1962年初版 1989年 第22刷 土居耕／訳 中山正美／カバー・イラスト
※「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します
【注意】
トリックもオチもネタバレがあります
極上のミステリーなので、ぜひ読んで犯人当てをしてみてください
「ジュディ・ボルトン・ミステリー・シリーズ」の作者が書いた
「ケイ・トレーシイ」のシリーズで、友だちは双子、弁護士でいとこのビルが居候している設定
ジャッドの書くミステリーは、プロットが巧みでサクサク読める
【内容抜粋メモ】
登場人物
ケイ 少女探偵 カーモント高校の生徒 16歳 茶色の瞳と金髪
トレーシー夫人 母
ロジャー 亡き父 元新聞記者
ビル 同居しているケイのいとこ 弁護士
ベティ、ウィルマ 双子の姉妹 ケイの親友
エセル・イートン 意地悪な同級生
リチャード・ラドロウ
ヘレン
ディック
チェット・ランスフォード
ベーコン 頬に傷のある詐欺師
スニード ベーコンの相棒
●赤いスカーフ
ケイは仮装舞踏会の衣装用に、雑誌の表紙のモデルを参考にして
ジプシーの衣装を手作りしている
道路で暴れ馬を止めて、馬から落ちてケガをした少年に
ケイは迷わず、大事に作った赤いスカーフを巻いて手当する
ディック・ラドロウ：
僕の姉さんが持っていたのとソックリ・・・
２年前に家出してずっと行方不明で探している
両親も亡くなった
ディックがもつ写真を見ると、ケイは最近、学校の近くで見たと思い出す
馬は競馬用のサラブレッドでブラック・プリンスという名前
いとこのビルに聞くと、ファーンワースにラドロウ一家がいて
父のリチャードは大金持ち
エセルはディックの馬に殺されそうになったと言いがかりをつけていると
チェット・ランスフォードと名乗る紳士がその立派な馬を買いたいという
その帰り、駅の待合室でヘレンを見かけるが列車に乗ってしまう
駅員に聞くと、バレンタイン行きの切符を買った（昔はなんでもバレちゃうな/驚
●ラポニ宝石店
ビルはイタリア人のラポニが経営する宝石店で事件の解決を頼まれ
礼金の代わりに宝石をもらってきて、ケイのジプシー衣装のために貸すと約束する
ラポニが困っていると、ランスフォードがビルを紹介した
後日、ラポニはランスフォードが恋人に贈りたいから宝石を返してくれと頼む
相談の結果、半分はケイ、半分はランスフォードが引き取る
バレンタインに向かう途中のレストランで、ランスフォードに会い
恋人がバレンタインにいると聞いて驚く
ランスフォードは２人組に財布をスラれても気づかずクルマで出かける
●スリの２人組
ケイはカラの財布を拾い、ナンバーを覚えてビルの運転で追うと
クルマは溝にハマり、２人組はもぬけの殻
ランスフォードは２人組にクスリを盛られて
クルマの中で失神していて、医者に運ぶ
近くの白塗りの家からヘレンが出てきて、ディックについて聞くと
自分はバーバラ・ブラウンで弟など知らないと言う
その家の女中に聞くと、バーバラは恋人を待っても来ないため自動車旅行に出かけたと話す
カーモント日報が落ちていたため、やはり学校のそばで見かけたのはヘレン
ランスフォードの恋人はバーバラでヘレンは偽名
●仮装舞踏会
ケイはジプシー娘に扮して、黒いドミノ（仮面）をつけて会場に入る
みんなでダンスして、11時に仮面を脱ぎ、一等賞を決める
会場にケイとまったく同じ格好の女性がいて驚く
ラポニがランスフォードに渡し、ヘレンが着けているに違いない
俳優のウィルフレッド・シーラムが一等賞を発表する時
ヘレンは会場から逃げ出す
ケイは事情を話そうとして、また逃げられる
ケイの衣装が一等賞をとるが、２人いたため、別の女生徒に送られた
●ウィルフレッド・シーラム
俳優のウィルフレッド・シーラムに近づき、ヘレンについて聞くと
ラドロウ家の隣りに住んでいて、親しくしていた
ヘレンが女優に向いていると言ったために家出したと責任を感じている
父のリチャードは頑固で反対し、ヘレンに厳しくしていた
ヘレンは父の死を知らずに逃げている
ヘレンはホテルからも逃げ出し、赤いスカーフが川に浮かんでいて
身投げしたのではと騒ぎになる
