やたらなへは困りますよ
判決が下された日の夜、報ステ、23クロス、ほかにもあっちこっちで目にした「当時18歳被告、死刑確定へ」というテロップ、これを見てもやもやしたかた、いらっしゃいますか? 私は、テレビをじっと見ているだけということがなく、何かしながらときどき画面を見るというふうなので、肝心のところは見逃してしまい、テロップを見て死刑が確定したのかしていないのか分からなくてもどかしい思いをしました。
「へ」ですからね、確定に向けて動いている最中だとしか受け取れないわけです。裁判というものに関して私が無知だからということもありますが、「確定へ」だから、引っ繰り返される可能性が残っているのかなぁと感じました。その後も気になって注意していたのですが、「確定することになった」といった曖昧な表現ばかりで、「確定」と言えない何かがあるのでしょうか( ̄_ ̄)?
「日本人の名字ベスト30」、選ぶ基準は何なのかと思ったら、ただ単に多い順に並べてあるだけ。「オオトカゲを手放した」という「世界まる見え!」のナレーション、オオトカゲなんか飼っていたのかと思ったら、子どもにオオトカゲを捕まえる練習をさせるため、大人が事前に捕まえておいたオオトカゲを子どもの目の前に置いて手を離しただけ。「日本で初めて撮影できた映像です」と言った「世界・ふしぎ発見!」のリポーター、撮影した場所は、日本ではなく、トルコの神殿遺跡。どうやら日本のテレビ局がそこを撮影したのは初めてだということのようです。
そして、「抗議文を手渡すといった前代未聞の出来事」という報道番組のナレーション、結局、「前代未聞の出来事」って、何? 「△△といった○○」だと、△△は一例であって、○○そのものズバリであるとは受け取りません。「△△というような○○」と同じ意味だけど、「△△といった○○」のほうがちょっと硬いかな。また、もうとっくに過去のことになっている、不確かな記憶、風のうわさにそう聞いただけだから断言できない、そうした印象も受けます。
でも、画面には抗議文らしきものを手渡す場面が映っていましたし、それが抗議文であることは、報道した時点ではすでに分かっていたようですから、「抗議文を手渡すといった前代未聞の出来事」は誤りで、「抗議文を手渡すという前代未聞の出来事」でないといけないわけです。表現力・・・というほどのレベルでもない話ですが、もうちょっと何とかなりませんかねぇ~┐( ̄д ̄)г。
判決が下された日の夜、報ステ、23クロス、ほかにもあっちこっちで目にした「当時18歳被告、死刑確定へ」というテロップ、これを見てもやもやしたかた、いらっしゃいますか? 私は、テレビをじっと見ているだけということがなく、何かしながらときどき画面を見るというふうなので、肝心のところは見逃してしまい、テロップを見て死刑が確定したのかしていないのか分からなくてもどかしい思いをしました。
「へ」ですからね、確定に向けて動いている最中だとしか受け取れないわけです。裁判というものに関して私が無知だからということもありますが、「確定へ」だから、引っ繰り返される可能性が残っているのかなぁと感じました。その後も気になって注意していたのですが、「確定することになった」といった曖昧な表現ばかりで、「確定」と言えない何かがあるのでしょうか( ̄_ ̄)?
「日本人の名字ベスト30」、選ぶ基準は何なのかと思ったら、ただ単に多い順に並べてあるだけ。「オオトカゲを手放した」という「世界まる見え!」のナレーション、オオトカゲなんか飼っていたのかと思ったら、子どもにオオトカゲを捕まえる練習をさせるため、大人が事前に捕まえておいたオオトカゲを子どもの目の前に置いて手を離しただけ。「日本で初めて撮影できた映像です」と言った「世界・ふしぎ発見!」のリポーター、撮影した場所は、日本ではなく、トルコの神殿遺跡。どうやら日本のテレビ局がそこを撮影したのは初めてだということのようです。
そして、「抗議文を手渡すといった前代未聞の出来事」という報道番組のナレーション、結局、「前代未聞の出来事」って、何? 「△△といった○○」だと、△△は一例であって、○○そのものズバリであるとは受け取りません。「△△というような○○」と同じ意味だけど、「△△といった○○」のほうがちょっと硬いかな。また、もうとっくに過去のことになっている、不確かな記憶、風のうわさにそう聞いただけだから断言できない、そうした印象も受けます。
でも、画面には抗議文らしきものを手渡す場面が映っていましたし、それが抗議文であることは、報道した時点ではすでに分かっていたようですから、「抗議文を手渡すといった前代未聞の出来事」は誤りで、「抗議文を手渡すという前代未聞の出来事」でないといけないわけです。表現力・・・というほどのレベルでもない話ですが、もうちょっと何とかなりませんかねぇ~┐( ̄д ̄)г。