英語が口からすっと出てくるときと出てこない時ってありますよね。
体調もあるけど、私の場合はシャドーイングか、英語の文章を丸暗記している時は調子がいいような気がします。
日本の（それもかなりの）田舎で暮らしていて、仕事で英語を使うわけでもなく、という環境にいたら、英語が話せるようにならないのは当然。
そこを何とかしたい。
シャドーイングと暗唱を地味にやって、オンラインレッスンで口慣らし。
このあたりが、出不精のベスト上達法でしょうか。
Podcast のESL(English as a second language)はシャドーイングにちょうどいいスピードなので、定番で聴いてますが、最近はESL Aloud というのも聴いてます。更新がちょっと不定期です。
このPodcastで気に入っているのが、例えば
It gets about 45 miles per gallon. という表現を
It gets about 45 miles to the gallon. （こっちはgallonに冠詞がつくんですね）
という風に同じ内容でちょっと言い換えてくれること。
Portions in U.S restaurants are way too large.
Servings in U.S. restaurants are far too large.
こんな言い換えが自分でもさっと口から出るようになれば、英会話もかなり快適になりそう。
