新連載、世直しご一緒に １０ 「孫のことなんですが、学校を休んでばかりで…」

■□家族関係のごたごたも持ち込まれる

　「孫のことなんですが、学校を休んでばかりで…」

　困り切った様子で来られたのはおばあさんです。

　「ちょっと障がいがあって、両親は一生懸命やってるのですが…意見が食い違っていて…病院のような学校のようなところに入ったのですが、母親が心配だと近くにアパートを借りて…何日かして子供を連れ出したりして…自分まで仕事に行けないようになり、父親は、会社に行ってるのですが…年老いた実の母親が一人暮らしで他に兄弟もなくそちらにばかり行くので…もう離婚だと騒いでいるし、私もみんなの面倒見るわけにも行かず…」

　話が混乱しています。どこを解決すれば全体がうまくいくようになるのか、みんなに会って問題を整理しなければよくわからない状態でした。ところが肝心の父親に会えないので彼の主導では解決できそうにありません。連絡がとれないまま家庭裁判所を通して離婚の訴えが出され、その対応もしましたが、離婚が決まりました。孫は大きくなるが、聞き分けがない子で、おばあさんは扱いかねている様子です。

　これは長い付き合いになるぞと覚悟しました。それから一〇年以上、まだ時々相談がきます。

■□D‌V‌被害から逃げてきたが…

　「娘は伏見に住んでいるのですが、一八歳で結婚し今、子供が二人います。夫は、仕事はするのですがパチンコばかり行って生活費を出さないばかりか、 最近は暴力を振るうようになり、娘が逃げて帰ってきています。離婚したいというのですが、相手は平気でこちらの家に乗り込んできます。どうしたらいいのでしょうか？」

　典型的なD‌Vです。　

　「娘さんはもう大人なのですから、ご本人にお会いしましょう。人生あとが長いのですから、しっかりせんと。相手の両親はどう思っているのでしょうかね？　わからなければ会ってみましょうか？　怖い人のようでも、第三者なら落ち着いて話ができるかもわかりませんよ」

　その一方、夫の暴力に対しては「とりあえず、怪我をしたり動けなくなったら大変なので、辛抱できないというときに逃げて行ける場所を確保しておきましょう」と話し、京都府のD‌V担当課へ一緒に行きました。

　事情を説明し、「もしものときはここへ来なさい」という、緊急避難先の仮入所手続きをしました。娘さんはそれで安心できたのか、夫や先方の両親と話ができるようになり、お互いに離婚は望んでいないことがわかりました。もし、夫が家計費を出さなくなっても生計が立てられるような工夫と対策をとったところ、先方のご両親も娘の味方になってくれたらしく、夫のパチンコも以前より少なくなったといいます。しばらくして「何とか離婚せずに暮らしています」と連絡がありました。

「教科書に過去の戦争の過ちをしっかり書き込んでいくことが必要ではないか。

安倍さんに申し上げる　もう白旗あげなさい

世界大会・来賓あいさつ　俳優・宝田明さん

 

 

（写真）来賓あいさつをする宝田明さん＝４日、広島市中区

　４日、広島市でおこなわれた原水爆禁止世界大会開会総会。来賓あいさつに立った俳優の宝田明さんは、「被爆７０年、原水爆禁止世界大会６０年の節目、全国の皆さんを前にうれしいというか身の引き締まる思いです」と切り出しました。

８月６日の記憶

　まず話題にしたのは、１９４５年８月６日の記憶です。育った中国東北部（旧満州）ハルピンで、「ラジオを通じ広島に化学爆弾が落ちて数十万人が死んだと聞いて、内臓を引きちぎられる思いだった」と話しました。日本に引き揚げるまでのつらい戦争の体験を語りました。

　東宝が１９５４年、二つの大きな映画を作ったと語る宝田さん。「七人の侍」と自身が主演した「ゴジラ」です。当時大ヒットした「ゴジラ」につい て、広島、長崎に続きビキニでの水爆実験で被災した第五福竜丸事件を目の当たりにして、「黙っているわけにはいかない。世界に向けて警告を発することがで きるのは日本しかない」と、製作の思いを語りました。

　今の日本に話題を転じた宝田さんは、「きな臭い世の中になっている。日本は被爆国であり、憲法第９条を持ちながら、それがなし崩し的にどんどん大地の中に埋もれていくような危うい時期にさしかかっています」と表明。

　「今、日本国中で夜も寝られないで考え込み悩んでいるのは、おそらく安倍さんではないか。果たして今回の一連の戦争関連法案が良かったのかと」と語ると、会場から笑いが起きました。

