ここ数年、夏になると必ずあせもができます。それも右腕だけ。あまり汗をかかない方なのに、それでもあせもはできちゃうんですね。これも年のせいかな。
「あせも」の英語は前にもこのブログで書いたことがありますが、
heat rash または prickly heat
このちくちく痛い感じはprickly の方がぴったりかな。
「汗っかき」は sweat easily
どちらもこの本から。
日常生活英語フレーズ9000 | |
クリエーター情報なし | |
ジャパンタイムズ |
Newsweek に紹介されていたこの本が面白そうだったので、買おうかどうか思案中。
The Essex Serpent: The number one bestseller and British Book Awards Book of the Year | |
クリエーター情報なし | |
Serpent's Tail |
紙の本もたいてい翌日には届きますが、Kindle だとクリックしたら数分後にはもうその本を読み始められる。
まさかこんな時代が来るなんて。