『インファナル・デイズ逆転人生』
中環英雄 DON'T FOOL ME(1991年香港)
監督 ハーマン・ヤウ
脚本 ラウ・チウエン
リコ・チェン
出演 トニー・レオン、アンディ・ラウ
アンソニー・ウォン、テレサ・モウ
■ストーリー■
保険会社のやり手のビジネスマン、チョン・ホウキットは忙しすぎてメンテナンス中のエレベーターの穴に落ち7日間意識不明になってしまう。検査の結果、チョンの頭の中には生まれつきの水泡がありいつ死んでもおかしくないことが判明するのだった。一方、チンピラのワー・インホンはちょっとしたトラブル続きで占い師の元へ行くのだが、そこで相談に来たチョンと会うのだった。2人は中学の同級生だったのだ。と、そこへインホンに手切れ金を無理やり徴収され恨みをもつ兄弟が現われるのだった。成り行きでインホンとチョンは一緒に逃げるが、インホンはチョンの仕事をやらせてくれと言い出すのだった…。
■感想■
トニー・レオン、アンディ・ラウ主演の立場入れ替わりコメディです。
1991年の作品がビデオスルーで公開されました。
2人とも若い、若い、若い!!なんてたって、今から15年前の作品ですもんネ。
共演のアンソニー・ウォンも若いです。
製作は『愛と復讐の挽歌』(92年)のテイラー・ウォン。
監督は『恋のQピッド』(2001年)のハーマン・ヤウ。
出演は『インファナル・アフェア』(2002年)のトニー・レオンとアンディ・ラウ。
まぁ、主演のコンビが『インファナル・アフェア』と同じだから、コメディなのにタイトルが“インファナル・デイズ”なのね…。
主演の2人どころか、アンソニー・ウォンも出てますしネ。香港映画お得意のコメディでタイトルが“インファナル・~”って、なんか変でしょう。
“インファナル”って「地獄の」とか「地獄のような」って意味だから、インファナル・デイズで日本語に訳すと「地獄の日々」ってスゴスギ!
でも、まぁ、そうは言ってもビデオのパッケージ見れば今作が香港映画お得意のコメディってことがわかるし、こういうタイトルでも良いかな?て感じです。
2人の立場が入れ替わるっていうから、てっきりマーク・トウェインの童話「王子と乞食」系なのかな??って思ったんですけど、そんな風に思った自分が甘かったです。そんな予定調和的な映画を香港映画が作るわけなかったです。立場が入れ替わるといえばハリウッドでも1983年のジョン・ランディス監督、エディ・マーフィ、ダン・エイクロイド主演の『大逆転』がありました。
細かいギャグやら人物紹介とかでドンドン、ストーリーが進んでいって、あっという間に最後の本格的なアクション映画なみの銃撃戦に!!
「えーッ、なんで銃撃戦??」と思った映画ファンが、ぜひ鑑賞して下さい。
ランニングタイムが93分なんで退屈してるヒマもないです。ただ、15年前の作品なんで登場人物のカッコとか髪型とかが、当時の流行って感じなんで少し違和感がありますけど!!!まるで古いアイドル映画を観てるような感覚に襲われそうになりますけど、香港映画ファンは気にしないですよね~♪
面白いかどうかは別として、まぁ、香港映画のパワーだけは感じられます。それにトニー・レオンとアンディ・ラウの共演作っていうことで+5点オマケで 55点
中環英雄 DON'T FOOL ME(1991年香港)
監督 ハーマン・ヤウ
脚本 ラウ・チウエン
リコ・チェン
出演 トニー・レオン、アンディ・ラウ
アンソニー・ウォン、テレサ・モウ
■ストーリー■
保険会社のやり手のビジネスマン、チョン・ホウキットは忙しすぎてメンテナンス中のエレベーターの穴に落ち7日間意識不明になってしまう。検査の結果、チョンの頭の中には生まれつきの水泡がありいつ死んでもおかしくないことが判明するのだった。一方、チンピラのワー・インホンはちょっとしたトラブル続きで占い師の元へ行くのだが、そこで相談に来たチョンと会うのだった。2人は中学の同級生だったのだ。と、そこへインホンに手切れ金を無理やり徴収され恨みをもつ兄弟が現われるのだった。成り行きでインホンとチョンは一緒に逃げるが、インホンはチョンの仕事をやらせてくれと言い出すのだった…。
■感想■
トニー・レオン、アンディ・ラウ主演の立場入れ替わりコメディです。
1991年の作品がビデオスルーで公開されました。
2人とも若い、若い、若い!!なんてたって、今から15年前の作品ですもんネ。
共演のアンソニー・ウォンも若いです。
製作は『愛と復讐の挽歌』(92年)のテイラー・ウォン。
監督は『恋のQピッド』(2001年)のハーマン・ヤウ。
出演は『インファナル・アフェア』(2002年)のトニー・レオンとアンディ・ラウ。
まぁ、主演のコンビが『インファナル・アフェア』と同じだから、コメディなのにタイトルが“インファナル・デイズ”なのね…。
主演の2人どころか、アンソニー・ウォンも出てますしネ。香港映画お得意のコメディでタイトルが“インファナル・~”って、なんか変でしょう。
“インファナル”って「地獄の」とか「地獄のような」って意味だから、インファナル・デイズで日本語に訳すと「地獄の日々」ってスゴスギ!
でも、まぁ、そうは言ってもビデオのパッケージ見れば今作が香港映画お得意のコメディってことがわかるし、こういうタイトルでも良いかな?て感じです。
2人の立場が入れ替わるっていうから、てっきりマーク・トウェインの童話「王子と乞食」系なのかな??って思ったんですけど、そんな風に思った自分が甘かったです。そんな予定調和的な映画を香港映画が作るわけなかったです。立場が入れ替わるといえばハリウッドでも1983年のジョン・ランディス監督、エディ・マーフィ、ダン・エイクロイド主演の『大逆転』がありました。
細かいギャグやら人物紹介とかでドンドン、ストーリーが進んでいって、あっという間に最後の本格的なアクション映画なみの銃撃戦に!!
「えーッ、なんで銃撃戦??」と思った映画ファンが、ぜひ鑑賞して下さい。
ランニングタイムが93分なんで退屈してるヒマもないです。ただ、15年前の作品なんで登場人物のカッコとか髪型とかが、当時の流行って感じなんで少し違和感がありますけど!!!まるで古いアイドル映画を観てるような感覚に襲われそうになりますけど、香港映画ファンは気にしないですよね~♪
面白いかどうかは別として、まぁ、香港映画のパワーだけは感じられます。それにトニー・レオンとアンディ・ラウの共演作っていうことで+5点オマケで 55点
インファナル・デイズ~逆転人生~ [DVD] | |
トニー・レオン,アンディ・ラウ,フェニー・ユン,テレサ・モウ,アンソニー・ウォン | |
タキコーポレーション |