最近やっているゲームの中で出てきたセリフ「お呪い」
これ・・・なんだろう・・・
漢字は、「のろい」ですよねぇ。
じゃあ、「おのろい」 !?
正解は、「おまじない」でした・・・
読めねぇ!
ゲームの中の女の子が「子供の時に、お父さんとお母さんと私の3人で、よくお呪いをしたの・・・」
呪術士の一家かと思いました・・・(笑)
「呪い」を「のろい」と読むか、「まじない」と読むかによっては、反対(善悪の意)になるように思います。
これ、使い方間違えると、破壊力ありそう・・・
例えば、
「次の大会で勝てるように呪いました。」
って書くと・・・おまじないをしたつもりで書いたのに
誰をのろっているんだよ! とコメントが来そう!
M&Yは・・・いろいろなチームから呪われているみたいなので・・・