今回は、今週日曜日から始めた石碑の清書を含めた整理が先ほどまでかかってやっと終わりました。それにしても、毎夜寝る間を惜しんでまで集中してこのありさまですから今回は時間がかかり過ぎました。能力の無さを実感です。
もし、これをご覧の誰かさん!。暇と漢字に興味がありましたら、是非に上記へ掲載した拓本を元に現代文字に書き換えてみてください。今回の私の仕事振りの遅さが、多分実感されると思います。さらに、それ以上に時間と興味がある方は、この拓本を元に、読み下しに挑戦してください。その読み下しが出来ませんと、現代漢字に変換するに悩む箇所が生まれてきますので。また、ここへ使用されている異体字を伝統的楷書体との違いを見つけてください(いわゆる、これを揮毫した書家の創制文字を)。伝統的楷書体の異体字として、辞典などに無い漢字がいくつあるかも面白い時間潰しになります。それにしても、今回は疲れました。明日はまた、どこぞへ石碑調査に出かける小生でしょうが、もう少し易しい銘文石碑に出会いたいものと思っています。それにしても、手元には今回のような時間のかかる碑文がまだ数基溜まっています。だれか手伝ってといっても、こればかりは自分でする以外に方法はなく、拓本を眺めてはただただ溜息が出るだけです。えらい物に興味を持ってしまったものだと苦笑しつつ‥。
※真剣に悩んで読めない文字(異体字を含む)等がありましたら、私のわかる範囲でお教えしますので、その時はメールを下さい。但し、安易な考えでの問い合わせにはお答えしません。(メールは「石仏栃木県」を検索して出てくるHPトップの下段にあります。)
最新の画像[もっと見る]
- 「栃木県さくら市喜連川の墓碑の全景から銘文、拓本、読み迄の完全セットでご紹介します。 3週間前
- 「栃木県さくら市喜連川の墓碑の全景から銘文、拓本、読み迄の完全セットでご紹介します。 3週間前
- 「栃木県さくら市喜連川の墓碑の全景から銘文、拓本、読み迄の完全セットでご紹介します。 3週間前
- 「栃木県さくら市喜連川の墓碑の全景から銘文、拓本、読み迄の完全セットでご紹介します。 3週間前
- 「栃木県さくら市喜連川の墓碑の全景から銘文、拓本、読み迄の完全セットでご紹介します。 3週間前
- 今回は、栃木県佐野市の旧田沼町に限定した、また個人頌徳碑の石碑調査報告書です 2ヶ月前
- 今回は、栃木県佐野市の旧田沼町に限定した、また個人頌徳碑の石碑調査報告書です 2ヶ月前
- 今回は、栃木県田沼町・密蔵院の宝篋印塔の銘文調査報告です。 3ヶ月前
- 今回は、栃木県田沼町・密蔵院の宝篋印塔の銘文調査報告です。 3ヶ月前
- 今回は、栃木県田沼町・密蔵院の宝篋印塔の銘文調査報告です。 3ヶ月前
「Weblog」カテゴリの最新記事
- 「栃木県さくら市喜連川の墓碑の全景から銘文、拓本、読み迄の完全セットでご紹介...
- 今回は、栃木県佐野市の旧田沼町に限定した、また個人頌徳碑の石碑調査報告書です
- 今回は、栃木県田沼町・密蔵院の宝篋印塔の銘文調査報告です。
- 今回は「栃木県佐野市の石碑」調査報告書のご紹介です
- 瞬く間に60日が経過してしまい、慌てて今、新規原稿を投稿中です。それにしても、...
- 現時点で、私の最も気に入った栃木県での石碑の篆額文字
- 今回は、2022年暮れに通った道沿いの百番巡礼塔の脇を通ったので、今度こそはと拓...
- 二カ月以上も、無言で過ごしてしまいました。一基だけですが掲載しました。
- 2023年最後の石碑紹介は、佐野市田沼町・一瓶塚神社境内の加藤欽古先生碑です
- 今回は、佐野市田沼町の「林真治郎先生之碑」の再登場です。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます