 |
私の頭の中の消しゴム [DVD] ジェネオン エンタテインメント このアイテムの詳細を見る |
４か月目に入った韓国語の勉強。
相変わらず映画を見ても、時折、知ってる単語があるという程度ですが、今日はかたまりでわかりましたよ。
これです。
처음 뵙겠습니다 チョウム ペッケスムニダ
韓国語で「初めまして」
韓国語を始めた人が最初に習う代表的な表現かもしれませんが、実際に映画の中で聞いたのは初めてです。
しかもこの映画では記憶を無くした妻に夫が言っているんですよ。
この「初めまして」には泣けました。
こういう印象的なシチュエーションで聴くと、耳に残ります。