　「安倍さんに申し上げます。もう白旗をあげなさい」と宝田さんが語ると、拍手が起きました。

過ち書き込んで

　宝田さんは、終戦記念特集番組の中国での撮影のこぼれ話を紹介。若者たちが「安倍は間違っている」といい、中年世代から南京大虐殺などとともに安倍首相への批判が聞かれたとして、次のように結びました。

　「教科書に過去の戦争の過ちをしっかり書き込んでいくことが必要ではないか。そういったことが、世界の人たちから信頼されるのではないか」と語りました。最後に、平和への願いを込めた自作の歌を披露。会場から大きな手拍子が起こりました。

8年以上も“国家安保事業”を前面に掲げる国家権力に対抗し、“マウル 守り”に乗り出している。

済州海軍基地反対3000日…「江汀」生命平和の村作りに進化

登録 : 2015.08.03 23:42 修正 : 2015.08.04 13:29

 

　2007年4月26日から8年3カ月
　約700人連行・589人起訴・38人拘束
　「生命平和の村作りに生まれ変わる方案摸索」

　2007年4月26日、済州道西帰浦(ソギポ)市の江汀(カンジョン)マウル(村)住民約1200人のうち87人だけが参加した臨時マウル総会で、全員一致の“拍手”で海軍基地誘致が決定された。 今月3日に済州海軍基地建設反対運動が3000日を迎えた。

 

　済州島で水とコメが最も味が良く“第一江汀”と呼ばれた江汀マウルの住民たちは、8年以上も“国家安保事業”を前面に掲げる国家権力に対抗し、“マウル 守り”に乗り出している。保守勢力と一部マスコミは、海軍基地建設に反対する住民と活動家、団体を「従北勢力」、「専門デモ屋」などと罵倒し続けている。 当初、海軍基地建設反対運動から始まった江汀マウル住民たちの戦いは、最近は生命平和の村作りに進化している。

 

■海軍基地は年末完工予定

 

　2009年1月、国防部が軍事施設の事業承認をした以後、迂余曲折を経ながらも海軍は予定通り今年末に済州海軍基地を完工する予定だ。 基地内の海軍指揮部が使う本部建物と独身者宿舎などの骨組工事もほとんど終わった。 現在工程進捗率が87％だ。 基地が完工すれば艦艇20隻余と15万トン級クルーズ船舶2隻が同時に係留可能になる。

 

数字で見る済州海軍基地建設反対運動3000日//ハンギョレ新聞社

■賠償金を273億ウォン払え?

 

　済州海軍基地の工事が進むにつれて住民や団体の反発も激化した。反対運動の結果、2008年から現在までに約700人の住民や活動家が連行され、589人が起訴され、38人が拘束された。 罰金は4億ウォンを超える。

 

　最近では海軍側が工事遅延のために施工業者に支給する273億ウォンの罰金を予算から先に支払い、反対団体、住民、活動家に求償権を請求すると発表した。住民と活動家は「求償権請求はマウル共同体を徹底的に破壊するということ」とし反発した。

 

　江汀マウル会と済州軍事基地阻止と平和の島実現のための汎道民対策委員会、全国対策会議は3日に共同声明を出し、「3000日間にわたって謝罪や葛藤解 決に関心がなかった政府が、江汀マウル共同体破壊の先頭に立っている。思想論争を提起するだけでも足りずに“金銭”を武器に住民と反対運動を脅迫しようと している」として、「政府の求償権請求推進は工事遅延の責任を罪なき住民に押しつけること」と批判した。住民たちは実際に工事が遅れた主な理由は、海軍と 施工者の不法、違法工事のためと主張した。

 

■江汀を生命平和の村に

 

　最近、江汀マウルを海軍基地反対運動を超えて、生命平和の村にする動きも出ている。 江汀マウルの状況を知らせるために住民が2009年から毎年夏に開いている大行進は、平和祝祭に発展している。 1日に終わった江汀生命平和大行進の団長を務めたホン・キリョン済州平和人権センター所長は、「大行進が国民全員が参加したい平和の祭りになっている」と 話した。 カン・ウイル主教(天主教済州教区)は、「済州海軍基地が完工しても、江汀マウルは韓国のみならず北東アジアの平和の象徴にしなければならない。 海軍基地は江汀の住民や道民だけの問題ではない」と強調した。 カン主教も毎年大行進に参加している。

 

