さて、「日本人はいかにして多数が無宗教と自認するになったか」のフラグメントから一週間経った。これも同じく日本人の無宗教に関する覚書である。ちなみにサブタイトルの『寺院消滅』については、「日常アールデコ 続」(2018/11/23)の記事にも登場している。
日本の無宗教に関する言説への批判は、前述の「日本人はいかにして~」でも述べたことなので繰り返さない。ただ、その . . . 本文を読む
昨日は「認知言語学と人工知能」について触れたわけだが、当然いくら翻訳機能が発達してもニュアンスを正確に伝えるものが難しいものは多々ある。
それが例えば、「さてはアンチだなオメー」を原作の煽り感そのままに表現することだったり、あるいは人間の根源的リビドーの表現だったりするわけである。
そして今回の動画は、「君のような勘のいいガキ . . . 本文を読む