「こんにちわッ、テディちゃでス！
わォ！ はるのォいろあいィ～♫」
「がるる！ぐるるる～！」（←訳：虎です！香りも春～！）
こんにちは、ネーさです。
花屋さんの店頭は、スイートピー、フリージア、菜の花、
温室栽培のサクラにモモの花……と満艦飾ですね。
春の花々の可愛らしさにうっとりしながら、
さあ、本日の読書タイムは、こちらの御本を、どうぞ～♪
―― ついでにジェントルメン ――
著者は柚木麻子（ゆずき・あさこ）さん、
単行本は2022年4月に発行されました（現在は文庫版も刊行されています）。
『Tired of taking a backseat to gentlemen』と英語題名が付されています。
さまざまなテーマをかかえた
短編7作品が収録されているこの御本で、
「ぷふふふッ！」
「ぐるるるっ！」（←訳：くすくすっ！）
と、笑いが止まらないのは、本文113ページの
『エルゴと不倫鮨』。
「ぶたいはァ～おすしやさんッなのでスゥ！」
「がるぅるるぐるるるるる！」（←訳：オシャレなイタリアン鮨！）
東急沿線の某駅から、徒歩で20分。
マンションの地下1階にある
会員制イタリアン創作鮨のお店『SHOUYA mariage』は、
今夜も繁盛しています。
いかにもリッチそうな、
外資系投資運用会社の営業部長さんも、
部下の美しい女性と、
食事をいただこうとして――
おやっ？
新たなお客さんが、ドアの前で仁王立ちに？
「うきゃッ！ あかちゃんッ！」
「ぐるーるぅるがる！」（←訳：ベビーちゃんだね！）
お店を訪れたのは、
ミルクの香りも神々しい赤ちゃん……を抱っこする
ひとりの女性でした。
ヨレヨレのカットソー、
ボトムは灰色のスウェット、
重そうなマザーズバッグを提げ持って、
そのぅ、お高級な創作鮨店の雰囲気には
全く合致しない服装に、
シェフは眉をひそめたのですが。
お店のオーナーの、お母さんの友だち。
という、
天下御免の切り札を出されては、
無理やり追い返す訳にも行きません。
「くひひひッ♫ ではァ～」
「がるぐるる～る！」（←訳：注文いきま～す！）
営業部長さん他、
着飾ったお客さんたちの視線など
微塵も気に留めず、
赤ちゃん連れの女性は、
いざ、オーダー開始！
妊娠中から授乳中の長～い期間、
お酒やら生ものやら刺激物やら、
たくさんの食べ物を我慢してきた……
それも、今夜で終わり。
赤ちゃんが卒乳してくれたから、
お酒、解禁！ お鮨も、解禁！
美味しいものを
好きなだけ食べてやる～！！
「わははッ、おめでとうゥ～なのでス！」
「ぐるるぅるがるるぅる～！」（←訳：食べちゃえ食べちゃえ～！）
女性の健啖ぶりに圧倒されつつ、
営業部長さんの顔色は曇ります。
こんなこと、まったく予定になかった……
どうしてくれるんだ！
はたして、部長さんは何を目論んでいたのか。
その目論見の、結果は――
「しィっ！ ばらしちゃァだめでス！」
「がるるるぐる～！」（←訳：ネタバレ禁止～！）
著者・柚木さんの本領が光り輝く、
爆笑必至な『エルゴと不倫鮨』。
学生さんたちのコロナ禍を描く『あしみじおじさん』。
文豪・菊池寛さん大活躍？な『Come Come Kan !!』など
7つの物語は豪快かつ痛快です。
ぜひ、一読してみてくださいね～♪
