知らなかった 英単語今日の発見

映画、ドラマ、小説、ニュース。
毎日たくさん出会う知らないことば。
忘れないようにブログに残していきます。

departure from

2013年03月02日 | 英語

Japan Times Weekly 3月2日号。

韓国のパク新大統領に関する記事。

She is signaling to China that she is attaching more importance to China than Japan. This is a clear departure from the administration of Lee Myung-bak.

departure from は~からの脱却という意味。

 

この表現ちょうど昨日見たばかり。

TOEICテスト究極の模試600問
ヒロ前田
アルク

 

part5の語彙問題だったんですが、正解のdepartureを選んだ人は17.1%。この究極の模試3セットの中で一番正解率が低かったかも。

departure = 出発 という意味は知っているのに、脱却、決別というそれほどかけ離れていない意味がピンとこない。

こういう知っているつもりの単語に落とし穴というのがTOEICの語彙問題のやっかいなところ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする