１０．２３新潟県中越地震８０「棚田の崩壊例３」

「棚田の崩壊例１」同様、被害の大きい例を紹介する。

　この田の被害が大きいのは一目でわかろう。大きく畦が崩れている。手前の畦道も実はゆるんで滑り落ちそうになっている。また、崩れた畦は下の田に土砂を大量に落とし込み、結果として上下２枚の田をだめにしている。ちょうど写真上部に見える奥の土砂崩落部分のようになっている。

　この辺の棚田は傾斜がきつく、田と田の間の落差も大きい。２～３ｍは有ろうかといった段差であるので、修復困難な状態である。平地と違って、一枚の田で生産できる米の量はたかがしれている。そんな状態であるから、農家としては大金や手間をかけて補修をする気になるかというと、手をつけずに田を捨てるということも考えてしまう。

　良質な米がとれるであろうからもったいないといえばもったいないが、過疎地であるので高齢者主体の事情を考えると難しいと予測する。