昭和58年 初版 昭和62年 再版 中島河太郎／監修 山村正夫／訳 秋田書店
表紙デザイン／岩尾収蔵 表紙・口絵・挿絵／彩田あきら
※「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します
【注意】
トリックもオチもネタバレがあります
極上のミステリーなので、ぜひ読んで犯人当てをしてみてください
読者の間で物議が交わされたという本作
今回も４時間ほどで一気読み
面白かった！ アガサは天才
絵は前から刺されているが、文には後ろからとあるけど？？？
ポワロの絵も前回と全然違うテイスト
昭和発行の本が借りられたのは良かったが
挿し絵が微妙ｗ
みんなが騙されたとなると
文の中で疑われている人物は犯人じゃない
夫人が養子をかくまったとも考えたが
電話は誰がかけたのか？
聞こえた声が『』つきで、文章みたいで録音だと確信
録音機を買ったこと、医者が機械いじりが趣味なのが繋がる
一番意外なのは筆者では？
ポワロがやけに医者に証拠品を見せるのは
小説の進行のせいにしては変だし
でも動機が分からない
そもそも殺人事件が起きた家の隣りに
ポワロが引退して越して来てるなんて偶然が可笑しい
犯人はついてなかったね
【内容抜粋メモ】
■はじめに 山村正夫
長編推理の名作を選ぶベストテンに必ず上位に入る
アガサの巧みなミス・ディレクション（読者を誤った方向に導く記述）に
まんまとひっかかる
＜登場人物＞
ロージャー・アクロイド ファーンリー荘の主人
ラルフ・ペイトン ロージャーの亡妻の連れ子
フロラ・アクロイド ロージャーの姪
ジョン・パーカー 執事
シェパード医師
カロライン シェパードの姉
エルキュール・ポワロ 名探偵
■密室殺人
シェパード医師はロージャー・アクロイドの住むファーンリー荘を訪ねる
室内でカタンという妙な音を聞き
家政婦ラッセルが慌てていてぶつかりそうになる
ラッセルは今朝、診察に来たが
薬品棚の麻薬についてやたら聞いていたのも気になる
銀のテーブルはガラス張りのフタになっていて
いろんな貴重なモノが飾られている
ロージャーの姪フロラは、ラルフ・ペイトンと婚約したと話す
ロージャーの亡妻の連れ子でトラブルを起こして家出したきり
アクロイドの友だちファラーズ夫人と歩いていたのを見たと話すと
今ロンドンにいるはずと驚くアクロイド
急性胃炎で死亡したアシュレ・ファラーズは
夫人に毒殺されたと明かすロージャー
ファラーズ夫人から１通の青い封筒が来て
脅迫者の名前が書いてあると思われる
シェパード医師が帰ろうとすると、執事のパーカーが立ち聞きしていた
帰宅する途中で道を聞く怪しい男とすれ違う
その夜、パーカーから主人が殺されたと電話があり駆けつけるが
パーカーは電話していないという
２人でドアを蹴破ると、ロージャーは胸をひと突きされて死んでいる
友人ブラント少佐、秘書のレイモンドは玉突き室にいた
ファラーズ夫人の封筒は消えている
■ラグラン警部の捜査
窓が開いていて、外に男の足跡を見つける
９時半に話し声を聞いたレイモンド
金銭上の話だった
フロラが９時45分に父におやすみを言ったと証言
部屋の見取り図
パーカーを怪しむシェパード医師
凶器の短剣は、ブラント少佐がロージャーに贈ったもの
銀のテーブルにあったはずがない
■名探偵エルキュール・ポワロ
フロラが隣りに住んでいるのは、名探偵ポワロだと明かす
引退して毎日カボチャを作っている（！
シェパード医師がラルフが泊まる村はずれのホテルに行ったことを知り
それきり行方不明のため、一番に疑われるのを心配して
ポワロに捜査をお願いする
ポワロ：
