ＭＭ（マリタイムモービル）局と交信

今日の日中、１８ＭＨｚでマリタイムモービルの局がＱＲＶしていました。

上海の近くを航行しているというミッシェルさん。

かなり強かったのと、比較的短い交信を繰り返していたので交信にトライしてみました。

当方は車を運転しながら。

船と車での交信です。

終始安定して綺麗に聞こえていました。

お別れに、 Have a good voyage. と言いましたが、これ、合ってますかね～。

voyage　はスマホの翻訳で調べて言ってみたんですけど。

von voyage は　「行ってらっしゃい」　船出の時に使う言葉だということも、スマホで知りました。

 

ロシアの人には親しく話せた時は　パカパカ　とか、イタリアの局には　チャオチャオ　とか、

なんでも一言言ってみると楽しいですね。

 

広い街道を走るモービルから、海を航行している船と交信できるんですからアマチュア無線は面白いです。