「１人の犠牲者も出ませんでしたが」って？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おいらが１番だよね
　例文を一度声を出して読んでみてください。「１人の犠牲者も出ませんでしたが」・・・どうですか？　では、今度はこれ、「一人の犠牲者も出ませんでしたが」・・・どうですか？　「ひとり」という言葉の読み方が微妙に違うことにお気づきですか？
　人数を表す「１人」と、「一人も出なかった」で意味を成している「一人」、もしもニュース原稿に「１人の犠牲者も出ませんでしたが」と書いてあったら、経験豊かなアナウンサーなら「一人の犠牲者も」と読むでしょうが、そうでない場合、「１人」と読んでしまうでしょうね、実際、そうでしたから。１人、へ？　あぁ～、これは、原稿に「１人の犠牲者も出ませんでしたが」と書いてあるんだろうなぁと思いましたから。
　横書きだと、意味が「一人」でも、つい「１人」と書いてしまったりしますが、これを「一人」と書くことは意外に大切なのですよ。読みやすさに差が出ます。一昨日の例文の「一人でも多くのかたが」も、「１人でも」ではなく、「一人でも」と書くほうがすんなり読めるのです。
　例えば、「私は動物の中でハムスターがいちばん好きです」というとき、「いちばん」という平仮名表記になりますが、これを「一番」あるいは「１番」と書いてあるのをよく見かけます。「最も」という意味なら「いちばん」、「朝一番」「一番乗り」は「一番」、「１番の成績だった」「では、１番を歌います」は「１番」、このように使い分けができればいいですね（＾‐＾）ｖ。