「Shall We Dance?」

オリジナルは２時間１５分、これは１時間５０分。
ほとんど同じストーリーで主だったシーンは外してなくて２５分も違うのだから不思議。特に出だしの昔の日本映画のテンポが刈り込まれてスピードアップされて、その分面白くなるわけではないのも不思議。
原タイトルには、「？」はついていない。意識しているわけでもないだろうが、ためらい・シャイネスがあまりなくなっている現われみたい。
日本版の方がキャラクターが濃いというのも不思議な感じ。

ラストのぬけぬけとしたハッピーぶりの方は、さすがに堂にいっている。
コメディ・センスはだいぶ及ばない。
音楽がかなりゴージャスになってる。
（☆☆☆）

本ホームページ

Shall we Dance ?　- Amazon