１０．２３新潟県中越地震６６「濁沢地区報告６」

とんだ失敗。自分の車を傷つけてしまった。困ったものだ、何事も慎重にやらねば．．。

　濁沢地区の道路沿いには車をゆったりと止めておける場所はほとんど無い。場所を慎重に選び、作業や通行の邪魔にならぬような場所を探さねばならない。なのに、ついちょっとの気から横着をしたのが間違いのもとであった。

　ゆっくりとバックしてぎりぎりのスペースに入れたつもりが、「ガリガリ」と言う音共に．．。ゆっくりと前進して止まり、車後部を見るとご覧のとおりである。

　まあ、被災した方々のことを思えばバンパーの一つや二つといったところだ。大きな傷を気にしなければ特にバンパーとしての機能を損なっているわけでもない。この後、気を取り直して撮影した写真が濁沢地区報告４と５の写真である。