　コ・クォンイル江汀マウル海軍基地反対対策委員長は「住民の長い闘争は孤独なだけではなかった。全国的、国際的に意のある活動家や知識人の連帯があっ た。反対対策委次元では海軍基地の運営にともなう住民不便の解消対策を用意していく一方、村共同体の回復のために江汀マウルが生命平和の村に生まれ変わる ことができる方案を探す」と話した。

 

済州/ホ・ホジュン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )

 

韓国語原文入力:2015-08-03 20:00
http://www.hani.co.kr/arti/society/area/702959.html 訳J.S(1669字)

新連載、世直しご一緒に ９ 「今、夜は小畑川の土手にある軽自動車の中で寝ています」

 ■□その土手は向日市ではない…

　「今、夜は小畑川の土手にある軽自動車の中で寝ています」　　　　　　

　「そらあかんで！　冬になったら死んでしまうで、本籍はどこになってるのや」

　「向日市です」

　「向日市に本籍があるのなら話は早い、市役所に行こう」

　一緒に市役所に行くと「どこに住んでおられるのですか」と聞かれ、「小畑川の軽自動車」と話しました。

　「困りましたね」

　「何が困ったのや」

　「その場所は長岡京市です」

　「本籍が向日市にあっても、車の現住所が長岡京市？　変なことをいうな！」

　詰め寄っても受け付けないので、私は「わかった、長岡京市に行くから、この方の事情を担当者に伝えておいてほしい」と頼んで、長岡京市に行き、事情を話し、生活保護の手続きをしました。何日かしてアパートの敷金・礼金、生活保護費を受け取って住宅業者を訪れ、屋根の下で暮らすことができるようになったのです。長岡京市の職員からは、「本来なら私たちがしなければならない仕事をしていただいてどうもすみません」とあいさつがありました。

■□ホームレスと貧困ビジネス

　真夜中のことです。燃えないゴミを南山児童公園前の集積所に持っていくと、缶を集めて生活している人が二、三人ウロウロしています。空き缶といえども市の管理しているものを無断で持っていくのだから、本来なら「窃盗罪」が適用されるのですが、私はその人々を訴える気はありません。暗い中で作業している人の中に、見覚えがある人がいました。

　「○○さんと違いますか？」

　声をかけると、「そうです」と応えがありました。

　「何か事情がありそうですね？　夜はどこで寝たはりますか？」

　「公園です」

　「そらあかんわ？　明日昼過ぎ市役所へおいで！」

　大阪で生活保護をもらって暮らしていた彼は、家を世話するという話にひっかかって、暴力団のような連中に手帳を取り上げられ、あばら家でにぎり飯程度のものを食べさせられて、生活保護費をピンはねされていました。そこに警察の捜査が入り、手帳を取られていた者が参考人として一人ひとり呼び出されることになったそうです。ところが彼らは「叩けばほこりが出てくる」弱みをもっているし、警察が嫌いだから、呼び出される前に逃げてきたというわけです。彼はその事件の新聞の切り抜きを持っていて私に見せました。

　「苦労してたんやな、嫁も子もいたのと違うの？」と聞くと、「はように逃げられた」

　「兄弟はどうしてるんや」

　「いるけど勘当されてる。若いときに迷惑かけてるから、行ったら大喧嘩になる」

　「そうか。けどいつまでも公園で寝てるわけにもいかへん、君は以前生活保護を受けていたのだから、 その続きとして向日市で申請しなおせばよい。どうするか」と聞くと「たのみます」と頭を下げました。

　担当者を呼んで事情を話し、結局、向日市に近い場所にある、京都市内のアパートを借りて、京都市から生活費が届くようになりました。その後一度議員控え室に来たあとは連絡もありませんが、どうしているか心配しています。

双方が作業を止めて、集中的に協議することで一致点を見いだせないか模索していく。

 辺野古作業１カ月停止　県と国、来週から集中協議　臨時制限区域調査も

2015年8月5日

　

    米軍普天間飛行場の名護市辺野古移設計画について、政府と県は４日までに、今月１０日から９月９日までの１カ月、移設計画に関する一切の工事を停止し、移 設問題について集中的に協議することで合意した。同日、菅義偉官房長官と翁長雄志知事がそれぞれ会見を開き、発表した。期間中、県が求めてきた米軍キャン プ・シュワブ沿岸域の臨時制限区域への立ち入り調査も認められる予定だ。また、県は期間中、第三者委員会の報告書を受けた承認取り消しなどの行政・法的手 続きを行わないことを表明した。双方が作業を止めて、集中的に協議することで一致点を見いだせないか模索していく。政府関係者によると、菅氏は１１日から 来県し、翁長氏と会談する方向で調整に入った。