１０．２３新潟県中越地震７８「棚田の崩壊例１」

山間部での棚田の崩壊例を何例か続けて報告する。

　半蔵金地区にまもなく入ろうという頃に見かけた棚田の崩壊例を紹介する。写真のものは、現場に行くには、県道からそこへ通ずる農道を登らねばならない。すでに、県道脇のその坂道自体に小さなひびが入っている。

　車を降りてのぼり始めると結構急な坂である。雨で滑る道を登っていくと道路を挟んで両側に田がある。写真のものはそんな中でも被害は大きい方と言えよう。この田は、あぜ道部分が崩落し、向こう側（写真上部）に大きな亀裂が走っている。ちょうど手前側が落ちている感じである。

　つまり、中心部分が落ち気味で、その部分の畦が崩れているのである。この現場では比較的大きな方の田だが、ここまでやられると補修はすぐにできない。また、仮に補修のために重機を入れようとしても、そのために本格的に田が崩落しかねない。直すのであれば、上下の田を含めて作り直すくらいの補修が必要になるであろう。

　この付近で見かけた田はそのような状態にあるものが多い。