１０．２３新潟県中越地震９０「激しい農道の被害１」

すでに農道の被害は報告したが、別の例を紹介する。

　半蔵金から折り返して栃尾市街を目指す。半蔵金に向かう時に気がつかなかったが、斜面を登る農道が広くブルーシートに覆われている。

　歩いていくと、ブルーシートの隙間などから大きな亀裂が見える。この上には田畑があるのだろうが、道路がこの始末ではどうにもならない。また、ブルーシートで覆っているといっても、雨や流れる水はやがて亀裂に流れ込み、地滑りを誘発するかもしれない。

　生活道路の復旧は当然急がれるが、この様な農道も放ってはおけない。田畑を守り、春からの耕作を可能な限り確保するためだ。数多くの農道の復活は村の復興とは切り離せないものだ。