知らなかった 英単語今日の発見

映画、ドラマ、小説、ニュース。
毎日たくさん出会う知らないことば。
忘れないようにブログに残していきます。

ああ、今日もクリックしてしまった

2017年10月14日 | 英語
Summer at Sea: The Summer Series Book 1 (English Edition)
クリエーター情報なし
メーカー情報なし

可愛い表紙についつい、クリック。でも無料なのでまあいいか。

 

でもそうやって無料本をダウンロードしていると、他の本も気になって、おっ、安い!とまたまたクリックしてしまうのでした。いったい、いつ読むんだと思いながら。

Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis
クリエーター情報なし
William Collins

これを読んだら、ドナルド・トランプ氏がアメリカの大統領になった理由が少しは理解できるだろうか。

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ついに旅が終わりました

2017年10月10日 | 英語
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The Two Towers, The Return of the King
クリエーター情報なし
HarperCollins

いったいいつから読み始めたのかもう思い出せないけど、ついに読み終わりました。

フロド、がんばったよね、私たち。

 

多分今年の年末もこの三部作を見て過ごすと思いますが、今年こそ全編原作と比較ができる。

 

ロード・オブ・ザ・リング スペシャル・エクステンデッド・エディション トリロジーBOX セット [DVD]
クリエーター情報なし
ポニーキャニオン

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

gusset つきの袋

2017年10月06日 | 英語

あいかわらず、気になる英単語、表現、何でもメモしてますが、ブログに書かないと全く記憶に残らない。書いても忘れるけどね。

Dog On It (English Edition)
クリエーター情報なし
Simon & Schuster UK

Paul Auster の"Brooklyn Follies"は時間がかかりそうなので、私立探偵とその飼い犬が活躍するという楽しそうな、"Dog On It"を合間に読んでいます。

主人公のBernie が"wife beater"を着ているという描写がありました。wife beater ってそのまま「奥さんを殴る人、虐待する人」という意味もありますが、白いタンクトップのことだそうです。奥さんを殴るようなタイプの男性がよく着ていることから名がついたそうですが、そんな堂々と名前をつけちゃっていいのお?とびっくり。

画像検索すると、ああ、あれねって、一目瞭然。映画でもこれを着た人をよく見かけます。

 

 

 コン・エアーのニコラス・ケイジ。アクション映画はあんまり見ないんですが、この映画は面白かったなあ。

 

 

100円ショップに行ったら、ハロウィーン・グッズがいっぱいありました。ビニールの手提げ袋の英語名が

half-clear plastic handle bag with gusset

と書いてあったんですが、"gusset"の意味がわからなかった。これも画像検索したらわかりやすかった。

 

 gusset は「まち」のことでした。

 

グリシャムの"A Time to Kill"を読んでいる時に出てきた酒の大瓶という意味の"fifth"という言葉。今日はPodcastの"Espresso English"で聞きました。

なぜfifth かと言うと、1ガロンの5分1の量だから。

こういう単語は自分で使うことはないだろうけど、本を読んでいる時にわかれば、何となく嬉しい。

 

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アラスカの旅

2017年10月03日 | 英語

National Geographic からのニュースレターで紹介されていたアラスカの旅。

Set out on your choice of guided hikes depending on interest and energy level.
Options include a hike to a ridgeline summit for commanding views, striking out across the trail-less tundra or meandering in a lush valley looking for ground-nesting birds and meadow wildflowers.

commanding は「見晴らしの良い」という意味。

最近「ニュースで英会話」のキーワードで使われていたcommading はこれでした。

Aki has a commanding personality.

アキは堂々とした性格です。

 

オプションは"energy level"次第というのを読んで、へたれの私はアラスカは無理だなと、写真だけ眺めて満足しています。

アラスカ8日間の旅、6,495ドル。

この料金は double occupancy(二人部屋)の場合。一人部屋の場合はプラス1,075ドル。

いかがですか?

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

The Night Of

2017年10月01日 | 英語

Huluで配信中の"ナイト・オブ・キリング”見ました。

8話完結ですが、普通のTVシリーズより1話がちょっと長目。

1話ずつ英語の字幕でじっくり見ようなんて思ったけど、続きが気になって、結局全部日本語字幕で見ちゃいました。

疲れたけど、面白かった!

弁護士役のジョン・タトゥーロのしょぼくれ具合がすごくて、ドラマの中でもホームレスみたいだなんて言われてました。

ちょっと一息ついて、今度は英語の字幕か、字幕無しで見てみよう。

 

オリジナルは"Criminal Justice"というBBCのTVシリーズだそうです。こちらも見てみたい。

エディ・マーサン、ピート・ポスルスウェイトなんていう渋い二人が出てるんですよー。

 

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする