＜金曜は本の紹介＞
「ダーリンは外国人（小栗左多里）」の購入はコチラ
この本は初版が２００２年１２月ですので、約６年程前の本ですが、その名の通り、旦那？が外国人である著者が、その旦那との面白い生活をマンガで描いたものです。
まさに異文化コミュニケーションなんだなぁと興味深く楽しく読めました。
そうそう、たまたま今日、ＪＲ山手線で、ドアの上にある液晶モニターを見ていると、このマンガが出てきて驚きました。本屋でも第２弾なども出て、まだまだ売れているみたいですね。
以下は、この本で特に印象が残った点などです。気楽に楽しく読めるマンガでとてもオススメです！
特に西洋人と一緒に生活したい女性には、とても参考になると思います！
・ハンガリーとイタリアの血を受けつぎ、アメリカで教育を受け、日本にやってきた男、それがトニー、私の同居人。
好きなもの：トマト、チョコ、パスタ 苦手なもの：ローズマリー、あんこ、いなりずし
好きな日本食：がんもどき、
彫りは恐ろしく深い。炎天下では恐ろしく近寄り難い。ど・・・どこを見てる・・・？モアイ？
・そもそも外国人のリアクションが大きいのはご存知の通り。悲しい話は悲しく、楽しい話は楽しく聞く。（同じ顔になっている）
それは映画を観る姿をみてみるとよくわかります。普段は汚い言葉も言わずとても穏やかな彼なのだが・・・
主人公がやられているときは「シット！！」、日本映画の時は「ちくしょう！！もう！！」（日本語です）
ホラーの時は・・・・・ええホントです。ホントに「驚いて飛びあがる人」を見たんです。いたんですよ、うちの中に・・・。
・お部屋探し・・・。日本人サラリーマンの何倍大変でしょうか。漫画家と外国人ですとね、そう私達不動産屋では二重苦。この時ほど私は差別を実感した時はなかった！！
外国人が断られる理由
・言葉が通じない
・パーティをする。またはうるさい
・家賃を払わずに自国へ帰られたら困る。
でも、最近外国人や自由業の多い都心の街で聞いてみたら、「特に問題ないと思いますよー」
・夫がバングラデシュ出身の奥さんのお話。バングラデシュ人の夫にとって、バナナは最も身近な食べ物。これがないとご機嫌ナナメになってしまうので、バナナをきらしてはいけません。またバングラデシュでは昔から、１人につき１つの抱きまくらをもっているのが普通。
・そんなトニーの大好きな漢字は「華」。初めて目にした瞬間、雷に打たれたほどの美しさを感じたそうだ。「カンッペキ！！だよねー意味もいいしさ。書き順もいいよねーっ。こう・・・。横に線をだんだん引いていって、最後に縦にシューッと・・・。美しいっ！！」
・「Ｔｈｅ」の後に母音がくる時は「ジ」と読む。中学の時そう習いませんでしたか？その質問ネイティブにぶつけてみよう。
答え「えホントに？」 別のネイティブに訊いても「んー？聞いたことないけど？「ザ」でいいんじゃない？」
今まで信じてきたものは何だったのか。
「そこを間違っても通じるんだから、ほかのこと勉強した方がいいよ」
・「あっち向いてホイ」はトニーはつらいようです。どうも彼にとっては遊びには思えないらしい。
・夫がコートジボアール出身の奥さんのお話。コートジボアールでは、ツェーツェーバエが布団や服について、人の体に卵を産み、病気になるというので、夫は布団を外に干したがりません。夫には黙って、私が勝手に干しています。
・トニーの名言。「このおまんじゅう日もちするかなー？」「うん、あんこはタフだから・・・」 あんこがタフ！！
＜目次＞
ルポ１ ダーリンはこんな人
語学が大スキ！
豊かすぎる感受性
ガラスの心
クレーマー
☆トニーのひとりごと 「クレームは店長に言おう」
☆☆ バレバレ
★★ ある春の日
ルポ２ 一緒に暮らし始めたころ
家族への紹介
日本人気質
お引越しの落とし穴
家事分担について
☆トニーのひとりごと 「大事なのは、”紹介術”では？」
☆☆トニーの家族
国別暮らすコツ 夫がバングラデシュ出身の場合
ルポ３ つらつらな毎日
ハニーと呼んで
☆☆似てる？
おふくろの味
☆☆裏ワザ
倹約ばんざい
★★友だち？
☆トニーのひとりごと 「モノは、そんなにいらないのです」
ルポ４ やっぱり違う、こんなこと
日本語って大変
英語修得のコツ
英語の事実
ジョークの考察
そんなつもりじゃ
ざるそば問題
国別暮らすコツ 夫がドイツ出世インの場合
☆トニーのひとりごと 「僕は日本語フォン」
ルポ５ それでも仲よく暮らすコツ
プランＢでいこう
ケンカの原因①
ケンカの原因②
うまくいくコツ
国別暮らすコツ 夫がコーポジボアール出身の場合
☆トニーのひとりごと 「集中して考えることは美徳だ」
★★ トニーの名言
★★ パコちゃん
最後になりましたが
本人たちとご対面
面白かった本まとめ（２００７年）
面白かった本まとめ（２００６年）
面白かった本まとめ（～２００６年）
＜今日の独り言＞
４歳の息子がスティックのお菓子を食べようとしているので、半分こしよう！と声をかけると、「いいよぉ！」とのことでした。しかし、最初は半分位で折ろうとしていたのですが、２：８ぐらいで折って、２の方を渡します^_^;)うぅぅぅ。「僕は大きい方が食べたいんだよねぇ～」とのことです^_^;) 少しずつ賢くなってきているようです・・・。
