岩清水日記

「あしひきの岩間をつたふ苔水のかすかにわれはすみわたるかも」良寛

オバマ大統領の就任演説を読んで。

2009-01-21 22:00:02 | 世界のなかま
私は演説を聞いてちゃんと理解できる英語力はないので、毎日jpの訳文を読みました。 オバマ氏は予備選や本選を通じて、好んで「旅」という表現を使ってきました。 それはリアルな旅のこともありましたし、精神的な旅のことでもありました。 そして、就任演説では、アメリカ建国以来の「精神と行動の旅」を語りました。 私たち米国人は、この偉大な国を作り上げた。今、その国が危機に瀕している。 この国を再生する時が . . . 本文を読む