前回ご紹介した宇都宮市の道標碑、その読み下し等を知りたいという要望がありましたので掲載しました

ようやく当地にも春がやってきました。今日は、今年初めての農作業で、急いでジャガイモの種植え付け用地を耕しました。イチゴの苗も、寒さ除けにかけていた落ち葉を取り除ぞけば、沢山の花芽がありました。やはり、春なのですね。小さな面積ながら、今年は少なくも500粒位は食べられそうです。今から、ウヒヒです。
さて、今回掲載した下段は、銘文の変体かな当て字を含めて掲載。そして上段は、単純な読み下しです。意味が分からない箇所は辞典（古典語をふくめて）を調べてください。これを作成してから、宇都宮市の関係資料を見ましたら、その読み下した文章があるにはあったのですが、私とは随分と読み方が異なっていました。昔の調査者は、意外といい加減に読んでいるのを見て、何となく安心しました。（笑）
それにしても、今年は異常な寒さのために、石碑調査はさぼりにさぼりました。そろそろ、本気になって始めようかと思っているのですが、出遅れると何となく面倒になってしまった体が言うことを聞きません。これは苦笑です。