ケイはホテルの支配人に聞き、ヘレンが乗ったタクシー運転手を訪ねると
波止場の近くでおろした
スリをしたのはベーコンとスニードという２人組
リチャードを騙して、財産の大半を使い果たした
２人はヘレンの行方を知っていながら、父から捜索を頼まれて
捜索費用をかさましして取っていた疑いがある
ホテルの女中に聞くと、ヘレンにはラポニという友だちがいた
ケイがジプシーの衣装の参考にした雑誌の有名モデルで
ラポニには２人組の男がつきまとっていた
宝石店主に聞くと、ビクトリヤ・ラポニは姪でニューベリーに住んでいる
ヘレンはラポニを頼ってニューベリーに行ったに違いない
●ニューベリー
ベティの叔母マリーがニューベリーに住んでいて
遊びに来てと誘われる
そこでも仮装舞踏会が開かれる（偶然が重なりすぎ
ニューベリー行きの船に乗ると、ベーコンとスニードも乗っている
それどころか、マリーおばさんのアパートの下に住んでいる！
真下で電話で脅している声が聞こえる
ディックからの手紙に古い手紙の切れ端が入っていて
ベーコンがリチャードに宛てた手紙
それをディックに知らせようと公衆電話に行くと
ベーコンがスニードと話している声が聞こえる
ディックは偽造の株券を見つけた
デパートに行くと絵が飾ってあり、ジプシーの衣装を着たビクトリヤの絵もある
そこにも２人組が来て、リチャードからせしめた金で贅沢していると話している
エセルもいて、その２人組からビクトリヤと会う約束をしてもらったと自慢する
ケイが帰宅すると、マリーおばさんの犬がスカーフをくわえて外に飛び出し
追いかけると、ベーコンが出てきてつまづき頭を打ってのびてしまう
ボーイと部屋に運び、医者を呼ぶ間、机の上の書類をまとめて
タンスに入れてカギをしめ、ポケットに入れる
●仮装舞踏会
ビクトリヤはジプシーの衣装を着たケイをヘレンと思い込む
そこに本物のヘレンが来て、父の死を伝え
弟が心配していることを伝えると誤解はすっかり晴れる
ベーコンとスニードも会場に来たところを警察に捕まる
■解説
本書は、同じシリーズの『六本指のてぶくろ』の姉妹篇
ジャッドはケイのシリーズも十数篇書いて、本書がその第一作目
※「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します
【注意】
トリックもオチもネタバレがあります
極上のミステリーなので、ぜひ読んで犯人当てをしてみてください
「ジュディ・ボルトン・ミステリー・シリーズ」の作者が書いた
「ケイ・トレーシイ」のシリーズで、友だちは双子、弁護士でいとこのビルが居候している設定
ジャッドの書くミステリーは、プロットが巧みでサクサク読める
【内容抜粋メモ】
登場人物
ケイ 少女探偵 カーモント高校の生徒 16歳 茶色の瞳と金髪
トレーシー夫人 母
ロジャー 亡き父 元新聞記者
ビル 同居しているケイのいとこ 弁護士
ベティ、ウィルマ 双子の姉妹 ケイの親友
エセル・イートン 意地悪な同級生
リチャード・ラドロウ
ヘレン
ディック
チェット・ランスフォード
ベーコン 頬に傷のある詐欺師
スニード ベーコンの相棒
●赤いスカーフ
ケイは仮装舞踏会の衣装用に、雑誌の表紙のモデルを参考にして
ジプシーの衣装を手作りしている
道路で暴れ馬を止めて、馬から落ちてケガをした少年に
ケイは迷わず、大事に作った赤いスカーフを巻いて手当する
ディック・ラドロウ：
僕の姉さんが持っていたのとソックリ・・・
２年前に家出してずっと行方不明で探している
両親も亡くなった
ディックがもつ写真を見ると、ケイは最近、学校の近くで見たと思い出す
馬は競馬用のサラブレッドでブラック・プリンスという名前
いとこのビルに聞くと、ファーンワースにラドロウ一家がいて
父のリチャードは大金持ち
エセルはディックの馬に殺されそうになったと言いがかりをつけていると
チェット・ランスフォードと名乗る紳士がその立派な馬を買いたいという
その帰り、駅の待合室でヘレンを見かけるが列車に乗ってしまう
駅員に聞くと、バレンタイン行きの切符を買った（昔はなんでもバレちゃうな/驚
●ラポニ宝石店
ビルはイタリア人のラポニが経営する宝石店で事件の解決を頼まれ