「ダーリンは外国人（小栗左多里）」の購入はコチラ この本は初版が２００２年１２月ですので、約６年程前の本ですが、その名の通り、旦那？が外国人である著者が、その旦那との面白い生活をマンガで描いたものです。
まさに異文化コミュニケーションなんだなぁと興味深く楽しく読めました。
そうそう、たまたま今日、ＪＲ山手線で、ドアの上にある液晶モニターを見ていると、このマンガが出てきて驚きました。本屋でも第２弾なども出て、まだまだ売れているみたいですね。
以下は、この本で特に印象が残った点などです。気楽に楽しく読めるマンガでとてもオススメです！
特に西洋人と一緒に生活したい女性には、とても参考になると思います！
・ハンガリーとイタリアの血を受けつぎ、アメリカで教育を受け、日本にやってきた男、それがトニー、私の同居人。
好きなもの：トマト、チョコ、パスタ 苦手なもの：ローズマリー、あんこ、いなりずし
好きな日本食：がんもどき、
彫りは恐ろしく深い。炎天下では恐ろしく近寄り難い。ど・・・どこを見てる・・・？モアイ？
・そもそも外国人のリアクションが大きいのはご存知の通り。悲しい話は悲しく、楽しい話は楽しく聞く。（同じ顔になっている）
それは映画を観る姿をみてみるとよくわかります。普段は汚い言葉も言わずとても穏やかな彼なのだが・・・
主人公がやられているときは「シット！！」、日本映画の時は「ちくしょう！！もう！！」（日本語です）
ホラーの時は・・・・・ええホントです。ホントに「驚いて飛びあがる人」を見たんです。いたんですよ、うちの中に・・・。
・お部屋探し・・・。日本人サラリーマンの何倍大変でしょうか。漫画家と外国人ですとね、そう私達不動産屋では二重苦。この時ほど私は差別を実感した時はなかった！！
外国人が断られる理由
・言葉が通じない
・パーティをする。またはうるさい
・家賃を払わずに自国へ帰られたら困る。
でも、最近外国人や自由業の多い都心の街で聞いてみたら、「特に問題ないと思いますよー」
・夫がバングラデシュ出身の奥さんのお話。バングラデシュ人の夫にとって、バナナは最も身近な食べ物。これがないとご機嫌ナナメになってしまうので、バナナをきらしてはいけません。またバングラデシュでは昔から、１人につき１つの抱きまくらをもっているのが普通。
・そんなトニーの大好きな漢字は「華」。初めて目にした瞬間、雷に打たれたほどの美しさを感じたそうだ。「カンッペキ！！だよねー意味もいいしさ。書き順もいいよねーっ。こう・・・。横に線をだんだん引いていって、最後に縦にシューッと・・・。美しいっ！！」
・「Ｔｈｅ」の後に母音がくる時は「ジ」と読む。中学の時そう習いませんでしたか？その質問ネイティブにぶつけてみよう。
答え「えホントに？」 別のネイティブに訊いても「んー？聞いたことないけど？「ザ」でいいんじゃない？」
今まで信じてきたものは何だったのか。
「そこを間違っても通じるんだから、ほかのこと勉強した方がいいよ」
・「あっち向いてホイ」はトニーはつらいようです。どうも彼にとっては遊びには思えないらしい。
・夫がコートジボアール出身の奥さんのお話。コートジボアールでは、ツェーツェーバエが布団や服について、人の体に卵を産み、病気になるというので、夫は布団を外に干したがりません。夫には黙って、私が勝手に干しています。
・トニーの名言。「このおまんじゅう日もちするかなー？」「うん、あんこはタフだから・・・」 あんこがタフ！！
＜目次＞
ルポ１ ダーリンはこんな人
語学が大スキ！
豊かすぎる感受性
ガラスの心
クレーマー
☆トニーのひとりごと 「クレームは店長に言おう」
☆☆ バレバレ
★★ ある春の日
ルポ２ 一緒に暮らし始めたころ
家族への紹介
日本人気質
お引越しの落とし穴
家事分担について
☆トニーのひとりごと 「大事なのは、”紹介術”では？」
☆☆トニーの家族
国別暮らすコツ 夫がバングラデシュ出身の場合
ルポ３ つらつらな毎日
ハニーと呼んで
☆☆似てる？
おふくろの味
☆☆裏ワザ
倹約ばんざい
★★友だち？
☆トニーのひとりごと 「モノは、そんなにいらないのです」
ルポ４ やっぱり違う、こんなこと
日本語って大変
英語修得のコツ
英語の事実
ジョークの考察
そんなつもりじゃ
ざるそば問題
国別暮らすコツ 夫がドイツ出世インの場合
☆トニーのひとりごと 「僕は日本語フォン」
ルポ５ それでも仲よく暮らすコツ
プランＢでいこう
ケンカの原因①
ケンカの原因②
うまくいくコツ
国別暮らすコツ 夫がコーポジボアール出身の場合
☆トニーのひとりごと 「集中して考えることは美徳だ」
★★ トニーの名言
★★ パコちゃん
最後になりましたが
本人たちとご対面
面白かった本まとめ（２００７年）
面白かった本まとめ（２００６年）
面白かった本まとめ（～２００６年）
＜今日の独り言＞
４歳の息子がスティックのお菓子を食べようとしているので、半分こしよう！と声をかけると、「いいよぉ！」とのことでした。しかし、最初は半分位で折ろうとしていたのですが、２：８ぐらいで折って、２の方を渡します^_^;)うぅぅぅ。「僕は大きい方が食べたいんだよねぇ～」とのことです^_^;) 少しずつ賢くなってきているようです・・・。
