朝日があたり始めた本町界隈

私が活動している範囲の松本市では、今時分の朝日は東山（筑摩山地の一部）の鉢伏山～高ボッチ高原の辺りから出てきます。
今朝も鉢伏山には雲が少しかかっていましたが、暖かな陽を射す太陽が昇って、本町界隈のビルを明るくしていました。

常念岳 2009/1/27

朝方ほんの少しの間だけ姿を見せてくれた常念岳です。
この３０分後には完全に雲の中に隠れ、一日中姿を現わす事はありませんでした。

我が家の松本弁 「くちばた」

「くちばた」は「口のまわり」の意。



※織田信長と豊臣秀吉は幼馴染と言う仮定での会話

例文


織田信長　「とよちゃ　くちばた　に　何かついているじ。
　　　　　　　よくみせてみましょ。
　　　　　　　なんだ　ごはんつぶが　ついているじゃんかい。」
豊臣秀吉　「なんだい　ごはんつぶかい。
　　　　　　　どこで　ついつら。」



例文の標準語（？）訳


織田信長　「豊臣秀吉さん、口のまわりに　何かついていますよ。
　　　　　　　良く見せてごらん。
　　　　　　　なんだー、ご飯粒がついているではないですか。」
豊臣秀吉　「えー、ご飯粒ですか。
　　　　　　　どこでついたのでしょうね。」