオンシップポイントＮ

しのいだＭ　デュース　フォアに強烈な２本でまたマッチポイント
前に出たＭ　デュース　フリーポイントでＡＤ　キープしたＭ　いいファイトだね

●第１０ゲーム
さて、ここで短く決めないと　まずはファーストサーヴね
ニューボールでラケットかえた？　サーヴィスエース
フォアがアウト　１ポイントごとに盛り上がる会場

フリーポイント　３０－１５　バックの打ち合いから先に攻めたＭがアウト
チャンピオンシップポイント　４０－１５　セカンドサーヴ
Ｍがアウトして、ストレートゲームで優勝　おめでとううううう！！



なんかカメラの前にボールパーソンやおばちゃんが立って見えませんｗ


【セレモニー】



アナ：デカいトロフィーです

Ｍにはなんだか防災グッズでも入ってそうなバッグがプレゼントされた



Ｍ：（つたない和訳で、ざっくりです/謝
グレイトマッチだった　Ｎはグッドプレイヤーだ
トーナメントの主催者らに感謝したい

進行役：スーパースターです　ケイ・ニシコリ！





Ｎ：
だんだんプレーの調子が上がった　こんな機会を与えてくれて感謝します
このコートでプレーできて嬉しいです
チームにも半年間のサポートを感謝します
来年ここに戻ってくるか分からないけれどもｗｗ

（会場からも笑いが起きる

進行役：私に連絡をください

Ｎ：ありがとうございますｗ

なにかフシギな箱ももらってトロフィーは持ち上げないの？



主催者？が話す



「テニスはどんどん進化している
　楽しませてくれた選手たちにも感謝します
　グレイトな期間でした」


報道陣もファンみたいな格好で３、４人

後で錦織のツイートにたくさんいい写真が載っていた



とにかく優勝おめでとうううう
４大大会に向けて、また一歩近づけたねｖ


錦織圭、復帰2大会目で早くも優勝！158位にストレートで勝利 [ATPチャレンジャーダラス／決勝]
“錦織圭が、約5ヶ月ぶりに右手首故障から復帰。2大会目となる[ATPチャレンジャーダラス]では、苦戦しながらも決勝進出を果たし、
　世界ランキング158位マッケンジー・マクドナルド（アメリカ）と対戦。
　錦織は第1セットを6-1で先取し、続く第2セットも6-4で連取。
　ここ数ゲームで最も良いパフォーマンスを見せて、ストレートで早くも復帰後初優勝を飾った。”

錦織圭が復帰２戦目で優勝「ベストなプレーができた」
“錦織は「今大会は自分にとってチャレンジだったが、今日はベストなプレーができた」とコメント。
　次戦はニューヨークオープン（１２日開幕）に出場する予定だ。”

「おかえり、ケイ」―　錦織V、復活に海外記者も太鼓判「トップ10に肉薄している」
“右手首の負荷の高い全豪オープンなどのトップツアーではなく、試合勘とコンディションを取り戻せる、
　下部大会を復帰の場所に選んだ錦織陣営の選択も正解だったとみているようだ。”

「世界ランク4位の流儀」を取り戻せ―　錦織、コーチが語った完全復活の道しるべ
「彼は日々向上していると思っている。デニス（ノビコフ）との試合はいいテストになったと思う。
　彼にニューポートビーチで敗れた。そこから、ここで初戦で再戦した。結果としては大きな違いが見えた。
　彼は5か月、試合をしていなかった。コートに立ち、観衆、試合の雰囲気に慣れることはいいことなんだ。試合をこなしながらね」

　元世界ランク2位のチャン氏は、錦織が復帰初戦から順調に復調していると説明。
　それでも、完全復活までには足りないものが存在すると指摘している。

「試合でのタフさを取り戻す必要があるんだ。彼は試合の負荷に徐々に慣れてきた。少しずつ成長している。
　我々は段階ごとに取り組んでいる。正しい視座を維持すること、努力を続けることの必要さを彼には説いている。
　彼はハードワークを続け、練習、トレーニングマッチ、そして、試合で努力をする限りは、彼はただ成長を続けていくだろう」

敗戦後にも関わらず丁寧なファンサービス「彼は本当に素晴らしい」

錦織、注目度はダル＆大谷超え？　現地フィーバーを米特集「2人も彼には及ばない」
“「錦織の様子を確認するため、大多数の報道機関やファンが、試合を見にこの街に押し寄せている」とフィーバーぶりを紹介。”





ちなみに、国別対抗戦デビスカップのメンバはこんな感じ




■車いすテニス　上地結衣選手（２３）が、女性年度賞２０１７受賞
先日、全豪オープンのダブルスで４度目の優勝を果たしたなどの功績が認められた



コメント：
今年１年間、そして東京パラリンピック、その先へ向けて、ますます活躍できるよう頑張りたいと思います