礼金の代わりに宝石をもらってきて、ケイのジプシー衣装のために貸すと約束する
ラポニが困っていると、ランスフォードがビルを紹介した
後日、ラポニはランスフォードが恋人に贈りたいから宝石を返してくれと頼む
相談の結果、半分はケイ、半分はランスフォードが引き取る
バレンタインに向かう途中のレストランで、ランスフォードに会い
恋人がバレンタインにいると聞いて驚く
ランスフォードは２人組に財布をスラれても気づかずクルマで出かける
●スリの２人組
ケイはカラの財布を拾い、ナンバーを覚えてビルの運転で追うと
クルマは溝にハマり、２人組はもぬけの殻
ランスフォードは２人組にクスリを盛られて
クルマの中で失神していて、医者に運ぶ
近くの白塗りの家からヘレンが出てきて、ディックについて聞くと
自分はバーバラ・ブラウンで弟など知らないと言う
その家の女中に聞くと、バーバラは恋人を待っても来ないため自動車旅行に出かけたと話す
カーモント日報が落ちていたため、やはり学校のそばで見かけたのはヘレン
ランスフォードの恋人はバーバラでヘレンは偽名
●仮装舞踏会
ケイはジプシー娘に扮して、黒いドミノ（仮面）をつけて会場に入る
みんなでダンスして、11時に仮面を脱ぎ、一等賞を決める
会場にケイとまったく同じ格好の女性がいて驚く
ラポニがランスフォードに渡し、ヘレンが着けているに違いない
俳優のウィルフレッド・シーラムが一等賞を発表する時
ヘレンは会場から逃げ出す
ケイは事情を話そうとして、また逃げられる
ケイの衣装が一等賞をとるが、２人いたため、別の女生徒に送られた
●ウィルフレッド・シーラム
俳優のウィルフレッド・シーラムに近づき、ヘレンについて聞くと
ラドロウ家の隣りに住んでいて、親しくしていた
ヘレンが女優に向いていると言ったために家出したと責任を感じている
父のリチャードは頑固で反対し、ヘレンに厳しくしていた
ヘレンは父の死を知らずに逃げている
ヘレンはホテルからも逃げ出し、赤いスカーフが川に浮かんでいて
身投げしたのではと騒ぎになる
ケイはホテルの支配人に聞き、ヘレンが乗ったタクシー運転手を訪ねると
波止場の近くでおろした
スリをしたのはベーコンとスニードという２人組
リチャードを騙して、財産の大半を使い果たした
２人はヘレンの行方を知っていながら、父から捜索を頼まれて
捜索費用をかさましして取っていた疑いがある
ホテルの女中に聞くと、ヘレンにはラポニという友だちがいた
ケイがジプシーの衣装の参考にした雑誌の有名モデルで
ラポニには２人組の男がつきまとっていた
宝石店主に聞くと、ビクトリヤ・ラポニは姪でニューベリーに住んでいる
ヘレンはラポニを頼ってニューベリーに行ったに違いない
●ニューベリー
ベティの叔母マリーがニューベリーに住んでいて
遊びに来てと誘われる
そこでも仮装舞踏会が開かれる（偶然が重なりすぎ
ニューベリー行きの船に乗ると、ベーコンとスニードも乗っている
それどころか、マリーおばさんのアパートの下に住んでいる！
真下で電話で脅している声が聞こえる
ディックからの手紙に古い手紙の切れ端が入っていて
ベーコンがリチャードに宛てた手紙
それをディックに知らせようと公衆電話に行くと
ベーコンがスニードと話している声が聞こえる
ディックは偽造の株券を見つけた
デパートに行くと絵が飾ってあり、ジプシーの衣装を着たビクトリヤの絵もある
そこにも２人組が来て、リチャードからせしめた金で贅沢していると話している
エセルもいて、その２人組からビクトリヤと会う約束をしてもらったと自慢する
ケイが帰宅すると、マリーおばさんの犬がスカーフをくわえて外に飛び出し
追いかけると、ベーコンが出てきてつまづき頭を打ってのびてしまう
ボーイと部屋に運び、医者を呼ぶ間、机の上の書類をまとめて
タンスに入れてカギをしめ、ポケットに入れる
●仮装舞踏会
ビクトリヤはジプシーの衣装を着たケイをヘレンと思い込む
そこに本物のヘレンが来て、父の死を伝え
弟が心配していることを伝えると誤解はすっかり晴れる
ベーコンとスニードも会場に来たところを警察に捕まる
■解説
本書は、同じシリーズの『六本指のてぶくろ』の姉妹篇
ジャッドはケイのシリーズも十数篇書いて、本書がその第一作目
