The Hobbit(J.R.R.TOLKIEN)

ホビット（龍に奪われた王国）を映画館で見てきた。
３連作の２作目だ。もちろん、１作目も見ている。

今回は、樽で脱出するシーンがあった。

それで思い出した。ホビットの洋書も読んだことが
あるのだ。しかし、洋書記録には入ってなかった。

自分の記録を調べてみると２００２年に読んでいることが
わかった。洋書を読もうと思い始めて２年目で、ペーパー
バックで４作目である。

このブログの記録から落ちたのは、ミステリーでは
ないのでと思ったのかも知れない。

でも、今では、何でも記録しているので、書いても良いかも知れない。

その時の書評を下記するが、やはり、樽で逃げるシーンが
唯一記憶に残っているのだ。

もちろん、映画のように、オークが樽を追いかけ、
レゴラスがオークを追いかけるような派手なアクションはなかった。

あとは、結構、読むのに苦労した記憶ばかりだ。
言語学者が書いているせいかも知れない。文法が
変と思って調べたら、そういうのも有りとかわかった
記憶がある。

したがって、龍が登場したシーンは全く、記憶がないが、
今回の映画では、龍のシーンを一番の楽しみに
していた。

何しろ、ドラマ、シャーロックのホームズ役の
ベネディクト・カンバーバッチが龍の声を務めるのだ。

ビルボも、ワトソン役のマーティン・フリーマンが
務めているので、そろっての出演になる。

そういえば、シャーロック３も５月頃にNHK BSで
放送するらしい。楽しみだ。

話が、シャーロックの方に行ってしまったが、
ホビットの映画は、十分、楽しめるのでお勧めだ。


--------------------------------------------
洋書：ホビット

指輪物語の前段で、分かりやすいとのことで読み始めたが、
英語のせいか、登場人物名が多いせいか読むのに苦労した。
それでも、指輪物語を映画で見ていたのが大分、助かった。
途中、それなりに楽しめるところもあったが、全体としては、
大変だったという感じのみ残った。（３００ページくらいだが）
面白いところとしては、エルフ王につかまり、ビルボのおかげで、
全員、樽の中に入れられて１４人が、湖に逃げれるシーンとかだ。

 

応援よろしくお願いします。