 | Pachinko: The New York Times Bestseller (English Edition) Lee, Min Jin Apollo |
面白い。でも、日本人としてはちょっと辛い。
でも、話は面白い。でも辛い。
というパターンを繰り返しながら読んでいます。
 | Assassin's Apprentice (The Farseer Trilogy, Book 1) Hobb, Robin Spectra |
合間にファンタジー読んじゃおうかな。
いつものようにトリロジーの1冊目だけ1ドル本になっています。
 | The Reading List: A Novel (English Edition) Adams, Sara Nisha William Morrow |
この本のように安いからサンプル読んでみようなんて思っているうちに次の日にはKindle版で2,000円以上！なんていうこともあるので、"Assassin's Apprentice"はファンタジーだし、迷わずクリックして読み始めました。
Hounds lifted their heads from their crossed forepaws to regard me with lambent eyes green or yellow in the lantern's glow.
初メモの"lambent"。
「優しく輝く、柔らかく光る」という意味だそうです。
会話で使うことは絶対ないだろうし、次にまた出会うことがあるのかどうかわからないことばをメモするのがオタクの楽しみ。