どんな結果になっても、最後まで仕事を投げ出さない
引退した身だから、自分の名前を出さない
ことを条件に引き受ける
■安楽いすの位置
部屋の安楽いすの位置が少しズレていることに目をつけるポワロ
ポワロ：
みなさん、なにかしら秘密をお持ちのようですな
窓が開いていたのは、誰かを引き入れるためか？
シェパード医師への電話はキングス・アボット駅の公衆電話からかけられたと分かる
ラルフが犯人で逃げたのだろうか？
■白い布の切れ端
警部は足跡とラルフの靴のサイズがピッタリだと調べる
ガーデンハウスに入ると犬のように這って
ガチョウの羽と白い布の切れ端を見つけるポワロ
池からは「R」とイニシャルの入った結婚指輪を見つける
■遺産
ロージャーの遺産分配を調べると、セシル夫人に毎年１万ポンド
フロラに２万ポンド、ラルフに残りが渡る
昨晩、ロージャーが１００ポンドを現金化して
寝室のケースに入れたのを確かめると４０ポンド盗まれている
女中頭のアーシュラ・ボーンだけアリバイがなく
すぐに辞めたいとロージャーに言ったと分かる
ポワロ：
ガチョウの羽はアメリカの麻薬中毒者が鼻にあててかぐのに使う
ラルフの動機が３つもあることで、逆に無罪を信じている
■セシル夫人の証言
銀のテーブルを開けたのはセシル夫人
中の銀製品を古道具屋に見せるため
あの晩の再現をフロラとパーカーに演じてもらう
ファラーズ夫人はこの１年間に２万ポンドもの株券を売り払っていた
脅迫犯に渡していた模様 夫殺しを後悔して自殺した
ブラント少佐は最近、２万ポンドの遺産が入った
■麻薬中毒者ケント
リバプールで麻薬中毒者のケントが捕まった
シェパード医師が庭で道を聞かれた男
ガーデンハウスに行ったのは認めるが、９時25分には出たと証言
その後、酒場で大金を見せびらかしていたアリバイが証明される
ポワロ：
私は若いお嬢さんのおっしゃることは信じないたちなんです
パーカーはフロラがドアの前に立っているのを見たが
部屋から出て来るのを見たわけではない
ロージャーは金にうるさい人だった
フロラが４０ポンド盗んだことを明かす
ラルフが家を出たのもロージャーがあまりにケチだったから
フロラをかばうレイモンドを見て、２人が愛し合っていると告げるポワロ
■アリバイ
ラルフがリバプールで逮捕されたとウソを新聞に載せることを思いつくポワロ
シェパード医師は趣味の機械いじりを自慢して見せる
病院にラッセルを呼び、ケントが逮捕されたと教える
ケントは息子で、ガーデンハウスで２人で会ったことを明かす
麻薬中毒をなんとか治したいとシェパード医師にいろいろ聞いた
ポワロは夜９時にパーティーを開くから
関係者をみな呼んで欲しいとシェパード医師に頼む
フロラはレイモンドと婚約
■秘密の結婚
アーシュラはラルフと結婚していたと指摘するポワロ
ラルフは多額の借金を返すためにフロラと婚約
アーシュラは取り乱して、ロージャーに結婚のことを話したのが９時半
（なぜみんなそんなにしっかり時間を覚えてるの？
シェパード医師がこれまでの記録を文章にして
小説として発表しようとしていた原稿をポワロに見せると喜ぶ
■ポワロのパーティー
みんなが揃い、ポワロはここにいる全員が容疑者だと話す
ポワロ：
ガーデンハウスでは２人の男女が別々に会っていた
アーシュラとラルフ、ラッセルとケント
白い布は女中がつけるサロン前かけ
その部屋にラルフが入ってきて、無実だと言う
シェパード医師がホテルにラルフを訪ねて
このままだと疑われるため、精神病院に患者として入れてかくまっていた
ラルフ君を助けるには、ここで真犯人が自白すればいい
明日には、私の報告書が警部に届くでしょう
私には自信があります 犯人は絶対逃げられない
誰も自白することなく、パーティーはお開きになる
■真犯人
ポワロ：
ドアが破られた時、自分がその場に居合わせることで容疑を免れようとした
レイモンドが聞いた声は、ロージャーが買った録音機の声
それが現場に残っていたため、窓から持ち去るために安楽椅子が動かされた
ロージャーは９時半にはもう死んでいた
パーカーが警察に連絡する間、書斎にいた者
すなわち、シェパード先生が犯人！
家まで徒歩５分と言ったのに、10分かかったのは
ラルフの靴で足跡をつけていたから
先生は株で大金をすった
診察に来た患者にアメリカ航路の給仕がいて
ロージャーに手紙を出し、駅から電話するように頼んだ
それをパーカーからの電話のように見せかけた
例の手記は最後まで書くことをすすめます
警察が来る前に、自分で始末をつける
例えば、睡眠薬の飲みすぎとか
■シェパード医師の小説
ポワロの失敗を記録するつもりだった医師は
手記の原稿をポワロ宛てに送るてはずをつけて自殺を決意する
いまいましくてならないのは
引退したエルキュール・ポワロが
この村へカボチャ作りなどに来なければ良かったということだ（ｗ
■解説 山村正夫
本書に対して、ヴァン・ダインはフェア・プレーではないと非難したが
イギリスの女流作家ドロシイ・セイヤーズは
「作者のトリックにかかった悔し紛れ
推理に必要な材料はすべて示されていた」と作品を支持した
江戸川乱歩もアガサの代表作として今作を挙げている
アガサは20年来、メリー・ウェスマコットという別名でも普通の小説を書いた
本格推理小説には厳しい制約があり
初期に名作を発表した推理作家の晩年は見劣りする作品が多いが
アガサは80歳を過ぎても
１年に１度、クリスマス前に長編を発表した
半世紀に８５冊の小説、１７冊の戯曲を残した
表紙デザイン／岩尾収蔵 表紙・口絵・挿絵／彩田あきら
※「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します
【注意】
トリックもオチもネタバレがあります
極上のミステリーなので、ぜひ読んで犯人当てをしてみてください
読者の間で物議が交わされたという本作
今回も４時間ほどで一気読み
面白かった！ アガサは天才
絵は前から刺されているが、文には後ろからとあるけど？？？
ポワロの絵も前回と全然違うテイスト
昭和発行の本が借りられたのは良かったが
挿し絵が微妙ｗ
みんなが騙されたとなると
文の中で疑われている人物は犯人じゃない
夫人が養子をかくまったとも考えたが
電話は誰がかけたのか？
聞こえた声が『』つきで、文章みたいで録音だと確信
録音機を買ったこと、医者が機械いじりが趣味なのが繋がる
一番意外なのは筆者では？
ポワロがやけに医者に証拠品を見せるのは
小説の進行のせいにしては変だし
でも動機が分からない
そもそも殺人事件が起きた家の隣りに
ポワロが引退して越して来てるなんて偶然が可笑しい
犯人はついてなかったね
【内容抜粋メモ】
■はじめに 山村正夫
長編推理の名作を選ぶベストテンに必ず上位に入る
アガサの巧みなミス・ディレクション（読者を誤った方向に導く記述）に
まんまとひっかかる
＜登場人物＞
ロージャー・アクロイド ファーンリー荘の主人
ラルフ・ペイトン ロージャーの亡妻の連れ子
フロラ・アクロイド ロージャーの姪
ジョン・パーカー 執事
シェパード医師
カロライン シェパードの姉
エルキュール・ポワロ 名探偵
■密室殺人
シェパード医師はロージャー・アクロイドの住むファーンリー荘を訪ねる
室内でカタンという妙な音を聞き
