《正典》に迫れ！

「♪るゥるゥるゥるゥ～♪るるゥ～♪」

　……あの、テディちゃ、そ、それは？

「これはァ、べーかーがいィのォ、ばいおりんッ、でスよゥ、ネーさ！
　♪るゥるゥるゥ～～♪」

　ベーカー街にバイオリンの音色……といえば、この御方でしょうか。
　ええ、そうです！
　本日ご紹介いたしますのは、こちらのＤＶＤブックですよ～！


　
　　　　　　　――　シャーロック・ホームズの冒険　vol.１　――　


　
　製作は英グラナダＴＶ、
　画像のＤＶＤブックは’０９年３月に発行されました。
　vol.１には『美しき自転車乗り』と
　『まだらの紐』の２編が収録されています。

「ほーむずさんッ、
　あいかわらずゥ、かちょいいィ！」

　いえ、かつてＮＨＫＴＶで放映され、
　ホームズファンを熱狂させた映像は
　デジタルリマスターの効果もあり、
　よりきれいになっているんですよ。
　なので、ホームズさんの格好良さ度数もアップしてますね。

「えくせれんとォ！」

　解説本にドラマ２編を収めたＤＶＤがついて
　お値段なんと１０５０円！という点が評判を呼び、
　売り切れ状態になっていたこの作品を
　やっと入手いたしました。
　ああ、懐かしや、ホームズさん、ワトソンさん！
　世界初の探偵業、ご苦労さまです！
　
「るゥるゥるゥ～♪
　ばいおりんがァ、むせびィなくゥ～～♪」

　霧の都を走る二輪馬車、
　怯える依頼人、
　探偵さんと伝記作家を見張る犯罪界のナポレオンの眼……

　何もかもＴＶ放映時と同じだわ～と
　言いたいところなのですが、
　ちょっと残念なのは
　吹き替え版がない、ということですね。
　このＤＶＤでは、
　日本語版字幕・英語版字幕・字幕なし、と
　選択肢は３種類。
　ＮＨＫの放送ではとても印象的だった
　露口茂さん吹き替えによるホームズさんに
　再会したかったのですけれど……。

「すてきなァほーむずさんッ、でしたよゥ！
　またおあいィしたいのにィ……」

　とはいえ、その一点を除けば、
　おおむね問題はなし、でしょうか。
　主要キャストの簡単な紹介ページ、
　英日対訳も掲載されていて、
　ＴＶ放送ではカットされていた場面も
　ちゃーんと復活！
　いえ、こちらが本来の姿、ではあるのですが。

「やぱりィ、のーかッとォがァ、いいでスゥ！」

　ホームズさんマニアの方々、
　そして、まだこの作品を見ていない御方も、ぜひ！
　マニアさんも納得できちゃう映像と配役、
　全てがいまなお新鮮で、
　ミステリ好きの心を揺さぶります！

「♪るゥるゥるゥ～♪
　ひびけェ～♪ばいおりんッ～♪」

　夏休み中のボーイズ＆ガールズにも、おすすめです！