「スピーク・ノー・イーブル 異常な家族」のオリジナル。
前半のやりとりはイライラするのは一緒。ホスト夫婦が礼節を守っているつもりなのか悪気がないのかそういうふりをしているのか、つかみどころがないまま神経を逆なでしてくる。
主な舞台になる孤立した家のありようはかなり違っていて、こちらはオランダにあるから、ごく平坦な見晴らしのいい土地にある。
リメイクで何かおかしいと気づくきっかけになる写真を見るのを父親から娘
にしたのは改善といっていいだろう。
その他、リメイクではかなり脱出の手のあれこれを工夫していたのが逆にわかる。
- YouTube