家政婦ラッセルが慌てていてぶつかりそうになる
ラッセルは今朝、診察に来たが
薬品棚の麻薬についてやたら聞いていたのも気になる
銀のテーブルはガラス張りのフタになっていて
いろんな貴重なモノが飾られている
ロージャーの姪フロラは、ラルフ・ペイトンと婚約したと話す
ロージャーの亡妻の連れ子でトラブルを起こして家出したきり
アクロイドの友だちファラーズ夫人と歩いていたのを見たと話すと
今ロンドンにいるはずと驚くアクロイド
急性胃炎で死亡したアシュレ・ファラーズは
夫人に毒殺されたと明かすロージャー
ファラーズ夫人から１通の青い封筒が来て
脅迫者の名前が書いてあると思われる
シェパード医師が帰ろうとすると、執事のパーカーが立ち聞きしていた
帰宅する途中で道を聞く怪しい男とすれ違う
その夜、パーカーから主人が殺されたと電話があり駆けつけるが
パーカーは電話していないという
２人でドアを蹴破ると、ロージャーは胸をひと突きされて死んでいる
友人ブラント少佐、秘書のレイモンドは玉突き室にいた
ファラーズ夫人の封筒は消えている
■ラグラン警部の捜査
窓が開いていて、外に男の足跡を見つける
９時半に話し声を聞いたレイモンド
金銭上の話だった
フロラが９時45分に父におやすみを言ったと証言
部屋の見取り図
パーカーを怪しむシェパード医師
凶器の短剣は、ブラント少佐がロージャーに贈ったもの
銀のテーブルにあったはずがない
■名探偵エルキュール・ポワロ
フロラが隣りに住んでいるのは、名探偵ポワロだと明かす
引退して毎日カボチャを作っている（！
シェパード医師がラルフが泊まる村はずれのホテルに行ったことを知り
それきり行方不明のため、一番に疑われるのを心配して
ポワロに捜査をお願いする
ポワロ：
どんな結果になっても、最後まで仕事を投げ出さない
引退した身だから、自分の名前を出さない
ことを条件に引き受ける
■安楽いすの位置
部屋の安楽いすの位置が少しズレていることに目をつけるポワロ
ポワロ：
みなさん、なにかしら秘密をお持ちのようですな
窓が開いていたのは、誰かを引き入れるためか？
シェパード医師への電話はキングス・アボット駅の公衆電話からかけられたと分かる
ラルフが犯人で逃げたのだろうか？
■白い布の切れ端
警部は足跡とラルフの靴のサイズがピッタリだと調べる
ガーデンハウスに入ると犬のように這って
ガチョウの羽と白い布の切れ端を見つけるポワロ
池からは「R」とイニシャルの入った結婚指輪を見つける
■遺産
ロージャーの遺産分配を調べると、セシル夫人に毎年１万ポンド
フロラに２万ポンド、ラルフに残りが渡る
昨晩、ロージャーが１００ポンドを現金化して
寝室のケースに入れたのを確かめると４０ポンド盗まれている
女中頭のアーシュラ・ボーンだけアリバイがなく
すぐに辞めたいとロージャーに言ったと分かる
ポワロ：
ガチョウの羽はアメリカの麻薬中毒者が鼻にあててかぐのに使う
ラルフの動機が３つもあることで、逆に無罪を信じている
■セシル夫人の証言
銀のテーブルを開けたのはセシル夫人
中の銀製品を古道具屋に見せるため
あの晩の再現をフロラとパーカーに演じてもらう
ファラーズ夫人はこの１年間に２万ポンドもの株券を売り払っていた
脅迫犯に渡していた模様 夫殺しを後悔して自殺した
ブラント少佐は最近、２万ポンドの遺産が入った
■麻薬中毒者ケント
リバプールで麻薬中毒者のケントが捕まった
シェパード医師が庭で道を聞かれた男
ガーデンハウスに行ったのは認めるが、９時25分には出たと証言
その後、酒場で大金を見せびらかしていたアリバイが証明される
ポワロ：
