ニュージーランド移住記録:日記「さいらん日和」

2004年に香港からニュージーランドに移住した西蘭(さいらん)一家。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です。

温の挑戦

2012-11-10 | 料理・食べ物・外食
友人から突然届いたメール

今日は伊豆の新島にいます。昨日鯛を釣ったので、温君に5匹送りました。着くのは月曜日です。彼が魚をさばけるか分かりませんが、鱗をおとし、腹わたを出し、頭をおとしたら、身はぶつぎりにして鍋にするか、塩焼きにすれば、食べれますと、伝えてください。


スゴ~い
ありがた~い!

温(18歳)、がんばれ
鱗をとって、わたも抜くんだ!


一応、日本へ行く前にこちらの最低でも30cmはある大きなタイで、
鱗の取り方や三枚のおろし方を、サクっとやったのですが、
どうなることか

(これはNZで友人が釣ってきたタイ。うちではおろすのは私の仕事


>温くんへ 
鱗が飛ぶからシンクの中でやるんだよ~
細~く水流しながらね~
がんばって! 



昨日はメルマガ「西蘭花通信」を更新しました。よろしかったらどうぞ。

Vol.0604  ~花火と経済:ガイフォークス~