RICHARD NORTH PATTERSONの作品を読むのは、EXILEに続いて
2作目である。
最初の方は、EXILEに似ていて、夫婦と米国の主人公の弁護士
の三角関係と、犯人に仕立て上げられた夫を主人公が弁護する
というパターンだと気がつく。
あまりに似ているので、ちょっとと思うが、おそらく、表現
しやすいのだろう。
また、EXILEの時は、イスラエルが舞台だったが、今回は、
アフリ . . . 本文を読む
法廷シーンのものを多く読んでいるのに、結構、
わからない単語が出てきて苦労しました。
①at 人's discretion:人のおもうままに、勝手に
②tarmac:タールマカダム舗装の滑走路(空港エプロン)
③kangaroo:人を偽証で有罪にする。
kangaroo court:いかさま裁判
④forswear:誓って..やめる。誓って..否認する。偽証する。
⑤slande . . . 本文を読む