松本城 2009/3/4

久々に雪で白くなった松本城です。


松本城北側の堀端にたっている欅です。



久しぶりに雪化粧をした松本城です。
モノトーンの世界が広がっていました。
今年は雪で白くなった松本城を見る事が少なかったような気がします。
この事を裏付けるようなデータが、一昨日長野地方気象台から発表されました。

１２月から２月の平均気温は2.3度（平年より+1.9度）で、明治32年観測開始以来最も高い平均気温になったようです。
真冬日は0日。
降雪量は6Cm。平年の23Cmの約四分の一。
とのことでした。

今年は暖かいと肌で感じていたことが、数字で裏付けられました。

我が家の松本弁 「なめくる」

「なめくる」は「なめる」の意。


例文

母親　「はい　目玉焼きができたで　食べなさい。
　　　　　醤油は　あんまし　かけちゃー　だめだぞ。
　　　　　塩分の取り過ぎになるでな。」
子供　「あい。」
　　　　※食べ終わった後、お皿に残っている卵の黄身や醤油を舐める。
母親　「これっ　いつも　言ってるだろう。
　　　　　皿　なめくっちゃ　いけねーって。」
子供　「目玉焼きの時は　この皿を　なめくるのが
　　　　　くせに　なっちまってるで　しょうがねーじ。」


例文の標準語（？）訳

母親　「はい　目玉焼きができましたから食べなさい。
　　　　　塩分のとり過ぎになりますから
　　　　　醤油は沢山かけては駄目ですよ。」
子供　「はい　分かりました。」
　　　　※食べ終わった後、お皿に残っている卵の黄身や醤油を舐める。
母親　「こらっ。　何時も言ってるでしょ。
　　　　　お皿を舐めちゃいけないと。」
子供　「目玉焼きの時は　この皿を舐めるのが
　　　　　癖になってしまっていますから仕方がないですね。」