第３図以下の指し手。「▲１六歩△３二金」「▲３七桂△４五歩▲３三角成△同桂」「▲２四歩△同歩▲同飛△２三歩▲２八飛」（第４図）
第３図で私は▲１六歩と突いた。何かのときのユーレイ角を嫌ったものだが、恐れ過ぎた。島井女流二段の△３二金が用心深い手で、いきなり攻めにくくなってしまった。
私は形で▲３七桂と跳んだがこれもマズく、島井女流二段に△４五歩と取られて劣勢に陥った。
すなわち▲４五同桂は△８八角成▲同玉△４四歩で桂損。よって私から角を換えたが、そのまま１歩損になってしまった。しかもこの４五の位がなかなかに強力だ。大袈裟にいえば、ここで戦意を喪失した。
私は▲２四歩から１歩を手にしたが、桂頭にも不安はあり、前途多難を思わせた。
第４図以下の指し手。「△８四歩」「▲６六歩△８二銀」「▲６五歩△８三銀▲７七桂△７三桂」「▲６七銀（第５図）
上手の低い陣形に対し私は天守閣美濃なので、ちょっと動くとすぐに角打ちの隙ができてしまう。
私の▲６六歩～▲７七桂もこんなところだろうが、この桂の頭を守っているのが玉なのが不安だ。たとえば△７五歩と突き捨てられてもイヤだ。
△７三桂に▲６七銀。自ら美濃囲いを崩すが、ほかに指し方が分からなかった。
第５図以下の指し手。△３五歩」「▲２六飛△３四銀▲２一角△５三角（途中図）」
「▲５五歩△８五歩（第６図）
ここで島井女流二段は△３五歩と、桂頭攻めにくる。▲２六飛に△３四銀は、いい重圧の掛け方だ。
私は▲２一角。仮に△４四銀だったら、▲３二角成△同飛▲２三飛成の先手になったのだが、本譜も▲３二角成△同飛▲４四金の狙いはある。
しかしそれを防ぎつつ玉頭に利かせる△５三角が名手。島井女流二段、女流棋戦ではパッとしないと思うのだが、素人相手だと容赦がない。いや、私がヘボすぎるのか……。
それでも私は▲５五歩。角頭を攻めると同時に飛車の横利きを通し、味のいい手だと思った。
だが、△８五歩に次の手が、意味不明の大悪手だった。
第６図以下の指し手。▲５四歩△８六歩」「▲７八玉△４四角」（第７図）
私は▲５四歩と取り込んだが、大悪手。△８六歩の取り込み（王手）のほうが、何十倍も痛かった。▲７八玉に△４四角と躱され、事実上のゲームセットである。
しかもこの▲５四歩は角が成る位置であり、それも自ら塞いでしまった。よってもう▲３二角成しか残されていないが、角を渡すと△８七角▲６八玉△６九角成▲同玉△８七歩成が生じる。
もう下手は、何をやってもダメなのだ。
第７図以下の指し手。「▲４三歩△同銀」「▲３五歩△８五桂」「▲６六銀右△７七桂成」（第８図）
ここでTod氏が投了した。まだ時刻は午後３時31分だが、島井咲緒里女流二段は驚いていないから、大差なのだろう。
しばし感想戦を行った後、すぐに２局目が始まった。
私は▲４三歩を一発利かし、▲３五歩と１歩を取りつつ飛車の横利きを通した。ここで△６五桂と思ったが、島井女流二段は反対側へ△８五桂。私は▲６六銀右とし、何となく厚くなったと思った。
だが、△７七桂成に、取り方が難しい。
第８図以下の指し手。「▲７七同玉△８五桂」「▲８六玉△４一飛▲８五玉△２一飛」（投了図）
まで、72手で島井女流二段の勝ち。
第８図で▲７七同銀は、駒が退くので指し切れなかった。しかし▲７七同玉も、角筋に入るので感触はよくない。
そこでまたも△８五桂が厳しかった。形は▲７八玉なのだが、やはりのちに△８七歩成の余地ができてしまう。
そこで目をつぶって▲８六玉と歩を払った。だが島井女流二段の△４一飛が厳しかった。ここ、△２二金から角を取りに来ると思った。
本譜は角を切る手はあるが、下手は上手に駒を渡せないのだ。そこでこれも目をつぶって▲８五玉と桂を取ったが、△２一飛で、下手はどうしようもなくなっていた。
例えば▲８四歩は、△同銀▲同玉△８一飛で上手勝ち。捨て置いても△８八角があり、上下挟み撃ちで下手負け。
つまり受けなしで投了するしかなかった。いや、プロと平手とはいえ、ひどい将棋を指してしまった。
「▲５四歩がひどかった。△８六歩と取り込ませてはダメです」
と私。島井女流二段も
「△３二飛が早すぎて、失敗したと思いました」
と言ったが、私のほうがはるかに罪が重い。
そこから島井女流二段が何やら語ったが、私は耳に入ってこない。
「（序盤に）並べ直しますか？ （それとも、すぐに２局目を）やりますか？」
と島井女流二段。私はとりあえず並べ直してもらった。
整理すると、第３図からの▲１六歩が緩手。すぐに▲４四歩と取り込むべきだったという。以下△４四同銀▲４五歩△同銀▲２四歩△同歩▲同飛△２二歩▲３五歩（参考図）。
参考図でＡ△４四角▲７七角△３五角は▲３三角成で下手有利。またＢ△３六銀なら▲３四歩で下手指せる。上手は飛車を成らせても、下手の金銀４枚が固い。こう指せば、まだこの時間、対局が続いていただろう。
島井女流二段は２局目に入ってくれたが、私はいい将棋を指せそうにないので、３時51分、これで失礼することにした。
