「うんと若い奥さんを頂いて」って？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　空気は何とか読めたらしいね
　毎日午後４時からやっている番組、Ｌ４、たまぁーに見るのですが、この番組の司会者、男性のＡさんと女性のＢさん、二人とも日本語が非常に下手です。特に敬語がだめ、めちゃくちゃ！　これで人前でしゃべるのが職業だなんて信じられない、ありえない、一般人よりひどい！
　例文は、ゲストのかたに向かってＢさんが言ったセリフなのですが、なんて失礼な！　びっくりです。その、若い奥さんをもらった本人、言われて凍りついているのがはっきり分かりましたよ（｀・´♯）むっ。それで、さすがに変な空気に気がついて、慌てて「結婚なさって」と言い直しましたが、もう遅い。
　私が何を言いたいかというと、たとえプロでも、下手な人は下手なのです。ミスではなく、下手なのです。プロとして、本来あるべき素養がない、センスがない。ほかにも、「パスタを上手で作る男性が」とか、「きっと・・・かもしれませんね」とか、「なかなか見た目が大成功のようで」とか、ひどいものです。話すことが給料に直結しているのなら、毎回、じっくり日本語の反省会でもやってほしいけれど、下手だということにすら気づいていないのでしょう（￣д￣）。
　ところで、昨日、「○○△△じょきょうが」というナレーションを聞いて、「ん？　じょきょうって何だ？」と思って画面を見たら、「○○△△助教」と書いてありました。これって、たとえ「○○△△助教」と書いてあっても「○○△△助教授」と読むものですよね？！