二草庵摘録

本のレビューと散歩写真を中心に掲載しています。二草庵とは、わが茅屋のこと。最近は詩(ポエム)もアップしています。

キンモクセイ・・・金木犀

2018年10月02日 | シャッフル/photos
事務所から抜け出し、駐車場にクルマを止めて窓を開けたとたん、濃厚な芳香が鼻を撲つ。
「あっ、金木犀だ。そうか・・・そういう季節になったのだ!」
ドアを開け、カメラを引っぱり出しながら、その方向へ歩き、目と鼻で、金木犀を味わう♪ 

「きみ、いい名前をもらったなあ」おもわずそんなつぶやきを浮かべながら。
キンモクセイとカタカナで書いたのと、漢字で書いたのでは、まるで印象が違う。

日本語とはハイブリッド言語。だからこんなにマンガ文化が発達したのだ。
アルファベットしかないヨーロッパの言語とは、遠く隔たっている。
この言語が、日本人の頭の中まで支配している。
キンモクセイというとき、わたしは「金木犀」という表意文字からいろいろな連想を働かせているのだ。

金・木・犀・・・、キンモクセイ。
すばらしいことばだとおもいつつ、パチリ(@_@) 

ね、わかるでしょ、わたしがいいたいこと。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Fruit shopのある街角 | トップ | 逆ハーレム »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

シャッフル/photos」カテゴリの最新記事