私は若いお嬢さんのおっしゃることは信じないたちなんです
パーカーはフロラがドアの前に立っているのを見たが
部屋から出て来るのを見たわけではない
ロージャーは金にうるさい人だった
フロラが４０ポンド盗んだことを明かす
ラルフが家を出たのもロージャーがあまりにケチだったから
フロラをかばうレイモンドを見て、２人が愛し合っていると告げるポワロ
■アリバイ
ラルフがリバプールで逮捕されたとウソを新聞に載せることを思いつくポワロ
シェパード医師は趣味の機械いじりを自慢して見せる
病院にラッセルを呼び、ケントが逮捕されたと教える
ケントは息子で、ガーデンハウスで２人で会ったことを明かす
麻薬中毒をなんとか治したいとシェパード医師にいろいろ聞いた
ポワロは夜９時にパーティーを開くから
関係者をみな呼んで欲しいとシェパード医師に頼む
フロラはレイモンドと婚約
■秘密の結婚
アーシュラはラルフと結婚していたと指摘するポワロ
ラルフは多額の借金を返すためにフロラと婚約
アーシュラは取り乱して、ロージャーに結婚のことを話したのが９時半
（なぜみんなそんなにしっかり時間を覚えてるの？
シェパード医師がこれまでの記録を文章にして
小説として発表しようとしていた原稿をポワロに見せると喜ぶ
■ポワロのパーティー
みんなが揃い、ポワロはここにいる全員が容疑者だと話す
ポワロ：
ガーデンハウスでは２人の男女が別々に会っていた
アーシュラとラルフ、ラッセルとケント
白い布は女中がつけるサロン前かけ
その部屋にラルフが入ってきて、無実だと言う
シェパード医師がホテルにラルフを訪ねて
このままだと疑われるため、精神病院に患者として入れてかくまっていた
ラルフ君を助けるには、ここで真犯人が自白すればいい
明日には、私の報告書が警部に届くでしょう
私には自信があります 犯人は絶対逃げられない
誰も自白することなく、パーティーはお開きになる
■真犯人
ポワロ：
ドアが破られた時、自分がその場に居合わせることで容疑を免れようとした
レイモンドが聞いた声は、ロージャーが買った録音機の声
それが現場に残っていたため、窓から持ち去るために安楽椅子が動かされた
ロージャーは９時半にはもう死んでいた
パーカーが警察に連絡する間、書斎にいた者
すなわち、シェパード先生が犯人！
家まで徒歩５分と言ったのに、10分かかったのは
ラルフの靴で足跡をつけていたから
先生は株で大金をすった
診察に来た患者にアメリカ航路の給仕がいて
ロージャーに手紙を出し、駅から電話するように頼んだ
それをパーカーからの電話のように見せかけた
例の手記は最後まで書くことをすすめます
警察が来る前に、自分で始末をつける
例えば、睡眠薬の飲みすぎとか
■シェパード医師の小説
ポワロの失敗を記録するつもりだった医師は
手記の原稿をポワロ宛てに送るてはずをつけて自殺を決意する
いまいましくてならないのは
引退したエルキュール・ポワロが
この村へカボチャ作りなどに来なければ良かったということだ（ｗ
■解説 山村正夫
本書に対して、ヴァン・ダインはフェア・プレーではないと非難したが
イギリスの女流作家ドロシイ・セイヤーズは
「作者のトリックにかかった悔し紛れ
推理に必要な材料はすべて示されていた」と作品を支持した
江戸川乱歩もアガサの代表作として今作を挙げている
アガサは20年来、メリー・ウェスマコットという別名でも普通の小説を書いた
本格推理小説には厳しい制約があり
初期に名作を発表した推理作家の晩年は見劣りする作品が多いが
アガサは80歳を過ぎても
１年に１度、クリスマス前に長編を発表した
半世紀に８５冊の小説、１７冊の戯曲を残した
