閉業のお知らせ
質店は2021年8月に閉店いたしました。
昭和21年9月創業で75年間にわたりご愛顧賜りありがとうございました。
西洋ではドラゴン退治で龍は悪者ですが、メソポタミアから東では龍は崇め奉られます。
中国ではいたるところで龍のモチーフを目にします。
上海・豫園、龍がうねる塀の屋根
画像右は寒山寺にある張継が詠んだ<楓橋夜泊>石碑の上にも龍が彫りこまれています。
月落ち烏啼き霜天に満つ
江楓漁火愁眠に対す
姑蘇城外寒山寺
夜半の鐘客船に到る
寒山寺境内の線香を供える所の柱にも龍が巻きついていた。
朝ホテルを出発してすぐ、前の広場で車窓より。
龍踊りも、本場中国では大会イベントなどの余興で行われる様子。
たぶん杭州のホテルだっと思うから、朝8時前に見ました。
上海のこの場所は事故が多く、高速道路工事もすぐトラブルそうで、橋げたに龍を巻きつけていると聞きました。
とりあえずバス走行中シャッター押してみた。
じっくり検分したけど、どれが龍なのかわかりません。
しかし、龍に守ってもらうという中国気質が興味深いのでご紹介しました。