９月１８日午後７時から阿佐ヶ谷の喫茶ヴィオロンで、「レクイエム 戦世のあとに２０１７」という名の小さなコンサートがありました。
これは東京新聞の記者でシンガーのＮＡＯＫＯさんが主催するコンサートシリーズの一環で、今回は沖縄戦が正式に終結した７２年前の９月にちなみ、「レクイエム」のタイトルをつけたということです。
プログラムは、
１．Wiegala アウシュビッツの子守唄 （イルぜ・ウェーバー／訳詞・ＮＡＯＫＯ）
２．童神 （古謝美佐子／佐原一哉）
３．朗読と歌でつづる「あの戦争を伝えたい」
Ｉ． 沖縄戦～血と泥の病院壕
月桃 （訳詞・海勢頭豊）
Ⅱ. 原爆投下～「ピカ」の後、地獄絵図
死んだ女の子 （ナジム・ヒクメット／外山雄三）
Ⅲ. 日本の加害責任・韓国編 “傷”うずく日本名
いのちの歌 （Miyabi／村松崇継）
◇ やせんまこ、ちっとばし （詩・吉田朗）
～休憩～
４．ピエ・イエズ （Ａ．Ｌ．ウェーバー）
５．愛する人に歌わせないで （詞曲・森田公一）
６．長崎の鐘 （サトウハチロー／古関裕而）
７．腰まで泥まみれ （ピート・シーガー）
８．Todo Cambia （メルセデス。ソーサ）
、
東京新聞は２００５年に、戦争体験者と面談し体験談を聞き書きした連載記事「あの戦争を伝えたい」を、同じタイトルの本にまとめて、岩波書店から出版していて、ＮＡＯＫＯさんも当時社会部の記者として記事のいくつかを書いています。
この日のコンサートは、この本の中の主として彼女が記事に書いた章の朗読と、それに相応しいと彼女が感じて選曲した歌を組み合わて、歌はＮＡＯＫＯさん、朗読は是恒香淋さん・野澤朋子さん親子と、私の知人の矢田稔さんが担当しました。
テーマがテーマなだけに、全体として重く悲しいトーンでしたが、ＮＡＯＫＯさんの華やかな姿、力強いアルトが、暗さを吹き飛ばす力になっていたし、選曲も胸にグッとくるものばかりで、とても良かったです。（哀切な「童神」と、権力を皮肉に笑う「腰まで泥まみれ」が特に彼女らしくてグッド。）
「日本の加害責任・韓国編」の章と「やせんまこ ちっとばし（お年玉ちょっとだけ）」という秋田弁の詩を担当した矢田さんの朗読は、さすがプロと思わせる素晴らしさでした。
プログラム終了後は演者とピアノ伴奏者が前に出て、弾ける笑顔で挨拶。会場一杯の観客（３０人位）からも温かい笑顔と拍手が贈られました。
私も、この日の歌と朗読の内容は勿論、バリバリ働いて、仕事と趣味を融合させひとつの大きな作品に作り上げて、人にご披露するＮＡＯＫＯさんの、生真面目な姿勢と素晴らしいバイタリティに感動し、心からの拍手を贈りました。（三女）
