ミニトマトの水挿し

今日は一日雨。テレビを見ながら以前に撮影した高ボッチ高原・鉢伏山の花などをＰＣで見ながらなんとなく一日が終わってしまいました。

５月連休前に購入して植えたミニトマトに脇芽が出ていましたので、切り取ってペットボトルに先週入れておきました。
今日見たら見事に白い根が出始めていました。
もっと根が増えてくれれば立派なミニトマトの苗が出来た事になります。
ちょっと得をした気分になっています。
花が咲いていますのでこのまま挿しっぱなしでもミニトマトが収穫できるかもしれません。

我が家の松本弁 「ちょうどっこ」

「ちょうどっこ」は「丁度よく」の意。




例文

母親　「まーず　ひでよしは　ちょうどっこ　の　こんを　できねー　やつで
　　　　こまった　もん　だじ。」
父親　「どうしただ。
　　　　ひでよしが　また　なんか　した　だか。」
母親　「たいひを　はたけに　まいておけって　いっただが
　　　　とっつけに　ぜんぶ　まいちまって　おくの　ほうに　なんか
　　　　ひとつも　まいて　ねーだんね。
　　　　あそぶに　いそがしくて　あわてて　やるもんで　いつも　そうだわい。
父親　「こんだ　ぐざらなきゃー　だめだな。」




例文の標準語（？）訳

母親　「まーず秀吉は丁度よく物事を出来ない子供で
　　　　　困ったものです。」
父親　「どうしたんだ。
　　　　　秀吉がまた不具合な事でも行ったのか。」
母親　「堆肥を畑に蒔いておきなさいと言ったのですが
　　　　　畑の手前部分に全部蒔いてあって　畑の奥の方へは
　　　　　全く蒔いてないのですよ。
　　　　　遊ぶのが忙しくて慌てて蒔くものだから何時もそうです。
父親　「今度叱らなければいけないですね。」